• 2019.12.13
    ¬P´Á¤­

ºî¦Xºë½m¡G2019¦~Å¥ºî¨÷¥þ¤å¥Ü¨Ò¢A©y®a©y©~»ô¦@³Ð ºñ±¤¥Í¬¡®i¥¼¨Ó

[2019.12.13] µoªí
¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤H¬O§ö¾Â¤¤¾Ç¤¤¤­¯Å¾Ç¥Í¤è¤l´¸¡C«Ø³]ªÀ°Ï¡A¤H¤H¦³³d¡A³Ìªñ±oª¾ ¶Q§½Á|¿ì¡u2019¤¤¾Ç¥Í«Ø³]ªÀ°Ï­p¹º¡v¡AÀÀ²¤ºÉºø¤O¡A°^Äm©Òªø¡C§½¤è´£¥X¡u©¯ºÖ­»«° ©y©~©y®a¡vªº²z©À¡A¹ê¦b¥i¥HÅý¤¤¾Ç¥Í¯à°÷µo´§»â¾É¤~¯à¡B³Ð³y¤O¤Î³B²z¹ê°È¯à¤O¡C¥H¤U¥»¤H±N·|¥ý«ü¥X¨â¶µ©y©~«°¥«ªº¯S¼x¡A¨ÃÁ|¨Ò»¡©ú¸Ó¯S½è¦p¦ó½l³y©¯ºÖ¥Í¬¡¡A¦A¿ï¾Ü¤@­Ó«Ø³]ªÀ°Ï­p¹ºªº¥DÃD¡A¨Ã½×ÃÒ¿ï¾Ü¸Ó¥DÃDªº­ì¦]¡C§@¬°­»«°©~¥Áªº¤@¤À¤l¡A¥»¤H´Á±æ¥i¥H¬°ªÀ°Ï¥I¥X¡AÅý­»«°Åܱo§ó¬ü¦n¡C

­º¥ý¡A©y©~«°¥«ªº¯S½è¬O¡uªÀ°Ï³]³Æ§¹µ½¡v¡C

²Ä¤@¡A¾Ö¦³§¹µ½ªº¥æ³qºôµ¸¡C«K§Q«°¾Ö¦³10±ø¥D­n·F¹D¡B6±ø½u¹Dªº¦aÅKºôµ¸¡A³s±µ«°¤º¦U¦í¦v¤Î¤u°Ó·~°Ï¡C¸Ó«°ªº¥æ³qºôµ¸¡A¥i¥H³s±µ¦U­Ó¥D­n¦a°Ï¡A¤è«K¥«¥Á«e©¹¦h­Ó¦aÂI¡AºZ³qµLªý¡C«°¤º©~¥Á¥i¥H¦³§ó¦h¤u§@¦aÂI¿ï¾Ü¡A´M§ä§ó¥[¾A¦X¦Û¤vªº±^¦ì¡AÅܬ۴£°ªÀò±oÀu´ì«Ý¹J¡A¤Î¼W¥[¦bªÀ·|¦V¤W¬y°Êªº¾÷·|¡C«°¤ºªº¦aÅKºôµ¸¤è«K¥«¥Á¥~¹C¡A¥i¥H¦bµu®É¶¡¤ºª½¹F¦U­Ó´ºÂI¡A²¼»ù«K©y¡A«°¥«©~¥Á¦ÛµM©¯ºÖ§Ö¼Ö¡C

²Ä¤G¡A¾Ö¦³°ª½è¯Àªº«O°·ÂåÀø¨t²Î¡C«K§Q«°¦b¦U°Ï§¡¦³¤½¥ßÂå°|¡A³Æ¦³¤j¶qÂåÅ@¤H­û¡BþH¦ì¤Î¥ý¶i³]³Æ¡A¥«¥Á¦p¨­Å餣¾A¡A§¡¥i§Q¥Î°Ï¤ºªº§K¶Oºò«æªA°È¦bµu®É¶¡¤º«e©¹Âå°|´NÂå¡A¦p¦¹¯f¤H§ó®e©öÀò±o¾A¤Áªº·ÓÅU¡C¦Ó¥B¡A¸Ó«°ªºÂåÀø¶O¥Î¬Û©y¡A«ü©wÃĪ«§¡¦³¥þÃB¸ê§U¡A´_±d¤Î¥X°|«áªºªA°È°t®M¥ç·¥¤§§¹µ½¡A°ò¼h¥«¥Á¤£¥²¬°¶O¥Î¾á¤ß¡A¬G¸Ó«°¹êÄÝ©y©~³£¥«¡C

