• 2019.05.02
    ¬P´Á¥|

®É¨ÆijÃD¡RµªÃD«ü¤Þ

[2019.05.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡G¦ÛÄ@Âå«O

¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä¡B¤½¦@½Ã¥Í

¡DÅU°Ý±Ð®v¡G¤¯ÀÙÂå°|è°¦¸§B¬ö©À¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ÃöÃh»·

¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð

ª¾ÃÑ

1. ³z¹L¡u¦ÛÄ@Âå«O­p¹º¡v¤F¸Ñ­»´ä¤½¦@½Ã¥Íªºµo®i

2. ¤F¸Ñ¬F©²¦b¤½¦@¨Æ°È¤Wªº¨¤¦â

§Þ¯à

1. ¤ÀªR¦ÛÄ@Âå«O­p¹º¹ï«ù¥÷ªÌªº¼vÅT

2. ¤ÀªR¤ÎÂk¯ÇÂåÀø¬Fµ¦¤Îµ²½×

ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

1. ¤F¸ÑÀò±o¾A·íÂåÀø·ÓÅU¬O¤½¥ÁªÀ·|ªº°ò¥»Åv§Q

2. ³z¹L¤ÀªRÂåÀø¬Fµ¦¡A°ö¾i¹ïªÀ·|¤W¦³»Ý­nªÌªº¦P²z¤ß

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

¡»(1) Âk¯Ç¸ê®ÆA¤¤¥«¥Á¹ï¦ÛÄ@Âå«O­p¹ºªº·N¨£¡C

ÃöÁä¦r¸Ñ½X

¡iÂk¯Ç¡j §Y¾ã²z¸ê®Æ¡A§ä¥X¸ê®Æ¶¡ªº¦@³q³B

¸ÑÃD¡R¦P¾ÇÀ³¤ñ¸û¨â­Ó²Õ§O¤¤¤£¦P¶¥¼h¤H¤hªº¼Æ¾Ú¡A±q¦ÓÂk¯Ç¥X¨â­Ó¯S¼x¡C

°Ñ¦Ò½×ÂI

¡E«ö¦~ÄÖ²Õ§O¤ÀªR¡G18¦Ü29·³¤H¤h¤Î¡u65·³¤Î¥H¤W¤H¤h¡v¡A¦P·N¡u¦ÛÄ@Âå«O­p¹º¡v¬Fµ¦¤è¦Vªº¤H¼Æ¤À§O¦û65%©M73%¡F¤£¦P·Nªº¦û6%¤Î7%¡C¼Æ¾Ú¤Ï¬M³Ì¦~»´©M³Ì¦~ªøªº¨â¦~ÄÖ¼h³£»{¦P¤è®×¦³§U§ïµ½­»´äªºÂåÀøªA°È¤ô¥­¡C¤Ï¤§¡A40¦Ü49·³¤H¤h«h¦³10%¤£¦P·N¬Fµ¦¤è¦V¡A¤Ï¬M¦¹¦~ÄÖ¼h¸ûÃhºÃ¤è®×¦¨®Ä¡C

¡E«ö­Ó¤H¨C¤ë¦¬¤J²Õ§O¤ÀªR¡G¤ë¤J¦b30,000¤¸¤Î¥H¤Wªº°ª¦¬¤J¤H¤h¦³¹F73%¦P·N¡u¦ÛÄ@Âå«O­p¹º¡v¬Fµ¦¤è¦V¡A¤£¦P·Nªº¶È8%¡F¬Û¤Ï¡A¤ë¤J15,000¤¸©Î¥H¤Uªº§C¦¬¤J¤H¤h¥u¦³67%¦P·N­p¹º¡A8%¤£¦P·N¡C¼Æ¾Ú¤Ï¬M°ª¦¬¤J¤H¤h¸ûÄ@·N°Ñ»P­p¹º¡AÂÇ¥H¨Ï¥Î§ó¦h¨pÀçÂåÀøªA°È¡A¬Û¤Ï¡A§C¦¬¤J¤H¤h©Î¥¼¯à©Ó¾á«O¶O¡A¬G¤ä«ù¬Fµ¦¤è¦V¤ñ²v¸û§C¡C

