©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÅPÁÁ¡GµßÃþ¤£¯à©M­X¤l¤@°_¦Y¶Ü¡H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 »«§Q¥þ·s²Ä¤T¥NFlying Spur³°¤W¦æ®c

¬°°t¦X¼é¬y»P¬ì§Þªº¶i¤Æ¡A¨T¨®§ó·s´«¥Nªº¨B¥ï·U¨Ó·U«æ³t¡A¨C­Ó¥@¥N³£¥u¯à°÷ºû«ù¤T¡B¤­¡B¤C¦~¡A¦ý¹ï»«§QFlying Spur¥|ªù©Ð¨®¦Ó¨¥¡A¤W¤@¦¸¥þ­±§ï´Ú¤w¬O2005¦~¡C´«¨¥¤§¡A³o´Ú»¨µØ©Ð¨®¬O¤ð¶·Âǵۧó·s´«¥Nªº¤âªk¨Ó§l¤ÞÅU«È¡A¦]¦¹¡A·í¥¦¶i¦æ§ó·s´«¥N®É¡A¥²©w¯à¦¨¬°¥«³õµJÂI¡C

»«§Q­p¹º©ó2020¦~ªì±À¥X¥þ·s²Ä¤T¥NFlying Spur¡A³o´Ú¨­»ù¶W¹L20¸U¬ü¤¸ªº»¨µØ©Ð¨®±N·|·S¨ÓµL¼ÆÆvÛC¥Ø¥ú¡C

¥[³tªí²{·B¬üGT¶]¨®

³Ì·s´ÚFlying Spur¤£¦ý¨®ÅéÃe¤j¡A¦Ó¥B­«¶q¤]¶W¹L2436¤½¤ç¡A³o­Ó¯Å¼Æ»P»«§QBentayga SUV¬Ý»ô¡C«ô¨®¤W¤@¥x6.0¤½¤É¡BÂù´õ½ü¼WÀ£¡BW12¨T¬û¡BTSI¤ÞÀº©Ò½ç¡A¥¦ªº³Ì¤j°¨¤O¿é¥X¦h¹F626¤Ç¡A§á¤O®p­È¹F900¤û¹y¦Ì¡A¥O¨ìFlying Spur¥ÑÀR¤î¥[³t¦Ü100km/h¥u»Ý3.8¬í¡A¦Ó³Ì°ª®É³t¥i¹F¨ì333km/h¡A±j«l©Ê¯à·B¬üGT¶]¨®¡C¤ÞÀº°Ê¤O¬O³z¹L¤@®M8«e³tZFÂùÂ÷¦X¾¹ªi½c¤Î¤@®M¥þ½üÅX°Ê¨t²Î¶Ç°e¨ì¨®½ü¤W¡C

²Ä¤T¥NFlying Spur©Ò±Ä¥Îªº8³tªi½c»P¥þ·sContinental GT¬Û¦P¡A³o®M8«e³tÂùÂ÷¦X¾¹ªi½c¤£¦ýÂàÀɧֱ¶ºZ¶¶¡A¦Ó¥BÁÙ¥i´£¤É¿U®Æ®Ä¯q¡C¥¦¦b²Ä6Àɮɤw¥i¹F¨ì³Ì°ª®É³t¡A¦Ó²Ä7»P²Ä8ÀÉ«hÄÝ©ó¶W¤ñªi¡A¥i°_¸`¯à®ÄÀ³¡C

2020¦~´ÚFlying Spur±Ä¥Î«í®É¥þ½üÅX°Ê¨t²Î¡A«e¡B«á½ü¶bªº°Ê¤O¤À°t©T©w¬°40¡G60¤ñ¨Ò¡C¨®¤W³]¦³¤@®MÂ÷¦X¾¹¡A¯à¨ÏFlying Spur¥H«á½üÅX°Ê¡A¤@¥¹¨®½ü¥X²{·ÆÂà¡A°Ê¤O«K¦Û°Ê¶Ç°e¨ì«e½ü¤W¡C¨®¤W³]¦³Drive Dynamics Mode¼Ò¦¡¿ï¾Ü¡AÅý¾r¾pªÌ¥i¿ï¾Ü§á¤O¤À°t¥\¯à¡C·í¿ï¾ÜComfort¼Ò¦¡®É¡A¨t²Î·|§â³Ì¦h480¤û¹y¦Ì§á¤O¶Ç¨ì«e½ü¡A¦Ó·í¿ï¾ÜSport¼Ò¦¡®É¡A¨t²Î«K¥u§â³Ì¦h280¤û¹y¦Ì§á¤O¶Ç¨ì«e½ü¤W¡A¨ÏFlying Spur¯àµo´§¥X§ó¦h°ÊºAªí²{¡C

