• 2019.07.29
    ¬P´Á¤@

´^©w±dÆ~ªL¾G ²{®É¸É±Ï¥¼±ß

[2019.07.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­·ªi¤Þµo³s³õ¥Ü«Â½Ä¬ð¡A«e´ä·þ´^©w±d¤ëªì¤½¶}©IÆ~¦¨¥ß¿W¥ß©e­û·|¡A¥L¦­«e±µ¨üºô´C¡u²³·s»D¡v³X°ÝºÙ¡A¹ï¯S­ºªL¾G¤ë®Z¨Ó»¡¡A²{¦b¸É±Ï¤´¡u¥¼ºâ¤Ó¿ð¡v¡A¤S»{¬°ºÊĵ·|¤£°÷¤À¶q½Õ¬d¡C¤Ñ¤å¥x«e¥xªøªL¶W­^¬Q¥ç»{¦PÀ³¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A¤S«Øij¥Ü«ÂªÌ³o­Ó©P¥½¡u¥ð®§¤@¦¸¡v¡A¥H½w©M±¡ºü¡C

«üºÊĵ·|½Õ¬d¥¼°÷¤À¶q

¿W¥ß½Õ¬d¥i¬ã¥Ü«Â¦¨¦]

´^©w±d¥»¤ëªì¦b­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¼¶¤å¡A©IÆ~´ä©²À³´N­×¨Ò©Ò¤Þ°_ªº¨Æ¥ó®i¶}¿W¥ß¤Î¤½¶}½Õ¬d¡C²³·s»D¬Q¤é¥Z¥X¦­«e¦b­^°ê©Ò°µªº±M³X¡A¤Þ­z´^©w±dºÙ¡A¹ïªL¤Ó¨Ó»¡¡A²{¦b¸É±Ï¤´¡u¥¼ºâ¤Ó¿ð¡v¡C

´^©w±d¤S»¡¡A­Y¥L¬OªL¤Ó¡A·|¦A»¡±o§ó²M·¡¡A¡u¯ó®×¤£³æ¹Ø²×¥¿¹ì¡A¦Ó¥B¤w¤J¤g¬°¦w(The bill is not just dead but buried)¡v¡F¥L¥ç·|¦¨¥ß¤@­Ó¤½¶}¡B³z©úªº¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A¬ã¨s§Üij¥Ü«Â­I«áªº­ì¦]¡A¤Îĵ¤è¦p¦ó³B²z¥Ü«Â¬¡°Ê¡C¥L»{¬°ºÊĵ·|¨Ã«D¤@­Ó¦X¾A¤Î¦³¨¬°÷¤À¶qªº¾÷ºc¥i§@¦³Ãö½Õ¬d¡A¨Ã¤£»{¬°¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|·|¹ïĵ¤è©Î¥Ü«ÂªÌ¤@¤è³y¦¨·l®`¡C

ªL¶W­^Æ~¥Ü«ÂªÌ¥ð®§¤@©P

«P¨ã¤½«H¤OªÌ¥ô©e­û½Õ¬d

¤Ñ¤å¥x«e¥xªøªL¶W­^¡B¤¤¾Ç®Õªø·|¥D®u¾H®¶±j¡B¤½°È­û¤u·|Áp¦X·|Á`·F¨Æ±çÄw®x¬Q¤@°_¥X®u°Ó¥x¸`¥Ø¡m¬F¦n¬P´Á¤Ñ¡n¡A¥L­Ì§¡»{¦P¬F©²¶·´N­×¨Òª§Ä³¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A¨Ã´£¨ìªÀ·|¥Ø«e¦h¤è±¡ºü§¡¨ü§xÂZ¡CªL¶W­^«Øij¥Ü«ÂªÌ³o­Ó©P¥½¥ð®§¤@¦¸¡A»P®a¤H¹Î»E©Î¤Í¤H²á¤Ñ¡A¡u©âÂ÷¤@¤U¡v¡A¥H½w©M±¡ºü¡C¥L»{¬°¬Fªv°ÝÃDÀ³¸Ó±q¬Fªv¸Ñ¨M¡A«P½Ð¦¨¥ß½Õ¬d©e­û·|¡B¨Ã¥Ñ¨ã¤½«H¤Oªº¤H¾á¥ô©e­û¡A¥H±´°Q²{®ÉªÀ·|ª¬úG¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¯S½Z¡G¤º¦a¥Í³øŪ´ä¦Û¸ê¾Ç¤h­¿¼W ¾Ç®ÕºÙ¦³¤º¦a¤¤¤¶«Å¶Ç ±j½ÕµL¦X§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¥Í¤J¤K¤jÄvª§¿E¯P¡A¦Û¸ê°|®Õ¬O­u´ä¤É¾Ç¥t¤@¿ï¾Ü¡C¥»´ä7¶¡¦Û¸ê°|®ÕÀò­ã¨ú¿ý¤º¦a¥ÍŪ¾Ç¤h¡A¾Ú°|®Õ¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß¡AªFµØ¾Ç°|¡B­»´äùڥͤj... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀË°Q¦Û¸ê±M¤W±Ð¨|±M³d¤p²Õ¥h¦~©³µoªíªºÀË°Q³ø§i«Øij¡A¬F©²À³»P¤º¦a°Ó°Q©ñ¼e¦Û¸ê°|®Õ¿ý¨ú¤º¦a¡B¥x¿D¾Ç¥Íªº¤@¦¨¤W­­¡A¥H°t¦X¤jÆW°Ïµo®i¡C·s... ¸Ô±¡
±N­x¿D¥´À»«DªkÁɨ® ĵºIªk©Ô§Qµ¥¶W¶]
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬°¹K¤î°²¤é«DªkÁɨ®¬¡°Ê¡AªF¤EÀs¥æ³q³¡Äµ­û¬Q¦­©ó±N­x¿D¦h­Ó¦aÂI³]¸m¸ô»Ù¡A°»´ú¤ÎºI°±¥]¬Aªk©Ô§Qµ¥28½ø¨®¡Aµo²{5½øºÃ´Ý¯Ê¨®½ø¡A¦V... ¸Ô±¡
ĵÀ˨â¦ùÁY´Ò 8¨k¤k¯AÂññÆ[¶í¯¸³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦C´äÅKÆ[¶í½u¦C¨®¡A¬Q¦­9®É³\¡A¥Ñªo³Â¦a¯¸¦V½Õ´ºÀ­¤è¦V¦æ¾p´Á¶¡¡A­¼«Èµo²{¨®´[¤º¦³¤@§å¬ï¶Â¦ç¨k¤k¡A¨ä¤¤¦³¤H¤â«ùªZ¾¹¡A¹E³øĵ¡C¦h¦W­x... ¸Ô±¡
¡u¦Ï¤ò¥X¦b½Þ¨­¤W¡v §K¯²§K«ö©ö­ÉÁÙ ´ä°Ó±À§K¶O¦@¨É¥R¹q¾¹ ¦¬¤J¾aApp¼s§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦@¨É¥R¹q¾¹¡vªA°È¤£ºâ·s¨Æª«¡A¤@ª½¥H¨Ó¦h­Ó¤¤´ä·~ªÌªºªA°È³£¬O¦¬¶Oªº¡C¤º¦a¤H±`»¡ªº¡u¦Ï¤ò¥X¦b½Þ¨­¤W¡v°Ó·~¼Ò¦¡¡A«o¨S¦³¥X²{¦b³o¦æ·~¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992