• 2019.11.04
    ¬P´Á¤@

®É¨ÆÃi¤H¥]¡G¢ÜµL¤H¤h

[2019.11.04] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¤µ¤é©ú³ø·s»D¡]´ä»D¡B¤¤°ê¡B°ê»Ú¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i2019¡n´£¥X¦h¶µ¬£¿}±¹¬I¡A¹ï©ó«D¤½«Î¤Î«Dºî´©§C¦¬¤J¦í¤á¡A¬F©²ÀÀ³z¹LÃö·R°òª÷µo©ñ¨â¦¸¤@µ§¹L¥Í¬¡¬z¶K(«UºÙ¡uNµL¬z¶K¡v)¡A2020¦~©³«e§¹¦¨«í±`¤Æ¬ã¨s¡C¦³«üNµL¬z¶K«í±`¤Æ¥i¥H¦^À³ªÀ·|§ß³h¶D¨D¡A¦ý¥ç¦³®ø®§«ü¬F©²¤º³¡¾á¤ß·|¥X²{¦pÂåÀø¨é¦PÃþ°ÝÃD¡Aªá¤F¤½©®ªÎ¤F·~¥D¡A°ò¼h«o¥¼¯à¨ü´f¡C

¤°»ò¬O¡uNµL¡v¡H

¡uNµL¤H¤h¡v(N have-nots)ªx«üµLª«·~¡BµL¤J¦í¤½«Î¡BµL»â¨úºî´©ªº§C¦¬¤JªÌ¡A¤£¤ÖÄݦb¾³h½a¤á©Î›Ó©Ð¤á¡C¬F©²¤À§O©ó2013¡B2015¤Î2016¦~¥ý«áµo©ñ¤@¦¸¹L¡uNµL¬z¶K¡v¡A³Ìªìµo©ñ­ì¦]¬O°t¦X¡m°]¬F¹wºâ®×¡nªº¤½«Î§K¯²±¹¬I¡AÅý«D¤½«Îªº§C¦¬¤J¦í¤á¥ç¥i¨ü´f¡C2018¦~3¤ë¡A¦³°OªÌ°Ý¤Î³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¡uNµL¤H¤h¡vªº©w¸q¡Aù­P¥ú«ü¡uNµL¤H¤h¡v±q¨Ó¨S¦³©w¸q¡A¦Ó¬OÀ³±q¸Éº|¬B¿òªº¨¤«×¡AÀ°§U°]¬F¹wºâ®×±¹¬IÂл\¤£¨ìªº¥«¥Á¡C

¯à§ß§U°ò¼h¶Ü¡H

¥»¨­¬O§ß³h©e­û·|©e­û¡BÃö·R°òª÷±M³d¤p²Õ¦¨­ûªºªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ¬IÄR¬Àªí¥Ü¡A¬Û«H¥»´ä¥¼¨Ó±N­±¹ï¸gÀÙ¤£´º¤Î¥¢·~µ¥°ÝÃD¡AÅwªï¬F©²­«±À¡uNµL¬z¶K¡v¡A¦ý¦o»{¬°¥Ø«e°ò¼h³h½a±¡úGÄY­«¡A¦í«Î°ÝÃD¥¼¦³¸Ñ¨M¡A¾¬¬F©²¦Ò¼{±N¬z¶K«í±`¤Æ¡Aªø»·¨ó§U°ò¼h¡C

¥ßªk·|ij­û¥Ð¥_¨°2018¦~5¤ë¦^À³¬F©²§ß³h±¹¬I®É±j½Õ¡A¬F©²¦b§ß³h¤WÀ³§@ªø»·³W¹º¡AÁ|¨Ò­Y±N¤@¦¸¹L¬£¿úªº¦Ê¦h»õ¤¸¹wºâ¶}¤ä¥Î§@¦¨¥ß°òª÷¡A°òª÷¨C¦~¦^³ø¤w¥iÅý¡uNµL¤H¤h¡v¸É¶K­p¹º«í±`¤Æ¡A¤SºÙ±q¬FªÌ¶·°í¦u­ì«h¡CÃöª`°ò¼h¦í«ÎÁp®u2019¦~3¤ë«P½Ð¬F©²¬°NµL¤H¤h´£¨Ñ¯²ª÷¬z¶K¡B­«³]¯²°ÈºÞ¨î¡Aªø»·À³¼W«Ø¹L´ç©Ð«Î¡C

¡»Quicktake

§ß³h©e­û·|2019¦~10¤ë29¤é³q¹L2020¦~¶µ¥Øªº¡uNµL¬z¶K¡v¡A¹w­p¥i´f¤Î10.55¸U­Ó¦í¤á¡A¹w­p2020¦~7¤ë±À¥X¨Ã¶}©l±µ¨ü¥Ó½Ð¡C

¡DNµL¬z¶K¬z¶KÃB(¨£ªí)

¡½·Q¤@·Q

¡D§A»{¬°¬F©²ªº§ß³h±¹¬I¦³¥­¿Å¦U¤è§Q¯q¶Ü¡H

¡Dªø»·¦Ó¨¥¡A§A»{¬°¡uNµL¬z¶K¡v¦³§U§ïµ½°ò¼h³h½a±¡úG¡A¼W¥[ªÀ·|¦V¤W¬y°Ê¤O¶Ü¡H

¡½¤µ¤é©ú³ø·s»D(´ä»D¡B¤¤°ê¡B°ê»Ú)¡Gbit.ly/34ehr66¦³®Ä´Á30¤é

[³q³qÃÑ ²Ä606´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡GÀô«O¸p­Ò¦¬ºòPM2.5  ©ñ¼e¶W¼Ð¦¸¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¬F©²ÀË°Q¡uªÅ®ð½è¯À«ü¼Ð¡]AQO¡^¡vªº¤½²³¿Ô¸ß¦Ü2019¦~10¤ë11¤é©¡º¡¡A¦¬¨ì¹O200¥÷·N¨£®Ñ¡A¥]¬A­t³d¨î­q»PªÅ... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G§Y­¹ÄѤå¤Æ²±¦æ  ­P¨àµ£Àç¾i¥¢¿Å
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n Áp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|¡]UNICEF¡^2019¦~10¤ë15¤éµoªí¡m2019¦~¥@¬É¨àµ£ª¬úG¡G¨àµ£¡B­¹ª«»PÀç¾i¡n³ø§i¡A«ü¥X... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡G´ä³Ð·N²£·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D¬ÛÃöijÃD¡G¤å¤Æ¤Î³Ð·N²£·~µo®i»P¥Í²P³W¹º ¹L¥h´X¦~¡A­»´ä¥Ñ¬F©²¨ì¥Á¶¡³£»{¬°¤å¤Æ¤Î³Ð·N²£·~ÄÝ¥@¬Éµo®i¼é¬y¡A¤@¤è­±¬F©²±À¥X¤£¤Ö... ¸Ô±¡
§AÃÑ­øÃÑ¡G¬I¬F³ø§i­Ò«CÀ¬¨â·sÀG§K¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z10¤ë16¤é¦b¥ßªk·|·|ij¤W¨â«×µo¨¥³Q¥´Â_¤U¡A­º¦¸³z¹L¹qµø«ÅŪ¥ô¤º²Ä¤T¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡C¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¶W¹L220¶µ... ¸Ô±¡
°t¹ïÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j®¿«Â°ê·|ij­ûGuri Melby 10¤ë15¤éªí¥Ü¡A¦o¤w´£¦W¡u­»´ä¤H¡v¨¤³v2020¦~ªº¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡A¦o«ü´£¦W­ì¦]¬O´ä¤H´£¿ô¥@¤H´L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992