¡i©ú³ø±M°T¡j¹BÁp(TransLink)3¦~«eªá¶O2»õ¦b¬[ªÅ¦C¨®¯¸¤Î¥[®³¤j½u(Canada Line)¨®¯¸¸Ë³]¦¬¶O¹h¤f(fare gates)¡A¦ý¹BÁp¦Ü¤µ¤´¦³¼Æ¦Ê¸U¤¸ªº°k²¼·l¥¢¡A¤]¥¼»`¶°¦³Ãö¸ê®Æ¡A¥H¤F¸Ñ°k²¼·l¥¢¬O§_¤w¸gÁY¤p¡C
¡m·ÅôµØ¤Ó¶§³ø¡n(Vancouver Sun)ªº³ø¹D«ü¥X¡A¹BÁpµo¨¥¤H¼w¾|´µ(Jillian Drews)ªí¥Ü¡A¹BÁpª¾¹D°k²¼°ÝÃD«ùÄò¾ÉP·l¤j¡A¦ý±q2014¦~¶}©l¡A´N¥¼pºâ°k²¼·l¥¢¯A¤Îª÷ÃB¡C
¦oªí¥Ü¡A¹BÁp¥¿¦b¬ã¨s¥i¥H°lÂÜ°k²¼ªº¤èªk¡A¥]¬AÆ[¬Ý«O¦wÄá¿ý¾÷¨Ã¥H¤H¤âpºâ¡A©Î¬O§ó§ï¦¬¶O¹h¤fªºµ{¦¡¡A¥Hpºâ¦¬¶O¹h¤f³Q±j¦æ¶i¤Jªº¦¸¼Æ¡C
¼w¾|´µ«ü¥X¡A¹BÁp¥Ø«e¤w½Ð«Ü¦h¤H¦@¦P¬ã¨s¡A¦ý¥Ø«e¤´µLªkpºâ°k²¼¤H¤hªº¼Æ¥Ø¡A¦]¬°¡A¥L̨ëD¤W¤U¨®§¡©ç¥d(tap in and out)¡C
¥[®³¤j¯Çµ|¤HÁp·ù(Canadian Taxpayers Federation)ªº¨õ¸ÖÁ`ºÊ¦è©i´µ(Kris Sims)«ü¥X¡A¹BÁp¬°¤F§ïµ½°k²¼°ÝÃD¦Ó§ë¤J¤jµ§¯Çµ|¤Hªº¿ú¡A¦Ó²{¦b«o»¡¥L̨å¼°lÂܩκʷþ¡A¨s³º³]¥ß³o¨Ç¦¬¶O¹h¤f¬O§_¦³¥Î¡C¥L»{¬°¡A¦p¦¹¹ê¦b¯îÂÕ¡C
°w¹ï³Q«ü¹BÁp¤£ª¾³]¥ß³o¨Ç¦¬¶O¹h¤fªº®ÄªG¡A¼w¾|´µ»¡¡A¦³±j¦Ó¦³¤OªºÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¹BÁpªº¦¬²¼¹h¤f¤w¹ï°k²¼¦æ¬°³y¦¨¥´À»¡C¦o»¡¡A¦b³]¥ß¹h¤f¤§«áªº«e9Ó¤ë¡A±q2016¦~4¤ë¦Ü12¤ë¡A¹BÁp¦~«×¨®²¼¦¬¤J§Y¼W¥[3000¸U¤¸¡C
¦oªí¥Ü¡A¥Ñ©óªø«C½u©µªø¸ô½u(Evergreen extension)¨ì¤dÁH½u(Millennium Line)ªº¦¬¶O¹h¤f³¡¤À¡A±q2016¦~12¤ë¶}©lÀç¹B¡A³o¥O¨ì¤§«áªº¦¬¤J¸ûÃø»P«e¤@¦~¬Û¤ñ¡C
³ø¹D»¡¡A·s«¬°k²¼¤èªk¥]¬A¡A¸òÀH¤@¦W¤w¸g©ç¥dªº¼«È¶i¤J¹h¤f¡A¦Ó¥¼©ç¦Û¤vªº±d¦Ê¥@¥d(Compass Card)¡A¥Ñ©ó¦¹Ãþ¦æ¬°·U¨Ó·U¦h¡A¹B¿éĵ¹î¤w¦³·sªºÅv¤O¡A¶}©l¹ï¯S©w¹H³W¦æ¬°µo¥X¡u·s§i²¼¡v¡C
¹B¿éĵ¹îªº³ø§i«ü¥X¡A¦h¼Æ§i²¼§¡¬O¦bĵ¹îª`·N¨ì¡A¦³¼«È¥¼¥¿½T¨Ï¥Î¦¬¶O¹h¤f¡AµM«á¶}¥X¡C·s§i²¼¹H³W¦æ¬°¡A¥]¬A¿ù»~¨Ï¥Î¦¬¶O¹h¤f¡A¿ù»~¨Ï¥Îºò«æ¥X¤f¡A©Î¬O¶R½æ¨Ï¥Îªº¨®²¼ÁʶR¾ÌÃÒ¡A¥H¤Îªýê©Î¬O¹ï¹B¿éĵ¹î¼»ÁÀ¡C¨C±i¡u·s§i²¼¡v»@ª÷¬°173¤¸¡C
®Ú¾Ú²Îp¡A2016¦~¹B¿éĵ¹îÁ`¦@µo¥X6000±i¡u·s§i²¼¡v¡A2017¦~¼W¥[¦Ü14,000±i¡A2018¦~¦A¼W¦Ü16,400±i¡C
¦ý¦b¥t¤@¤è±¡A¹B¿éĵ¹îµo¥Xªº¡u°k²¼§i²¼¡vÁ`¼Æ¦b¹L¥h¨â¦~«h¬O§e²{´î¤Ö¡C®Ú¾Ú²Îp¡A2016¦~ªº¡u°k²¼§i²¼¡v¬O23,400±i¡A2017¦~19,000±i¡A2018¦~´î¦Ü14,500±i¡C
¼w¾|´µ«ü¥X¡A¥h¦~¹BÁp¦b¤Ú¤h¤Î¤Ú¤hÁ`¯¸¹ï¼«È¶i¦æªºÀˬdÁ`¼Æ¹F¨ì85¸U¦¸¡C