¡»(2) °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A«ü¥X¦ÛÄ@Âå«O­p¹º¹ï¤£¦P«ù¥÷ªÌªº¥i¯à¼vÅT¡C

ÃöÁä¦r¸Ñ½X

¡i«ù¥÷ªÌ¡j «ü¥i¥H¼vÅT¤@­Ó²Õ´ªº¨Mµ¦¡A¥H¤Î³Q³o¨Ç¨Mµ¦¼vÅTªº¤H

¸ÑÃD¡R§ä¥XÃö©ó¦ÛÄ@Âå«O­p¹ºªº¤£¦P«ù¥÷ªÌ¡A±q¤£¦P¨¤«×¦Ò¶q­p¹º¹ï¥L­Ì¥i¯à±a¨Óªº¥¿¡B­t¼vÅT¡C

°Ñ¦Ò½×ÂI

¡E­»´ä¥«¥Á¡G ¥¿­±¼vÅT¬O§ïµ½²{¦³ªº¤@¯ëÂåÀø«OÀI¡A¨Ò¦p«OÃÒÄò«O¦Ü100·³¡B¤£³]²×¨­«O»Ù­­ÃB¡A¥H¤Î«O¶O¦©µ|Àu´fµ¥¡A§ë«O¥«¥Áªº«O»Ù¸û¥þ­±¡C¦ý­p¹º¤£³]¡u°ª­·ÀI¦À¡v¡A¦~¦Ñ©Î±w­«¯fªÌ©Î¤£¨ü«O¡A¹ï³o¨Ç¦³»Ý­n¤H¤h¦Ó¨¥¡A­p¹ºÃø§ïÅܲ{ª¬¡C¦Ó­t­±¼vÅT¥i¯à¬O¥¼¨Ó¨p°|ªA°È¨Ï¥ÎªÌ¼W¥[¡A©Î©µªø½ü­Ô®É¶¡¡A¼vÅTªA°È½è¯À¡C

¡E­»´ä¬F©²¡G ¦ÛÄ@Âå«O­p¹º±æ¯à­«·s½Õ¾ã¤½¨pÀçÂåÀø¨t²Îªº¥­¿Å¡A³q¹LÁʶR¦í°|«OÀI¡A¥«¥Á¨Ï¥Î§ó¦hªº¨pÀçÂåÀøªA°È¡A¥i´î»´¤½ÀçÂåÀøÅé¨tªºÀ£¤O©M­t¾á¡A¥ç¥i±N³¡¤À¨I­«ªºÂåÀø¶}¤ä¡AÂà¶ù¦Ü«OÀI¤½¥q©M¥«¥Á¨­¤W¡A¦Ó©Ò¸`¬Ùªº¤½¦@¸ê·½¥i¥Î©ó¨ä¥L¦a¤è¡C

¡E«OÀI¤½¥q¡G ²{¦³ªº¤@¯ëÂåÀø«OÀI¤­ªá¤Kªù¡A¤£¦P«OÀI¤½¥qªºÂåÀø«O³æ©Ó«O½d³ò¦³§O¡A¬F©²¥¼¦³ºÊºÞ¡A¥«¥Á«O»Ù¤£¨¬¡C¦ÛÄ@Âå«O­p¹º±À¥X«á¡A²£«~¶·²Å¦X¬F©²­q¤Uªº¼Ð·Ç¡A°£¥i¼W±j®ø¶OªÌ¹ïÂåÀø«OÀI²£«~ªº«H¤ß¥~¡A«OÀI·~¬É¤]¥i¨O®z¯d±j¡A§ïµ½ªA°È¡A¥i»¡¬O¬°«OÀI¤½¥q±a¨Ó¥¿­±¼vÅT¡C

