¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¨k¤l¯A¶û©P¤@â±á¦bº¡¦a¥iªFºÝ¤@©ÒºÊº»ªþªñ©ñ¸µL¤H¾÷³Q®·¡C¦¹®×¥YÅã¥[®³¤jÃg±Ð·í§½¤é¯qÃöª`ªº°ÝÃD¡A§Y¦p¦ó¨¾¤î¬r«~¡B¤â¾÷©M¨ä¥¦¹H¸T«~³QªÅ§ë¨ì¥}¥Ç¤â¤¤¡C
·í¤éâ±á1®É¥ª¥k¡AºÊº»Äµ½Ã¬Ý¨ì¦b¯óìªe(Riviere-des-Prairies)©ë¯d¤¤¤ßªþªñ¦³µL¤H¾÷¸¦æ¡A©ó¬O³øĵ¡Aº¡¦a¥iĵ¤è¦bªþªñªºªL¦a¶e®·¤F¶û¥Ç¡C¨â¦W¨k¤l¤À§O¬°38·³©M42·³¡AÄâ±a¦³µL¤H¾÷©M¤@Ӹ˦³¤â¾÷¤Î¥R¹q¾¹ªº¥]»q¡C³o¨â¦W¶û¥Ç³Q°T°Ý«áÀòÄÀ¡CµL¤H¾÷³Q¨S¦¬¡A¦ý·í§½©|¥¼¨M©w´£°_¦óºØ«ü±±¡C
±µ¤â½Õ¬dªº¬Ùĵªí¥Ü¡AºÊº»³Q·j¬d¹L¡A¥H½T©w¬O§_¦³¥ô¦ó¬r«~©Î¹H¸T«~¦b¨â¤H³Q®·«e§ë©ñ¡A¦ý¨S¦³µo²{¥ô¦óªF¦è¡C
¬Ùĵ¸¦³Õ§ù(Daniel Thibodeau)»¡¡AµL¤H¾÷¦b©ë¯d³]¬Iªþªñ¸¦æ«Ü±`¨£¡A¦ýĵ¤è«Ü¤Ö¯à°÷¶e®·¨ì¤H¡C
¾Ú»í¬Ù¬F©²¥h¦~ªº¸ê®Æ¡AºÊº»ªþªñµo²{µL¤H¾÷¨Æ¥ó¼Æ¶q«æ¼@¤W¤É¡A±q2013-14¦~ªº4¦¸¡A¤W¤É¦Ü2016-17¦~ªº120¦¸¡C
¾Ú2017-18¦~¤£§¹¥þ¸ê®Æ¡A¦Ü2018¦~1¤ë31¤é¡A¦b¬Ù©ë¯d¤¤¤ßªþªñµo²{©ÎºIÀò¤F180¬[µL¤H¾÷¡C¾Ú¬F©²ºô¯¸³ø¹D¡AÁp¨¹ºÊº»¤w¸gª`·N¨ì¶i¤JºÊº»ªºªZ¾¹¡B¬r«~¡B°sÃþ¡B¤â¾÷©M¨ä¥L¹H¸T«~ªº¼Æ¶q¼W¥[¡C
¥[®³¤jÃg±Ð³B(Correctional Services Canada)¥h¦~¬î©u¼x¶°¡u³Ð·s¥B°ª®Äªº§Þ³N¤è®×¡v¡A¥H¨¾¤î«Dªkª««~³QµL¤H¾÷°e¤J¡C¥Ø«e©|¤£²M·¡1¤ë10¤éºI¤î¤é´Á«e¬O§_¦¬¨ì¥ô¦ó¦³®Äªº´£®×¡C
¸¦³Õ§ù»¡¡Aĵû©ÎºÊº»¤u§@¤Hû¦³®É·|µo²{¹H¸T«~©M¥Î©ó¹B°eªºµL¤H¾÷¡A¦ý¦pªG¤£¬O§ì¨ì²{¦æ¡A«ÜÃøÃÒ©ú½ÖÀ³¸Ót³d¡C¥L«ü©P¤@¯à§ì¨ì¶ûºÃ¤H¤wÄÝ¡u¨u¨£¡v¡C