• 2019.10.06
    ¬P´Á¤é

Ĭ°_¡R­»´ä¨ü®À ²ß¶Õ¥[¤j¹ï¥x¬IÀ£
­º³Ð¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v ®Æ¬ü¬°¥x¥X§L¥i¯à¤p

[2019.10.06] µoªí
­º³Ð¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¤@µüªº¥xÆW¦æ¬F°|³°©e·|«e¥D©e¡B°ê¦w·|«e¯µ®ÑªøĬ°_¬Qªí¥Ü¡A²ßªñ¥­¤µ¦~¦~ªì­è´£¥X±´¯Á¡u¤@°ê¨â¨î¥xÆW¤è®×¡v¡A­»´ä«oµo¥Í¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¡AÅã¥Ü¡u¤@°ê¨â¨î¡v¨ü®À¡A²ßªñ¥­­±¹ï±j¤jªº¤º³¡À£¤O¡A¶Õ±N¥[¤j¹ï¥x¬IÀ£¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
¥xÆW«eÁ`²Î°¨­^¤E¡]¥ª¡^»P°ê¥ÁÄÒ¥D®u§d´°¸q¡]¥k¡^¬Q¤é¤@¦P¥X®u°¨­^¤E°òª÷·|Á|¿ìªº¡u­þ¨Óªº¨~ªG°®¡]¤`°ê·P¿Ó­µ¡^¡v°ê¦w°ÝÃD¬ã°Q·|¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û³Ð¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¤@µüªº¥xÆW¦æ¬F°|³°©e·|«e¥D©e¡B°ê¦w·|«e¯µ®ÑªøĬ°_¡A¬Q¤é¥X®u¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¤µ¦~¦~ªì­è­è´£¥X±´¯Á¡u¤@°ê¨â¨î¥xÆW¤è®×¡v¡A­»´ä«oµo¥Í¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¡AÅã¥Ü¡u¤@°ê¨â¨î¡v¨ü®À¡A²ßªñ¥­­±¹ï±j¤jªº¤º³¡À£¤O¡A¶Õ±N¥[¤j¹ï¥x¬IÀ£¡C¥L»{¬°­Y¨â©¤Ãö«Y¦A´c¤Æ¡A¤j³°°ÊªZ¡A¬ü¤è°ò©ó¦Û¨­§Q¯q¡A¬°¥xÆW¥X§Lªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡C

´¿³X¨Ê±à²ß

«ü¾ÉÁú°ê·ìºÓ¤h½×¤å

70·³ªºÄ¬°_¦b¥xÆW«eÁ`²Î§õµn½÷°õ¬Fªº³Ì«á¨â¦~¾á¥ô³°©e·|¥D©e¡A¨ä¶¡©ó2000¦~4¤ë­º³Ð¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¤@µü¡A­«·s¥]¸Ë1992¦~¨â©¤¯µ½Í¤Î«H¨ç©¹¨Ó«á¥x¤è´£¥Xªº¡u¤@­Ó¤¤°ê¡A¦U¦Ûªí­z¡v¡A¸Óµü«á³Q¼sªx¨Ï¥Î¡C²ßªñ¥­1¤ë2¤é¦b¡m§i¥xÆW¦P­M®Ñ¡nµoªí40©P¦~¬ö©À·|¤W¡A°£´£¥X¡u²ß¤­ÂI¡v¡A­º­Ò¡u¤@°ê¨â¨î¥xÆW¤è®×¡v¡AÁÙ±N¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v©w¸q¬°¡u®ü®l¨â©¤¦PÄݤ@­Ó¤¤°ê¡A¦@¦P§V¤O¿Ñ¨D°ê®a²Î¤@¡v¡C

°¨­^¤E®É´Á¡AĬ°_´¿¾á¥ô°ê¦w·|¯µ®Ñªø¡A¨Ã©ó2013¦~6¤ë¨ø¥ô¤½Â¾«áÀH°ê¥ÁÄÒºaÅA¥D®u§d§B¶¯³X¨Ê¡A»P²ßªñ¥­·|­±¡C±N¥Nªí°ê¥ÁÄÒ¥X¾Ô2020¦~¥xÆWÁ`²Î¿ïÁ|ªº°ª¶¯¥«ªøÁú°ê·ì¡A¦b¥xÆW¬Fªv¤j¾ÇªF¨È¬ã¨s©Ò§ðŪºÓ¤h®É¡AĬ°_´¿«ü¾ÉÁúªº½×¤å¡A²{¥ô¥x¥_½×¾Â°òª÷·|¸³¨ÆªøªºÄ¬°_¦­«e¥[¤JÁú°ê·ìªº°ê¬FÅU°Ý¹Î¡A­t³d¨â©¤»P¥~¥æijÃD¡C