²Ä¤T¡A¾Ö¦³¦h¤¸¤å®T±d¼Ö³]¬I¡C«K§Q«°¾Ö¦³¤£¤Ö¤å®T±d¼Ö³]¬I¡A¨Ò¦pÅé¨|À]¡B¦h±ø»·¨¬®|¤Îªu®ü©¤ªº³æ¨®®|¡C¥«¥Á¥i¥H¹w­qÅé¨|À]³õ¦a¡A¶i¦æ¦UºØ²yÃþ¹B°Ê¡A­Ú¯à±j¨­°·Åé¡A©Î»P¤T¤­ª¾¤vÁp½Ë¡A©Î»P¤@®a¤j¤p¦P¼Ö¡A¹êÄݬü¨Æ¡C¤s¦æ»·¨¬®|¥i¥H©~°ªÁ{¤U¡A­ÁÀý¬ü´º¡A¨É¨üºñ¦â°·¦æªº¼Ö½ì¡A»â²¤³y¤ÆµL½a¤§¶ø¯µ¡Cªu®ü³æ¨®®|¥i¥HÆ[½àº©ªøªº®ü©¤½u¡A¼È®É»·Â÷³£¥«ÁcÄÛ¡A¨É¨ü®ü¤Ñ¤@¦âªº¦ÛµM´ºÆ[¡C¦¹Ãþ¤å®T±d¼Ö³]¬I¦³§U¥­¿Å¤u§@»P¥Í¬¡¡AÓV½w³£¥«¤HÀ£¤O¡A¬G«K§Q«°ÄÝ©ó©y©~³£¥«¡A¨Ã«DªÅ½Í¡C

¨ä¦¸¡A©y©~«°¥«ªº¥t¤@¯S½è¬O¡u¤H¤å¯À½èÀu¨}¡v¡C

²Ä¤@¡A¸Ó«°ªº¤H­Ì¿n·¥¶i¨ú¡CÃö·R«°´X¦~«e­±¹ïª÷¿Ä¦M¾÷¡A°ª¥¢·~²v¡A¦ý¤H­Ìªí²{¼ÖÆ[¡C¼ÖÆ[ªº¤ßºA¥O¥«¥Á¹J¨ì°f¹Òªº®É­Ô¡A¥i³B¤§®õµM¡A¨Ã§NÀR·Q¥X¿ìªk¡A¥[¥HÀ³¹ï¡C¸Ó«°ªº¥ø·~§Y¨Ï¦¬¤J¾U´î¡A«o¤£µô­û¡A¦Ó¬OÂàÅÜÀç¹B¼Ò¦¡¡F­û¤u¤]¼Ö·N´î¤ÖºÖ§Q¡A»P¹µ¥D¦@´ç®ÉÁ}¡AºÉÅã¨ä¿n·¥¶i¨úºë¯«¡C¥Ñ©ó´±©ó­±¹ï¦MÃø¡A¬G§l¤Þ¤£¤Ö¥~°ê¤~«T»{¬°©y©~¡A¯É¯É²¾¥Á¸Ó³B¡C

²Ä¤G¡A¸Ó«°©~¥Á¼Öµ½¦n¬I¡C¨C¦~Ãö·R«°§¡Á|¿ì¤j¤j¤p¤pªºÄw´Ú¬¡°Ê¡A¤H­Ì¥²©w¹©¤O¤ä«ù¡C¥Ñ©óµ½´Ú¥R¨¬¡A«D¦È§Q¾÷ºc¥i¥H²Õ´§ó¦h­p¹ºÅý°ò¼h±o¯q¡A¬Æ¦Ü¬F©²ºÖ§Q¬Fµ¦¥¼¯à²[»\ªº¥«¥Á¥ç¯à¨ü´f¡A¥]¬A›Ó©Ð¤á¤Î·s²¾¥Áµ¥¡C³o¨Ç±¹¬I¥]¬A¸É§U¦í«Î¡B­¹ª«¡B±Ð¨|¤ÎÂåÀø¶}¤äµ¥¡AÅý³o¨Ç¦³»Ý­nªÌ·Pı¤£¦Ü³QªÀ·|¿ò±ó¡C

