• 2019.09.04
    ¬P´Á¤T

¤j«ß®v·|¡G³¡¤Àĵ°õªk°¾Â÷¼Ð·Ç ĵ³Q§åÀÝ¼É ªL¾G¡G¥]®e¬Ý¨C¤é¨Æ±¡

[2019.09.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦b¦h³õĵ¥Á½Ä¬ðªº°õªk¤â¬q³Q§å¡uÀݼɡv¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¦^À³ºÙ¡A¦bº©ªø½Ä¬ð¤¤¡A«Ü¦h¤H³£¨ü«Ü¤jÀ£¤O¡A¦o¡u©IÆ~¤j®a¥H¥]®eªººA«×¨Ó¬Ý¨C¤@¤éµo¥Íªº¨Æ±¡¡v¡A¦Ó«D¾ÀÂS¤À©ú¡B¹ï¥ß©Î¥ý¤J¬°¥D¡C¹ï©ó·|§_¤Þ¥Î¡mºò«æªk¡n³B²z¨Æ¥ó¡A¦o­«¥Ó¬F©²¦³³d¥ô¼fµø¦b²{¦æªk¨Ò¤¤¡A¦³¤°»ò¾A·í±ø¤å¥i¥HÀ³¥Î¦Ó¦³®Ä³B²z¡u¼É¶Ã¡v±¡úG¡A³o¤u§@ÁÙ¦b¶i¦æ¤¤¡C

ªL¾GºÙ­Õ¼É¤O´î°h ¤£»Ý¦Ò¼{ºò«æªk

¦oªí¥Ü¡A¦pªG¼É¤OºCºC´î°h©Î®ø¥¢¡A¬F©²¡u®Ú¥»¤£»Ý­n¦A¦Ò¼{¥h¥Î³o¨Çªk¨Ò¡v¡A¦o§Æ±æ¤j®a¦@¦P§V¤O¡A»P¼É¤O¡u¹º²M¬É½u¡v¡A¤£­n¦AÅý¼É¤O¦³¦X²z©Ê¡AÅý¼É¤O«ùÄò¦b­»´äµo¥Í¡C

¥t¥~¡A¤j«ß®v¤½·|¬Q´Nĵ¤è³B²z¤½²³¥Ü«Âªº¤âªkµoªíÁn©ú¡AÄþ³d¥ô¦óĵ¶¤©Îĵ°È¤H­ûÀÝ¥ÎÅv¤Oªº±¡úG¡A±j½Õĵ­û§@¬°³Q½á¤©¤½Åv¤Î¾Ö¦³¦UºØ¦U¼Ë±þ¶Ë¤O¤£µ¥ªºªZ¾¹ªº¬ö«ß³¡¶¤¡AµL½×¦b­±¹ï¥«¥Á¤j²³©Î¥Ü«ÂªÌ®É¡A³£¤£¯à¨Ï¥Î¹L¤À¤Î¤£¥²­nªºªZ¤O¡C¤½·|ºÙ¦p¤µ¥u¦³¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A§ä¥X¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¤~¥i®¾¦^ªÀ·|¹ïĵ¶¤ªº«H¤ß¡C

¤½·|ªí¥Ü¡Aªñ¤é¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü³¡¤Àĵ­û°õªk®É¡A¤w°¾Â÷ĵ¶¤¤@³e°ª½è¯À°õªkªº¼Ð·Ç¡A¦b¹L¥h¼Æ¤ë¡A¤j¶q´CÅé©çÄá¨ìªºµø¹³©M¼v¤ù¡AÅã¥Üĵ­û¦b°õ¦æÅX´²©M©ë®·¥Ü«ÂªÌ¦æ°Ê®É¡A¨Ï¥Î¹L¤ÀªZ¤O¡A¥]¬A¤£¦X²z¦a¬I©ñ¶Ê²\¼u¡Bªñ¶ZÂ÷¦V¤H¸sªÓ»K¥H¤W¦ì¸m¶}ºj¡A¦Óĵ¤è©ó©ë®·®É¼Þ¥´³Q®·ªÌ¤w³Q¼sªx©çÄá¡C

¤½·|ºÙ¡A¤W©P¤»(8¡D31)±ß¦b¤Ó¤l¯¸¤º©çÄá¨ìªºµø¹³¡AÅã¥Ü¨¾¼Éĵ¹î¦bµL¦X²z±¡úG¤U¥H¼É¤O¹ï«Ý¥«¥Á¡A¥]¬A¦V¤ë¥x©M¨®´[¤º­¼«È¡AµL®t§O¦a¬I©ñ­J´Ô¼Q¾¯¤Î¥Hĵ´Ò¼Þ¥´¡A¦Ó¨ä«áĵ­ûÂ÷¶}¨®´[®É¡A¨Ã¨S¦³§@¥X¥ô¦ó©ë®·¡C¤½·|«ü·|­û¦V³Q®·ªÌ´£¨Ñªk«ß¤ä´©®É¡A´¿¦bĵ¸p¾D¨ü¦hµfµL²zªý¼¸¡F³Q®·ªÌ¥ç§ë¶D¦b©ë¯d´Á¶¡¨ü­h«Ý¡A¾É­P¨­Åé¨ü¶Ë»Ý­n°e°|©Î±µ¨üªvÀø¡C