¡EÂåÅ@¤H­û¡G ¦ÛÄ@Âå«O­p¹º´£¥X¦h¶µ»¤¦]¡A§l¤Þ¥«¥ÁÁʶR¡A©Î¦³±æÓV½w¤½ÀçÂåÀøÀ£¤O¡A¯S§O¬O¹ï¤@¨Ç½ü­Ô®É¶¡«ÜªøªºÀˬd©M¤â³N¡A¥i¤À¬y¦Ü¨p°|¡Aªø»·¥i´î»´¤½ÀçÂåÅ@¤H­ûªº¤u§@­t¾á¡A¹ï¥L­Ì±a¨Ó¥¿­±¼vÅT¡C¤£¹L¡A¸ê®ÆB«ü¥X¡u¦³Âå¥Í¾á¤ß¡A§ó¦h¤H¿ï¾Ü¨Ï¥Î¨p°|®É¡A¥«¥Á½ü­Ô®É¶¡·|©µªø¡v¡A§ó¦h¥«¥Á¿ï¾Ü¨pÀçÂå°|ªºªA°È¡A©Î¥i¯à¥[­«¨p°|ÂåÅ@¤H­ûªº¤u§@­t¾á¡C

¡½©µ¦ù¦^À³ÃD

¡»(3) ¡u¬F©²±À¼s¹w¨¾Å@²z¤Î¥[±j°ò¼hÂåÀøªA°È¡A¤~¬Oªø»·ÓV½w¤½ÀçÂåÀø¨t²ÎÀ£¤Oªº³Ì¨Î¤èªk¡C¡v§A¦P·N¶Ü¡H¸ÑÄÀ§Aªº·N¨£¡C

ÃöÁä¦r¸Ñ½X

¡i°ò¼hÂåÀø¡j ¾ã­ÓÂåÀø¨t²Îªº²Ä¤@­Ó¼h¦¸¡A§Y¬°¥«¥Á¦b©~¦í¤Î¤u§@¦aÂIªþªñªºªÀ°Ï´£¨Ñ¼sªxªºÂåÀøªA°È¡F®a®xÂå¥Í¬O¥D­nªºªA°È´£¨ÑªÌ

¸ÑÃD¡R

¡E¡u³Ì¨Î¤èªk¡vÁô§t¤ñ¸û©Ê½è¡A¦P¾Ç¶·¤ñ¸û¹w¨¾Å@²z©M¥[±j°ò¼hÂåÀøªA°È»P¨ä¥L¤èªk¡A¨Ò¦p¡u¦ÛÄ@Âå«O­p¹º¡v¡A­þ­Ó¤~¯àªø»·ÓV½w¤½ÀçÂåÀø¨t²ÎÀ£¤O

¡E¦P¾Ç¶·­q¥ß·Ç«h§@¤ÀªR¡A¨Ãºò¦©¡uªø»·ÓV½w¡v³o¶µÃD¥Ø­n¨D§@µª

°Ñ¦Ò½×ÂI

¦P·N¡R

­º¥ý¡A±qªø»·¨¤«×¬Ý¡A±À¼s¹w¨¾Å@²z¡A±Ð¨|¥«¥ÁÃöª`°·±d¡A¤~¬OÓV½wÂåÀø¨t²ÎÀ£¤Oªº³Ì¨Î¤èªk¡C¹w¨¾Å@²z¥]§t¤F¬Ì­]¡BÅéÀˤΦX¾AªºÂåÀø°·±d¿zÀ˵¥¡A¡u¹w¨¾³Ó©óªvÀø¡v¡A¥u­n¬F©²±Ð¾É¥«¥Á¹w¨¾±¹¬I¡A¨¾±w¥¼µM¡A¤H¤HÃöª`°·±d¡Aªø»·¥«¥Á¥i´î¤Ö¨Ï¥ÎÂåÀøªA°È¡AÁקK¼W¥[ÂåÀø¨t²Îªº­t¾á¡C¤Ï¤§¡A¦ÛÄ@Âå«O­p¹º¥u¬O§ï¨}¤@¯ë¦í°|«OÀI­p¹º¡A®ÄªG©Î¤£¹ü¡Aªø»·¤£¯àÓV½w¤½ÀçÂåÀø¨t²ÎÀ£¤O¡C