²Ä¤T¡A¹ïªÀ°Ï¨ãÂkÄÝ·P¡CÃö·R«°¾Ö¦³500¦~ªº¾ú¥v¤å¤Æ¡A¬F©²¤S¯S§O§ë©ñ¸ê·½±À¼s¥»¤g¤å¤Æ©M¶Ç²Î­·«U²ßºD¡A¦p¤¤¬îºù¿O·|¡C¥Ñ©ó¬F©²¤ä«ù¡AÃö·R«°ªº©~¥Á³q¹L¤¤¬îºù¿O·|»{ÃѦۨ­¿W¯Sªº¾ú¥v¤å¤Æ¶Ç²Î¡A¤£¶È¶Ç©Ó¤å¤Æ¡A¥ç»P®É¨Ã¶i¡Aªñ¦~¥[¤J·s¦¡ªº¬ì§ÞÅý¦Ñ¶Dzαo¥H¬¡²{¡AÅý¦~»´¤H¥ç¥i¥H¾Ç²ßÃö·R«°500¦h¦~ªº¤å¤Æºëºé¡C¬F©²ªº°Ñ»P«P¨ÏÃö·R«°©~¥Á·P¨ì¦Û»¨¡A¥L­Ì¹ïªÀ°ÏªºÂkÄÝ·P¾É­P¤H­Ì§ó¼Ö©ó°^Äm¤O¶q¡AÅý«°¥«§ó¥[©y©~¡A¨¬¥HÅý¦ì©~²Ä39¦ìªº­»«°®vªk­ÉÃè¡C

¥H¤W¬O­»«°¤H»{¬°©y©~«°¥«ªº¯S¼x©M¤º²[¡C¬°¤F«Ø³]­»«°©M³Ð³y¥¼¨Óªº¬ü¦nªÀ°Ï¡A¥»¤H«Øij¿ï¾Ü¡uºñ±¤¥Í¬¡³ß¦@«Ø¡v§@¬°«Ø³]ªÀ°Ï­p¹ºªº¥DÃD¡A¨Ã®Ú¾ÚªÀ°Ï¤Î¤HÃþ¥@¬É¨â¤è­±»¡©ú¡C

ªÀ°Ï¤è­±¡A­º¥ý¡A³o­Ó¥DÃD¦³§U©~¥ÁÂXÁïªÀ¥æ°é¤l¡C²{®É¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y²HÁ¡¡A¦U®a¦Û±½ªù«e³·¡A¤j¦h­«µø¤@¤v¤§§Q¯q¡A©õ¤é¦u±æÁ¸§Uªº¶Ç²Î¤w¿ºµMµL¦s¡C¥DÃD¤¤ªº´Ó¾ð¬¡°Ê¡A¹Lµ{¤¤¥Ñ·h¹B¡B²¾´Ó¡B´¡ºØ¾ð­]µ¥¤u§Ç¡A§¡¾A¦X¦U­Ó¶¥¼hªº¥«¥Á°Ñ»P¡A¦Ó¼å¤ô¡B°£¯ó¤Î°O¿ýµ¥¦æ°Ê¥ç¾A¦X¤£¦Pªº¤å¤Æ­I´º¤H¤h°Ñ»P¡C¥Ñ©ó°Ñ¥[ªºªùÂe¤£°ª¡A·í¥«¥Á¬Ý¨£ºØ´Ó¦¨ªGªº®É­Ô¡A©w¥²¤Ä°_¦@¦P¦X§@®Éªº¬Ã¶Q¦^¾Ð¡A±¡½Ë¦bµL§Î¤¤«Ø¥ß¡A¥ç­É¦¹¾÷·|»{ÃѨ줣¦P­I´ºªº¥«¥Á¡A¦³§U«Ø¥ß¤H»Úºôµ¸¤ÎÃö«Y¡A«P¶iªÀ°Ï©M¿Ó¡C