­º³]¥þ½üÂà¦V¥\¯à

»«§Q§ó¥[¦b²Ä¤T¥NFlying Spur¥[¤J¤@¶µ¹ñ·sªº¹q¤l¥þ½üÂà¦V(Electronic All-Wheel Steering)§Þ³N¡A·í¨T¨®¦bºC³t¦æ¾p®É¡A«á½ü·|¥H«e½üªº¬Û¤Ï¤è¦VÂà°Ê¡A¦Ó¦b°ª³t¦æ¨®®É¡A«á½ü·|¥H«e½üªº¬Û¦P¤è¦VÂà°Ê¡A¦¹Á|¥i´£¤É¨®¨­ªºÆF¬¡©Ê©MÁYµu¨®¨­ªº°j±Ûª½®|¡A¥Oªy¨®§ó®e©ö¡C

¥þ·s2020¦~´ÚFlying Spur±Ä¥Î3®ð«Ç¦Û°Ê¾AÀ³ªÅ®ðÄa±¾¡A¬Û¤ñ´ڪºªÅ®ðÄa±¾¨t²Î¡A·s¨t²ÎªºªÅ®ð®e¿n¼W¥[60%¡A¬°¾r¾pªÌ±a¨Ó§ó¦hµw«×ªº¿ï¾Ü¡C»P¦¹¦P®É¡A·s¨®ÁÙ³]¦³CDC(Continuous Damping Control)¥\¯à¡A¯à«ùÄò½Õ¸`ªÅ®ðÄa±¾¨t²Îªº§l¾_±j«×¡C

²Ä¤T¥NFlying Spur»P³Ì·s´ÚContinental GT¦@¥Î¥Ø«e¥þ²y³Ì¤jªºÅK½è¨î°Ê¨t²Î¡A«e½ü·Ù¨®ºÐ¬°420mm¡C«e¡B«á½üªº¨î°Ê¥dºã³]¦³»«§Q«~µPªº±MÄݼлx¡A¦Ó¨®¥D¤]¥i¿ï¥Î¬õ¦âªº·Ù¨®¥dºã¡C

Âù­¸Ál¡§B¡¨¼Ð»x¹q±±¤É­°

·s´ÚFlying Spurªº¥~Æ[³]­p´I¦³ÀJ¶ì·N¨ý¡A¦ÓÀu¶®¬yÄRªº½u±ø¥H¤Î°©½u¡A¬°¨®¨­¼W²K¤@¤ÀGT¶]¨®ªº¦Ù¦×·P¡C·s¨®±Ä¥Î»«§Q¿W¦³ªºLED¶Z°}¦¡¨®ÀY¿O³]­p¡A¨Ã¥B·f°tÁá»Ì¸Ë¹¢¡C»P¦¹¦P®É¡A³Ì·s¤@¥NFlying Spur¤]¬O»«§Q­º´Ú¤Þ¶i¤É­°¦¡Âù­¸Ál¡§B¡¨¦r¼Ð»xªº«¬¸¹¡C³o­Ó¥i¥Î¹q±±¤É­°ªºÂù­¸Ál¡§B¡¨¦r¼Ð»x¤º³]·Ó©ú²Õ¥ó¡A·í­¼«È¦æªñ¨®¨­®É«K·|»Pªï»«·Ó©ú¨t²Î¤ÎµL°Í¶i¥X¨®´[¨t²Î¤@°_±Ò°Ê¡C

¥þ·sFlying SpurÀ³¥Î¤F¤@¨t¦Cªº³Ð·s§Þ³N¡A±N­¼«Èªº¾r­¼ÅéÆv´£¤É¦Ü§ó°ª¼h¦¸¡C³o¨Ç·s§Þ³N¥]¬A°ª²M¼Æ½XªíªOÅã¥Ü«Ì¡A¥H¤Î¥i½Â઺¤¤±±­±ªO¡A­±ªO­I«á¬°¤@­Ó12.3¦TªºÄ²±±«Ì¡A¦Ó«á®y­¼«È¥i³z¹L±MÄݪºÄ²±±«Ì¨Ó»»±±³]¬I¥\¯à¡C

²Ä¤T¥NFlying Spurªº¥þ·s¨®´[®y´È±Ä¥ÎÂù¼Ñ³]­p¡A¨Ã¥B¨ã³Æ«O·x¡B³q­·¤Î«ö¼¯¥\¯à¡C¨®´[ªºªù¾À¯u¥Ö¸Ë¹¢­º¦¸¤Þ¤J¥ßÅéµÙ§Î³]­p¡A³]­p®vªºÆF·P¬O¨Ó¦Û»«§QEXP 10 Speed 6³]­p·§©À¡C¦¹¥~¡A¨®´[ªº¥X­·¤f¡B­p®É¾¹¥H¤Î¥\¯à±Û¶s¤]¥H¥þ·sªºµÙ§Îªá¯¾°tŨ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n»«§Q¥þ·s²Ä¤T¥NFlying Spur³°¤W¦æ®c
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L