¤½·|§åµû¡A°õ¶Ôĵ­û¨S¦³¦b¨îªA¤W®i¥Ü¥ô¦ó¥i¥H¿ëÃѨ­¤Àªº°O»{¡A»s³y¤@ºØĵ¤è¤£¥Î°Ý³d¡B¯à°k¹LºÊ¹îªº·NÃÑ¡Aĵ¤è¨ä«áªº¸ÑÄÀ²o±j¡A¤£¯àªA²³¡C

«ß®v·|Äþ³d¼É¤O ´£´Û­âĵ®aÄÝ

«ß®v·|¬QµoªíÁn©ú¡AÄþ³d¦UºØ§Î¦¡ªº«Dªk¼É¤O¡A¡u¯S§O¬O¹ïĵ¹î¨Ï¥Î¨Tªo¼u¡B¹ïĵ¹î®aÄÝÀÀ§@¥X§ðÀ»¤Î´Û­â¨ä¦b®Õ¶éªº¤l¤k¡v¡C«ß®v·|ºÙ¡A¯d·N¨ì¤½²³ÄY¥¿Ãöª`ĵ¤è¹ï´äÅK¯¸¤º­¼«È¬I¥[¤£¥²­nªZ¤O¤@¨Æ¡A«P½Ð¬ÛÃö°õªk³¡ªù»{¯u¬Ý«Ý¦³Ãö¨Æ¥ó¡A¹ý©³©M¤½¥¿¦a½Õ¬d¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
Án´©¾F®Õ½}½Ò ¤¤¾Ç¥Í¾Dĵ¼³¶^¨ü¶Ë ĵºÙ±µ¾¸­µ³ø®× ¦aÀã¶^­Ë ³Q°lªÌ«ü¦³·N¥Î¤O©Ô§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Í½}½ÒºtÅܦ¨¨ü¶Ë¨Æ¥ó¡A¦³¾F®Õ¤¤¾Ç¥Í¨ì¤j®H¤Õ±Ð¾Ç°|¤j¦¨¦ó³¢¨Ø¬Ã¤¤¾Ç¡]¦ó¤¤¡^ªù¥~Án´©½}½Ò¾Ç¥Í¡A¨ä¶¡¦³Äµ­û¨ì³õ¡A°l«e®ÉºÃ±q«á¼³¶^¤@¦W... ¸Ô±¡
¤j®H¦ó¤¤¥Í¤µÄò½}½Ò «P®Õ¤è¥æ¥Nª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j½}½ÒIJµo¦ó³¢¨Ø¬Ã¤¤¾Ç¡]¦ó¤¤¡^®v¥Í¥Ù¬Þ¤Î¨ü¶Ë¨Æ¥ó¡A¦³¦ó¤¤¥Íªí¥Ü¡A½}½Ò¦æ°Ê­ì¥»¬Q¤éµ²§ô¡A¦ý²{ÀÀ¤µ¤éÄò½}¥H¥Ü¤£º¡¡A´Nºâ®Õ¤è­n¬î«áºâ±b¤]... ¸Ô±¡
¤k©ÞªýÀ¹¶Â¤f¸n §õ«°Âzªý¬ï¶Â¦ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h©Ò¾Ç®Õªº¾Ç¥Í©M®Õ¤Í¬QÄ~ÄòÅTÀ³¤Ï­×¨Ò¦æ°Ê¡A¤£¥F¶Ç²Î¦W®Õ¡A³¡¤À¾Ç®Õµo¥Í¾Ç¥Í»P®Õ¤èª§©í¡C©ÞµÑ¤k®Ñ°|¼Æ¤Q®Õ¤Í¬Q¦­¬ï¶Â¦ç¨ì®Õ¡A¤ä«ùµo°_½}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h¨â¤é¦h©Ò¾Ç®Õ¦³¾Ç¥Í©Î®Õ¤ÍÁn´©¤Ï­×¨Ò¦æ°Ê¡Aµo°_½}½Ò¡B¿v¤HÃì¡B¤½¥ÁÁ¿®yµ¥¡A³¡¤À¦æ°Ê¥O®Õ¤è»P¾Ç¥Í¤§¶¡²£¥Í¥Ù¬Þ¡C¦³¸ê²`¤¤¾Ç®Õªø»{¬°¡A... ¸Ô±¡
²o¤â¤Ï­×¨Ò ¨k¤k¥Í·í¡uµ§¤Í¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e´ä¤H¸ó°Ï¿v¡u­»´ä¤§¸ô¡v¡A¦h®Õ¾Ç¥Í¬Q¥ç¦b®Õ¥~¿v¤HÃì¡Aªí¹F¤Ï­×¨Ò¶D¨D¡C¦ì©ó¥ÛÚƧÀªºÄ_¦å·|¤W´¼­^¤å®Ñ°|¤Î¤¤µØ°ò·þ±Ð·|»Ê½å®Ñ°|¡A¦³¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992