¨ä¦¸¡A³o­Ó¥DÃD¦³§U³Ð³y´N·~©Mµo®i¾÷·|¡C²{®É©~¥Á¹ï©U§£¦^¦¬©MÀô«O¤´ÄݯȤW½Í§L¡A¥h¦~¼oª«±ó¸m²v¤£´î¤Ï¼W¡A¾É­P¥ÍºA¨ü¨ìÄY­«¼vÅT¡C¥DÃD¤¤¥]¬A°Ó¬É»P§ÓÄ@¾÷ºcÁp¤â±À°Ê¦^¦¬¶µ¥Ø¡A¬F©²»P¨p¤H«Î­bÁp¤â±À°Ê¹q°Ê¨®¥R¹q¥­¥xµ¥¡A±qÅéÅ礤»{ÃÑÀô«O¹ï©ó­»«°ªº­«­n¡A¥Ñ©ó¦^¦¬¶µ¥Ø»Ý­n¨ã¦³±M·~ª¾ÃѪº¤H¤~¥D²z¦^¦¬¤ÀÃþ¡A¹F­P¼oª«¦A¥Îµ¥¦UºØ®Ä¯q¡AÅܬۻݭn§l¯Ç§ó¦h±M¤~³B²z¡C¹q°Ê¨®¯A¤Î¯à·½¬ì§Þ¡A¥ç²o¯A§Þ³N¤W¡B³W¹º¤Wªº¦UºØ°ÝÃD¡A¬G¦¹¥DÃD¬°­»«°±a¨Óªº¨ë¿E¡A¦³§U¦~»´¤H¬Æ¦Ü¦b¾Çªº¥«¥Á¡A´£¨Ñ¹ñ·sªºµo®i¤è¡C

¤HÃþ¥@¬É¤è­±¡A­º¥ý¡A³o­Ó¥DÃD¥i¥HÅý­»«°©~¥ÁÃöª`Àô¹ÒijÃD¡C²{®É¡A­»«°¥Ñ©ó°ª«×µo®i¡AÀô¹Ò¦Ã¬VÄY­«¡A¾É­P¦³¤j¶q°Êª«¥ÍºA¨ü¼vÅT¡C¥DÃD¤¤ªº­¥³¥¤½¶é¦Ò¹î¬¡°Ê¡A¦b¾É½à­ûªº±a»â¤U¡A¸û¤Ö±µÄ²¤j¦ÛµMªº­»«°¥«¥Á¥i¥Hªñ¶ZÂ÷Æ[¹î°Ê´Óª«¡A¨Ã²Ó½o¤À§O¦UºØ°Ê´Óª«ªº¯S¼x¡C¦b®ü¤Ñ¤@¦â¡B³¾»yªá­»ªº±ø¥ó¤U¡A»â²¤¸Uª«³£·½©ó¦ÛµM¡A·í¦Û¨­¦b³Ò²Ö©ÎµL¤O»·¦æªº±¡úG¤§¤U¡A¥ç¥i¥H´Nªñ³q¹L±H±¡¤sªL¡AÀò±o¨­¤ß¦wÆF¡A¥ç©ú¥Õ¤HÃþ§@¬°¸Uª«¤§ÆF¡A¹ê¦³³d¥ô«O»Ù°Ê´Óª«¥i¥HÄ~ÄòÁc­l¡A¦@¦P«OÅ@Àô¹Ò¡C

¨ä¦¸¡A³o­Ó¥DÃDÅý­»«°¥«¥Á»â²¤«ùÄòµo®iªº­«­n¡Cªñ¦~­»«°­±¹ï«°¥«µo®i¡A³vº¥Ä묹Àô¹Ò¡A´«¨ú¿³«Ø¼Ó¦t¤Î¦U¶µ°ò«Ø¤uµ{¡C¬¡°Ê¤¤¯S³]µêÀÀ¹ê´º¡AÅý­»«°¥«¥Á­«·Åªñ¦~ªºÀô¹ÒÅܤơA¥Ñ±q«e±ß¤W¥i¥HªY½à¬PªÅ¡A¦Ü¤µ¤é±ß¤W¥u¦³ÄY­«ªº¥ú¦Ã¬V¡A»¡©ú«°¥«µo®i¥O­»«°Ä묹¤F«°¥«­·´º¤§¾l¡A¥ç¾É­P¥Í¬¡¦b°Ó·~°Ïªº¥«¥Á¡A¦b±ß¤W¦]±j¥ú¦ÓÃø¥H¦w¯v¡C¦P®É¡A24¤p®Éªº±j¥ú¥ç¯Ó¶O¤j¶q¯à·½¡A¼W¥[·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¡A¹ï¥ÍºA³y¦¨·¥¤jªº¼vÅT¡C±q¿Ë¨­ªºÅéÅ礤¡A­»«°¥«¥Á¹y®©¥i«ùÄòµo®iªº­«­n¡A»â²¤¦Û¨­«°¥«µo®i»P«OÅ@¤j¦ÛµM¦³¤£¥i±À¨ø¤§³d¥ô¡C

