• 2019.07.14
    ¬P´Á¤é

¤Ú¾¤¡u¶Â­I¤ß¡v¥Ü«Â ¦è«D²¾¥Á¦û¥ý½å¯¨

[2019.07.14] µoªí
¼Æ¥H¦Ê­p¡u¶Â­I¤ß¡v¥Ü«ÂªÌ¤W©P¤­¦bªk°ê¤Ú¾¤¥«¤¤¤ß¥Ü«Â¡AÁÙ¤@«×¦û»â¸®¦³¦h¦W¦W¤Hªº¥ý½å¯¨¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

ªk°ê¤Ú¾¤¦³¼Æ¦Ê¦W¥D­n¨Ó¦Û¦è«Dªº«Dªk²¾¥Á¤Î¤ä´©²Õ´¤H¤h¤W©P¤­(12¤é)¥Ü«Â¡Aª§¨ú¦Xªk©~¯dÅv¤Î¦í«Îµ¥ºÖ§Q¡A³o§å¦ÛºÙ¡u¶Â­I¤ß¡vÁÙ¤@«×¦û»â®È¹C¦W³Ó¥ý½å¯¨¡A­n¨D»PÁ`²zµá§Q´¶(Edouard Philippe)¹ï¸Ü¡Cĵ¤è¦b¼Æ¤p®É«á²M³õ¡A¨ä¶¡¦³37¤H³Q®·¡C

¥Ü«ÂªÌ¬°¶Â¤u©M¥Ó§ÈÅ@ªÌ

¤µ¦¸¥Ü«Â¥Ñ²¾¥ÁÅv§Q²Õ´Chapelle Deboutµo°_¡A¥Ü«ÂªÌ¤£¤Ö¬°¶Â¤u¤Î¥Ó½Ð§ÈÅ@ªÌ¡A¥L­Ì¦ÛºÙ¡u¶Â­I¤ß¡v¡A©IÀ³¥h¦~©³°_«ùÄòªº¡u¶À­I¤ß¡v¹B°Ê¡C¥L­Ì¤W©P¤­¤¤¤ÈÂô¤J¦w¸®ªk°ê¤å»¨«BªG¡B¥ñº¸®õ¤Î¬ì¾Ç®a©~¨½¤Ò¤Hµ¥¦h¦ì¦W¤Hªº¥ý½å¯¨ÀR§¤¡A¨ÃŪ¥X«Å¨¥¡G¡u¥ý½å¯¨¬O°¶¤Hªº¶H¼x¡AùØ­±¦³¥Nªí¤Ï¥£Áõ¨îªº¶H¼x¡A¦Ó§Ú­Ì¥¿¦b¹ï§Ü²{¥Nªº¥£Áõ¨î¡C¡v¥L­Ì§Î®e¦Û¤v¬°ªk°ê¡uµLÃÒ¥ó¡BµLÁn¤ÎµL¦W¡vªº¤@¸s¡A­n¨D¥ß§Y»Pµá§Q´¶¹ï¸Ü¡A¬°¨C­Ó¤H´£¨Ñ¦XªkÃÒ¥ó¤Î©~©Ò¡C

¥D¿ë²Õ´¤Î¥ØÀ»ªÌºÙ¦³ªñ700¤H°Ñ»P¥Ü«Â¡Aĵ¤è¼Æ¦r«h¬°200¦Ü300¤H¡Cĵ¤è¬£¥X¼Æ¤Q¦W¨¾¼Éĵ¹î²¨´²©M¨¾¤î¹C«È¶i¤J¡A¼Æ¤p®É«áÅX´²¥Ü«ÂªÌ¡Cµá§Q´¶¨Æ«á¦bTwitterµo¤å¡Aªí¥Üªk°ê¬O¥Hªkªv¬°°ò¦ªº°ê®a¡A©IÆ~¥Ü«ÂªÌ´L­«¤½¦@¬ö©ÀÀ]¤Î¨ä¥Nªíªº¦^¾Ð¡C