¨ä¦¸¡A±q°w¹ï°ÝÃD¬Ý¡A¥[±j°ò¼hÂåÀøªA°È¡A¤~¬OÓV½wÂåÀø¨t²ÎÀ£¤Oªº³Ì¨Î¤èªk¡C°ò¼hÂåÀøªA°È¬O¥«¥Á±µ¨üÂåÅ@¹Lµ{ªº­º­Ó±µÄ²ÂI¡A¥]¬A¡G¹w¨¾¯e¯f¡B°·±d­·ÀIµû¦ô©M¯e¯f°»¹î¡A¥H¤Î¯e¯fªºªvÀø©MÅ@²zµ¥¡C®Ú¾Ú²Î­p³B2017¦~ªº¼Æ¾Ú¡A«ö¤J¦íÂå°|¹º¤À¡A°ª¹F70.9%ªº¦í°|ªÌ¤J¦íÂåºÞ§½ÁÒ¤UÂå°|¡A¥i¨£¤½¥ßÂå°|ªA°ÈÀ£¤O¤§¤j¡C¦]¦¹¡A¬F©²¤À°t¸ê·½°µ¦n°ò¼hÂåÀøªA°È¡A¥i±q·½ÀY¤À¬y¡A´î¤Ö«D­«¯g±wªÌ©Î®a®xÂå¥Í¥i³B²zªº¯f¯g¨ì¤½°|¡C¬Û¤Ï¡A¡u¦ÛÄ@Âå«O­p¹º¡v¥u¯à³z¹L¥«¥ÁÁʶRÂåÀø«OÀIªA°È¡A·L½Õ¥«¥Á¨Ï¥Î¤½¨pÀçªA°Èªº¤ñ²v¡AÃø±q·½ÀYÓV½w¤½¨pÀçÂåÀø¨t²ÎÀ£¤O¡A¥¼¯à¹ï¯g¤UÃÄ¡C

¤£¦P·N¡R

­º¥ý¡A±q®ÄªG¬Ý¡A±À¼s¹w¨¾Å@²z¤£¬OÓV½w¤½ÀçÂåÀø¨t²ÎÀ£¤Oªº³Ì¨Î¤èªk¡A¦ÛÄ@Âå«O­p¹º¤~¬O¡C±À¼s¹w¨¾Å@²z»Ý­n®É¶¡¡A¦ý²´«eÂåÀø¨t²ÎÀ£¤O¤w±µªñ³»ÂI¡A§ïµ½¹ê¨è¤£®e½w¡C¦ÛÄ@Âå«O­p¹º§ï¨}²{¦³ªºÂåÀø«OÀI²£«~¡A¥i±æ§l¤Þ§ó¦h¥«¥Á§ë«O¡AÂಾ³¡¤À¤½ÀçÂåÀø¾÷ºcªºÀ£¤O¦Ü¨pÀç¾÷ºc¡C®Ú¾Ú¸ê®ÆC¡A¹w­p­p¹º¹ê¬I«á¡A¦Ü2040¦~¥þ´äÁ`¥X°|¤H¦¸¤¤¡A¨Ï¥Î¤½°|ªº¤ñ²v¥i±æ¥Ñ2017¦~ªº82%»´·L¤U­°¦Ü81%¡A¦ý­YµL¦ÛÄ@Âå«O­p¹º¡A«h·|¤W¤É¦Ü86%¡C³o·N¨ý¦b¦³¦ÛÄ@Âå«O­p¹ºªº±¡úG¤U¡A¬F©²§Y¥i·L½Õ¤½¨pÀçÂåÀø¨t²Îªø´Á¥¢¿Åªº°ÝÃD¡C