«ü­Õ´ä¥x¿ïÁ|¥¢§Q

²ß­±Á{ÄY­«¤º³¡À£¤O

¤¤¥¡ªÀ©M¡mÁp¦X±ß³ø¡n³ø¹D¡A°¨­^¤E°òª÷·|¬QÁ|¿ì¡u­þ¨Óªº¨~ªG°®(¤`°ê·P¿Ó­µ)¡v°ê¦w°ÝÃD¬ã°Q·|¡AĬ°_¦bºtÁ¿¤¤«ü¥X¡A¤U¤ë­»´äªº°Ïij·|¿ïÁ|µ²ªG¦pªG©úÅã¹ï¥_¨Ê¤£§Q¡A¥[¤W½²­^¤å©ú¦~­Y³s¥ô¦¨¥\¡A¥_¨Ê©Î·|¬ã§P¥Á¶iÄÒ±Nªø´Á°õ¬F¡C

²ßªñ¥­¦]¥x¡B´ä¬Fµ¦¥¢±Ñ¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¨ü®À¡A®£±N­±Á{ÄY­«ªº¤º³¡À£¤O¡A©¡®É¥xÆW¶Õ¥²·|¦¨¬°µoªn¤§³B¡C

¦P³õªº¥xÆW²H¦¿¤j¾Ç¤¤°ê¤j³°¬ã¨s©ÒºaÅA±Ð±Â»¯¬K¤sºÙ¡A¥_¨Ê¦b©ú¦~¤j¿ï«e·|¹ï¥x±Ä¨úµL®t§O¬IÀ£¡A¥]¬A¼È°±­u¥x¦Û¥Ñ¦æµ¥¡A¿ï«á«h·|µøµ²ªG±Ä¨ú¡u°Ï¹j¦¡¡v¬IÀ£¡AºñÀç³s¥ô¬IÀ£¥[²`¡AÂÅÀç°õ¬F¬IÀ£Áͽw¡C»¯»¡¡A¤¤¦@±µ¤U¨Ó±NþÓ­«±À°Ê¹ï¥x¥Á¥D¨ó°Ó¡A¨Ã¬ãÀÀ¡u¨â¨î¥xÆW¤è®×¡v¡A¦Ó¨ü¨ì­»´ä§Üª§¼vÅT¡A³°¤è¶Õ¥²·|­«·s«ä¦Ò¹ï¥x±À°Ê¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¼Ò¦¡¡C

ºÙ¬ü±Àºt¥æ¾Ô¥¢§Q

§ï¥x²{ª¬¦¨¨Æ¹ê

Ĭ°_¤S»¡¡A¥Ø«e¨â©¤¨S¦³¥ô¦ó·¾³q¾÷¨î¥i¤Æ¸Ñºò±i¡A¬ü¤¤¤]¨S¦³¾Ô²¤¹ï¸Ü¶i¦æºÞ²z¡AÁöµM¬ü¤¤¥x¤T¤è³£¤£§Æ±æ½Ä¬ð¡A¦ý±¡¶Õ¯Ü®z¨ì¥ô¦ó­·§j¯ó°Ê³£¥i¯àIJµo¦a°Ê¤s·n¡C¥L»{¬°¡A¨â©¤Ãö«Y­Y¦A´c¤Æ¡A¤j³°¥i¯à¹ï¥xÆW¶i¦æ¥~¥æ©Î¸gÀÙ¨îµô¡A¬Æ¦Ü«Â¯Ù°ÊªZ¹G¬ü°ê½Í§P¡A¦A¥Ñ¤j°ê¨M©w¥xÆW«e³~¡A¤@¦p1984¦~¥Ñ¤j°ê¨M©w­»´ä«e³~¤@¼Ë¡A®£Åý¡u¤µ¤é­»´ä¡B©ú¤é¥xÆW¡v¦¨¯u¡C