¥H¤W²L¨£¡A¸Û¬ßÀò±o·í§½¦Ò¼{¨Ã±µ¯Ç¡C¦p¦³»Ý­n¡AÅwªïÀH®ÉÁpµ¸¥»¤H½ç¥¿¡A©Î¶i¦æ¥æ¬y¡C¨­¬°­»«°ªº¤@¤À¤l¡A´Á«Ý¦³¾÷·|°Ñ»P§ïµ½ªÀ°Ï¡A»P¨ä¥L©~¥Á¤@¦P«Ø³]¬ü¦n±N¨Ó¡C

§ö¾Â¤¤¾Ç¤¤¤­¯Å¾Ç¥Í

¤è¤l´¸

¤G¹s¤@¤E¦~¥|¤ë¤G¤é

¡D§E¾_¦t - ¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤¤å¨tºÓ¤h¡A¤¤¤å¤Î¤å¾Ç¬ì±Ð®v¡C¡u­»´ä·Ӥù¡v­t³d¤H¡B³Õ«È¡A¥»¤g¾ú¥v§@®a ¡C

¤å¡G§E¾_¦t

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä415´Á]

§ó¦h±Ð¨|
§@¾Ô§ð²¤¡D¨÷¤@À³¸Õ(14)¡G½d¤å¬ðÀ»¤p´ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤´Á¸Õ/¼ÒÀÀ¸Õ§Ö¨ì¤F¡A¬ðÀ»¦Ò¦Ò§A¡A¥ý¤£­n¬Ýµª®×°Ú¡I½Ð¸ÑÄÀ¥H¤U¤å¥y¤¤ªº²ÊÅé¦r¡A¨Ã§âµª®×¼g¦bªÅ®æ¤º¡C ¡»ÃD¥Ø¢Aµª®×¢A¡]¨£ªí¡^ ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j(1)®`©È (2)ÀH«K (3)À»¯} (4)¥X°â (5)Æg³\ (6)«O¥þ (7)¶W¶V (... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡Gª÷º]ÃD¦W¤£Â²³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C³{¦Ò¸Õ¡A¬Û«H¤j®a³£·|¤Q¤Àºò±i¡A­n¦n¦n·Å²ß·Ç³Æ¡C¤µ¤Ñªº§Ú­Ì·|¦Ò®Ö¦U­Ó¬ì¥Ø¡A´x´¤¤£¦P½dÃ¥ªºª¾ÃÑ¡A¥j¥N¦Ò¸Õ¨î«×¤]¤£Â²³æ©O¡A­n¦Ò±o²Ä¤@... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G¦Ò¸Õ¨î«× «e¥@¤µ¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤÷¥À©M¦Ñ®v¥i¯à³£´¿¸ò§A»¡¹L¡A­n§V¤OŪ®Ñ¡A¦Ò¸Õ¨ú±o¦n¦¨ÁZ¡A¤~¯à¤JŪ¦nªº¤¤¾Ç©M¤j¾Ç¡A¥H«á´N¯à§ä¨ì¦nªº¤u§@¡C¨ä¹ê¦b¥j¥N¡A¦Ò¸Õ¤]¹ï¤H¥Í¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤p¹CÀ¸¡]º]²´/ª¬¤¸/±´ªá¡^ 1 ª¬¤¸ 2 º]²´ 3 ±´ªá ¡½¤p¹CÀ¸1 B ¡½¤p¹CÀ¸2 ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992