ªk°êªñ¦~±Ä¨ú±jµw±¹¬IÀ³¥I«Dªk²¾¥Á¤é¼W°ÝÃD¡A¥]¬AÃö³¬»P·N¤j§QªºÃä¹Ò¤Î¦b¥[µÜµ¥«°¥«¥´À»«Dªk²¾¥Á¡A¤S¦b2018¦~³q¹L³Q«ü¹L©óÄY¼Fªº§ÈÅ@¤Î²¾¥Áªk¡A­n¨D¶i¤Jªk°êªº«Dªk²¾¥Á¦b90¤Ñ¤º¥Ó½Ð§ÈÅ@¡A¸û¦¹«e¬Fµ¦ÁYµu30¤é¡C·sªk¦P®ÉÁYµu³Q©Ú¥Ó½ÐªÌªº¤W¶D´Á¡A¨Ã©µªøÅX³v¥X¹Ò«eªº¦æ¬F©ë¯d®É¶¡¡C¥Ø«e¤£¤Ö«°¥«ªº§ÈÅ@©Ò¤£¨¬¡A¤Ú¾¤¥«¬F©²3¤ë²Î­p¡A·í¦a¦³700¦Ü1200¦W²¾¥ÁÅS±JµóÀY¡A¿Eµo¡u¶Â­I¤ß¡v¥Ü«Â®ö¼é¡C¥Ü«ÂªÌ¦b5¤ë´¿¦û»â¤Ú¾¤À¹°ª¼Ö¾÷³õªº«È¹B¤j¼Ó¡A§Üijªk°ê¯èªÅ»P¬F©²¦X§@±N«Dªk²¾¥Á»ºªð¦Ü­ìÄy°ê¡C(¯Ã¬ù®É³ø/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°ê¯Ã¬ùÁp¨¹À˹î©x©ÜÅS¡A¯A©Ê³c½æ¤Ö¤kªº¬ü°ê´I»¨·R¼â´µ©ZºÃ©ó¥h¦~¦V¨â¦W¦X¿ÑªÌ´£¨Ñ35¸U¬ü¤¸±»¤f¶O¡A¥ø¹Ï¡u¼vÅTÃÒ¤H¡v¡C À˹î©x¤W©P¤­¡]12... ¸Ô±¡
¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^«ü¥X¡A¥þ²y¦³¶W¹L¤E¦¨¤H¤f¥Í¬¡©ó¦³¬rªÅ®ð¤§¤¤¡A¦Ó¤@¶µ·s¬ã¨sÅã¥Ü¡A¦Ã¬VªÅ®ð¤¤ªº§tÅK·L²É·|¾É­P¤ßŦ¯f¡A¬O­º¦¸¦³ª½±µÃÒ¾ÚÃÒ©ú¨â... ¸Ô±¡
¬ü°ê¤@¶µ°w¹ï©s¥[©Ô¨àµ£ªº¬ã¨sµo²{¡A­YªG¥L­Ìªº¿¯­¹¥]¬AÂ×´I­»¿¼¡BÆN¼L¨§¡]Âû¤ß¨§¡^©Mªá¥Í¡A¦³§U§ïµ½Àç¾i¤£¨}¨àµ£ªº¸z¹D·L¥Íª«¸s¸¨°·±d¡A¨Ã«P¶i¥L­Ìªº... ¸Ô±¡
¯Á°¨¨½«n³¡´ä¤f«°¥«°ò´µ°¨¤×¡]Kismayu¡^¤@¶¡°ª¯Å°s©±¤W©P¤­¡]12¤é¡^µo¥Í¦Û±þ¦¡¨T¨®¬µ¼uŧÀ»¤ÎºjÀ»®×¡A¦º¤`¤H¼Æ¼W¦Ü³Ì¤Ö26¤H¡A¥t56¶Ë¡C¦º... ¸Ô±¡
BBC¡G¹Fº¸´Iº¸±O¤Ò¥D¾ÉĬ¤¦ÂíÀ£
Ĭ¤¦­x¤è¹L´ç¬F©²6¤ë3¤é¦å¸{ÂíÀ£¤Ï¹ï¬£¥Ü«Â¡A³y¦¨¦h¤H¦º¶Ë¡C­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^©P¤­¡]12¤é¡^µo¥¬¬ö¿ý¤ù¡A¤Þ­z¥ØÀ»ªÌ©çÄ᪺²{³õ¤ù¬q©M­x¤HÃÒµü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992