• 2019.07.29
    ¬P´Á¤@

°Æ¥Z > °·±dÂå¨Æ

¦³Ãö¡u¤p¤ß¨x¡vªº¹ï»P¿ù
¨xŦ¬O§Ú­Ìªº¡u¤ß¨xÄ_¨©¡v¡A¦ý¬O¹ï©ó³o¤@¡uÄ_¨©¡v©Ê±¡³ßÅw¡A¤j¦h¼Æ¤Hª¾¤§¬Æ¤Ö¡C¤µ¤Ñ¥i¥H¦Ò¦Ò§A¦Û¤v¹ï¨xŦªº»{ÃÑ¡G¥H¤U¦³Ãö¨xŦ¯e¯fªº¤»­ÓÆ[ÂI¡A¬O¹ïÁÙ... ¸Ô±¡
°·±dÂå¨Æ
ªø³~¨T¨®®È¦æ¯µ³Z
¨C¦~®L¤Ñ¡A¬ü¥[¨â¦a¤½¸ô³£·|À½º¡ªø³~®È¦æªº¨®½ø¡CµL½×¹ï©ó¥q¾÷©Î­¼«È¡A§¤ªø³~¨®®È¦æ³£¬O¤@ºØ¹ï¨­¤ßªº­«¤j¬D¾Ô¡C¥H¤U¤¶²Ð¤@¨Ç©óªø³~¨T¨®®È¦æ®É¦³§U«O«ù... ...¸Ô±¡
¥ð¶¢¤ô¤W¯f¡G¥Ö½§ª¢©M¦Õª¢
¡u¥ð¶¢¤ô¤W¯f¡v¡]Recreational water illnesses¡A²ºÙRWIs¡^¡A³Ì±`¨£ªº¬O¸¡Âm¯f¡A¨ä¥Lªº¥]¬A¡G ...¸Ô±¡
10ÂI«Øij¡A°·¨x°·¨­
¦pªG§A¦³¤@³¡»ù­È¤@¦Ê¸Uªºè°¨®¡A§A·|µ¹¤ÞÀº¥Î¤°š¬ªo¡H·íµM¬O³Ì°ª¯Å§Oªºªo°Õ¡I¤ñ¤§©ó¨T¨®¡A§Aªº¨­Åé¬O¿W¤@µL¤GªºµL»ù¤§Ä_¨®¡A§Aµ¹¨­Å骺¡u¤ÞÀº¡v¡X¡X ... ...¸Ô±¡
¹w¨¾¤¤´»
¤¤´»¡]Heat illness¡^¬O¤HÅé¦]µLªk¾AÀ³»Å¼öÀô¹Ò¦Ó²£¥Íªº«æ©Ê¯f¯g¡C¥ô¦ó¤H­Y»Ý­n«ùÄò¦b°ª·ÅÀô¹Ò¤U¬¡°Ê¡A«K¦³¾÷·|¤¤´»¡C¦p¨S¤Î®É¹îı¨Ã±Ä¨ú... ...¸Ô±¡
¥ð¶¢¤ô¤W¯f¡G¸¡Âm¯f
¸¡Âm»P´åªa¤£¯à¦@¦s¡A¸¡Âm¬O¥ð¶¢¤ô¤W¯f³Ì±`¨£ªº¤@ºØ¡A¥¿±w¦³¸¡Âm©Î´¿¦b¨â©P¤º±w¹L¸¡Âmªº´åªa¤H¤h¬O·|±N¯fµß¦Ã¬Vªa¦À¡C ...¸Ô±¡
¦³¦w¥þ¶¼°s¶q¤§»¡¶Ü¡H
¥[®³¤jªº®L¤Ñ²×©ó¨ÓÁ{¤F¡CÆA¶§°ª·Ó¡A®ð·Åª¢¼ö¡C ...¸Ô±¡
¦p¦óŲ§O¸}½ï¸}´x¦³§_°©§é¡H
«Ü¦h¤H³ß·R¦b®L¤Ñ¦h°µ¤á¥~¬¡°Ê¡Aµ§ªÌ¤]¬O¤@¼Ë¡C¦ý¦b±T¹ò¤£¥­ªº¸ô¤W¦æ¨«®É­nª`·N¸ô­±¡A¤@¤£¤p¤ß«K·|§á¶Ë¸}½ï¤Î¸}´x¡C§óÄY­«ªÌ¬Æ¦Ü·|¦³¸}½ï¸}´x°©§éªº­·... ...¸Ô±¡
·V¨¾¬V¤W¥ð¶¢¤ô¤W¯f
¡u¥ð¶¢¤ô¤W¯f¡v¡]Recreational water illnesses¡A²ºÙRWIs¡^¬O¦]¦bªa¦À¡B¼ö¤ô¯D¬û¡B¤ô¤W¼Ö¶é¡B¤ô¤W¹C¼Ö°Ï¡B¤¬°Ê¼Q¬u... ...¸Ô±¡
§Ú»Ý­n¾á¤ß¥Ò«¬¨xª¢¶Ü?
6¤ë¤¤¡Aªüº¸§B¹F½Ã¥ÍªA°È¸p³q§i¤F¤@®a¶V«nÀ\ÆU­û¤u·P¬V¥Ò«¬¨xª¢ªº¯f¨Ò¡C¨ü·P¬Vªº­û¤u¦bµo¯f´Á¶¡°Ñ»P¹L­¹ª«·Ç³Æ¤u§@¡A¦]¦¹¦³¥i¯à±N¯f¬r³q¹L¶¼­¹±µÄ²¶Ç... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992