Ĭ°_«ü¥X¡A½²­^¤å¦Û»{¨â©¤­Yµo¥Í¾Ôª§¡A¬ü°ê·|¨Ó±Ï´©¡A¬OÄY­«»~§P¡CĬ°_»¡¡Aªñ¦~¬ü°ê§L´Ñ±Àºt¬ü¤¤¥æ¾Ô18¦¸¡B¿é18¦¸¡A¬ü°ê6¤ë©x¤è³ø§iºÙ¡A¦p¹ï¤â°ÊªZ¡A¦b¾Ôª§ªì´Á·|¦³§½³¡Àu¶Õ¡A¨Ã«Ü§Ö³y¦¨¬J¦¨¨Æ¹ê¡A§Y§ïÅÜ¥xÆW²{ª¬¡AÅý¬ü°ê»P·ù¤ÍÃø¥H¦^À³¡C¦]¦¹¥L»{¬°¡A­Y¤j³°¹ï¥x°ÊªZ¡A¬ü¤è°ò©ó¦Û¨­§Q¯q¡A¬°¥xÆW¥X§Lªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡C

¬ü°ê¤§­µ³ø¹D¡AµØ²±¹y´¼®w¥x¬ü¬ã¨s¤¤¤ß°õ¦æªø³¯¥H«H¤W©P¦b¬ü¬Fªvºô¯¸¡u°ê®a§Q¯q¡v(The National Interest)¼¶¤å¡A¤]ºÙ½²­^¤å¹L©ó¾aªñ¬ü°ê±N¹ï¥x¤£§Q¡A¦p¥x³Q¡u¿Ä¤JµØ²±¹yªº¥þ²yijµ{(global agenda)¡v¡A¥i¯à¶i¤@¨B¿E°_¬ü¤¤½Ä¬ð¡A¬ü¶·¥J²Ó«ä¶q¬O§_­n¶i¦æ³o³õ¥N²z¾Ôª§¡A¨Ãµû¦ô¤@¥¹¥_¨Ê¦b¥xÆWijÃD¤W¥¢¥h­@¤ß¡A¬O§_¥i¯à¾É­P¥N²z¾Ôª§ÂàÅܬ°¤@³õ¯u¥¿ªº¾Ôª§¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¨Ê±i°ªÅK¸Õ¹B ¤@¤p®É©è¥V¶øÁɳõ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ê±i°ªÅK­º¦Cºî¦X´ú¸Õ¦C¨®55201¦¸¤W©P¤­±q©÷¥­¯¸¶}¥X¡A¶H¼xÁp½ÕÁp¸Õ¥¿¦¡±Ò°Ê¡C¨Ê±i°ªÅK³Ì°ª³]­p®É³t¬°350¤½¨½¡A¸Õ¹B³Ì°ª¸ÕÅç³t«×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê±N¦b¤µ¦~©³¦Ü2020¦~¡A³W¹º«Ø³]127­ÓÅK¸ô±M¥Î½u­«ÂI¶µ¥Ø¡A½u¸ôÁ`ªø«×¹F1586¤½¨½¡A¸Ñ¨MÅK¸ô¹B¿é¡u³Ì«á¤@¤½¨½¡v°ÝÃD¡A¹ï©ó´î... ¸Ô±¡
°ª¤À¤Q¸¹½Ã¬P¤ÉªÅ ¥Î©ó¨¾¨a«°¥«³W¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é­â±á2®É51¤À¡A¤¤°ê¦b¤Ó­ì½Ã¬Pµo®g¤¤¤ß¥Îªø©º¥|¸¹¤þ¹B¸ü¤õ½b¡A¦¨¥\±N°ª¤À¤Q¸¹½Ã¬Pµo®g¤ÉªÅ¡A½Ã¬P¶¶§Q¶i¤J¹w©w­y¹D¡A¥ô°È¶êº¡¦¨¥\¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦è¼Ì¾ð¥«¤½¦w§½·L«H¤½¸¹5¤éµo§Gĵ±¡³q³ø¡A10¤ë4¤é21®É40¤À¥ª¥k¡A¤@½ø¦Ç¦â¤p¨®±q©±¤UÂí¾p©¹¼Ì¾ð«°°Ï¤è¦V¡A¦b¨Ê¤EÅK¸ô¾ô¥_°¼½Ä¥X... ¸Ô±¡
ÆW°Ï¡u²o¬õ½u¡v ´ä¤H¤º¦a³V¨}½t
¸f´ä¤@¦ç±a¤ô¡A¤H½t¬Û¿Ë¡A¤£¦P¦~¥N¦³¤£¦Pªº±BÅʬG¨Æ¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡Aªñ¦~¨â¦a¸ó¹Ò±B«Ã½´«kµo®i¡A¨C¦~¸ó¹Òµ²±B¼Æ¶q¬ù¦û¥þ´äµ²±BÁ`¼Æ¥|¦¨¥H¤W¡C¨ä¤¤¡A´ä¤k¥_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992