¨ä¦¸¡A±q¥þ­±©Ê¬Ý¡A¥[±j°ò¼hÂåÀøªA°È¤£¬OÓV½wÂåÀø¨t²ÎÀ£¤Oªº³Ì¨Î¤èªk¡A¦ÛÄ@Âå«O­p¹º¤~¬O¡C°ò¼hÂåÀøªA°È¥u°w¹ï²Ä¤@¼hªºÂåÀøªA°È¡A¥¼¯à­ÝÅU²Ä¤G©M²Ä¤T¼hªº±M¬ì©MÂå°|ªA°È¡C¤Ï¤§¡A¦ÛÄ@Âå«O­p¹º²[»\­±Áï¡A¥]¬A¦í°|©M±M¬ì¤â³Nµ¥¡A¦Ó«D¦í°|¦ý©ù¶Qªº¹q¸£Â_¼h±½´y¡BºÏ¤O¦@®¶µ¥ÂåÀøµ{§Ç¡A§ë«O¤H¥u»Ý¦Û¥I¤T¦¨¶O¥Î¡F¥B¥«¥Á¥i«ö­Ó¤H»Ý­nÆF¬¡¨î©w«OÀI­p¹ºªº¤º®e¡A´«¨¥¤§¡A®ø¶OªÌ¥i³z¹L­p¹ºÀò±o§ó¾A¦XªºÂåÀøªA°È¡Aªø»·¦³±æ±N³¡¤À¥«¥ÁÂಾ¦Ü¨pÀçÂåÀø¾÷ºc¡AÓV½w¤½Àç¨t²ÎªºÀ£¤O¡C

¡½¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ, ¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Rlife.mingpao.com/htm/dl/20190502BZ.doc

[³q³qÃÑ ²Ä581´Á]

§ó¦h±Ð¨|
Æ[ÂI»P¨¤«×¡R³Ì§C¤u¸ê­n¦A¥[¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j5¤ë1¤é¬O¡u°ê»Ú³Ò°Ê¸`¡v¡A2019¦~·í¤é¦P®É¬O­»´ä²Ä¤­­Óªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­37.5¤¸ªº¥Í®Ä¤é¤l¡A¤µ¦¸¼W´T8.7%¡A¬°2011¦~5¤ë... ¸Ô±¡
¨÷¤@©î¸Ñ¡R©î¸Ñ2019 DSE¥²µªÃD­nÂI
¡i©ú³ø±M°T¡jÃD¥Ø¡G2019¦~¨÷¤@ÃD¤@ ÃD¥Ø¸g½s¿è§R¸`¡A­ìÃD¤Î¸ê®Æ½Ð°Ñ¾\2019¦~¤å¾Ì¸Õ³qÃѱШ|¬ì¸Õ¨÷¡C 2019¦~¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¡]D... ¸Ô±¡
¤õ¬P®w¡R¬ì§Þ¯«³q¼s¤j  ¸ê°TµL»·¥±©¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¤µºôµ¸¬ì§Þµo¹F¡A³s´X·³ªº«Ä¤l¤]À´±o¨Ï¥Î¥­ªO¹q¸£¡A¦ý¦a²y¤H¬O§_ª¾¹D¡A¦b¼Æ¸U¦~«e¡A¤HÃþªº¯ª¥ý¥u¯à³z¹L¦b¬}¥Þªº©¥¾À¤W¨è¹º¹Ï®×¶Ç¹F«H®§... ¸Ô±¡
¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡Rªü®á©_³Q®· «Â¯Ù·s»D¦Û¥Ñ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jºû°ò¸Ñ±K¡]WikiLeaks¡^³Ð¿ì¤H¡B47·³ªºªü®á©_¡]Julian Assange¡^¦b¾n­^°ê­Û´°ªº¤Ì¥Ê¦hº¸¤j¨ÏÀ]°ÎÂÃ7¦~«á¡A©ó2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992