【明報專訊】卑詩教育廳長范廉明(Rob Fleming)周三就12班省試成績單受影響發出聲明，保證學生申請專上學院不會受到影響。教育廳解釋，情況是將數據在系統之間轉移時，犯下人為錯誤，受影響科目一共5科，人數達3.2萬名學生；廳部引入該評核系統30年來，首次發生事故。
范廉明說：「影響到曾於今年6月考省試12班卑詩學生成績單的問題，現已解決。我有信心學生和家長現時查看到的評級是正確的。」當局明白到問題對學生及家長產生焦慮，「而我想向他們保證，此事不會對學院和大學錄取有影響。」
他指，教育廳於7月30日聯絡所有加拿大專上學院和美國NCAA機構，以確保沒有今秋申請大學的學生受到影響，「專上學院表明會確保數據上報錯誤不會負面地影響任何將入讀的學生。」
當局會直接給那些學院提供成績單以防再有任何延遲。
學生一度未能透過當局系統「Student Transcripts Service」去查看成績，教育廳就事故影響到學生及家長而道歉。
教育廳長指，當問題被發現後，他已立即指令教育廳職員盡快找出及解決問題，「調查發現，當數據以人手在系統之間轉移時，出現人為錯誤，造成是次事故。」
省府解釋，教育廳用一個複雜的系統來給考試打分數。來自評分系統的評級門檻(grade thresholds)不正確地輸入到報表系統，該人手錯誤導致評核被錯誤計算，很多學生所顯示的成績較他們預期低。
問題是在7月29日發現，當時有學校聯絡教育廳詢問有關學生成績似有異樣，當局立刻採取行動和將所有分數暫停上網，廳部的職員團隊日而繼夜工作去解決問題和人手逐一查看紀錄去查核考試結果。
教育廳職員已檢查過更新後成績的準確性，在每個階段經系統檢查及人手抽點都確定該準確度，最新評級會直接交給專上學院。
省府指，卑詩現有評核系統和程序已用上30年，今次是第一次發生事故。當局現亦正將科技基建及系統，包括評核系統現代化。
;){kind=small}
;){kind=small}
