©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
ªÀÁp¦æ¬FÁ`µô½²®ü°¶¡]¹Ï¡^§Î®e¤µ¦¸¬F©²³B²z¦¬ºòªøªÌºî´©¦~ÄÖ¸ê®æªº¤âªk¬O¡u¬Û·í®tªº¤@¦¸¡v¡A¹L©¹¦³·P¬F©²»PªÀºÖ¬É·¾³q¬Û·í¦n¡A¹ï©ó¤µ¦¸¬F©²¦b¨S¿Ô¸ß¤Î°Q½×¤U«K³æ¤è­±±À¥X·s¬Fµ¦¡A·P¨ì«Ü¥¢±æ¤Î¸Ò²§¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
©ñ¤j
 
¹L¥h¨â©P¥þ«°¼öij¦¬ºòªøªÌºî´©¦~ÄÖ¸ê®æªº°ÝÃD¡A¦³Ä³­û§åµû¬F©²²DÁ¡¡A¡u±j­¢¡v60¦Ü64·³°·¥þºî´©¨ü§U¤H¤u§@¡A¤]µLµø¥Ø«e¦~ªøªº¤H´N·~§xÃø¡C¹Ï¬°¦³ªøªÌ¦b²`¤ô¯AµóÀYÂ\½æ¤G¤âª««~ÁȨú·L§Q¡A¨ä¶¡¥ñ¤U¥ð®§¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¹ÎÅ骧¶i¤@¨B§ïµ½¥®¨à¤¤¤ß¤H¤â¤ñ¨Ò
¡n·G¸p¡u§Ö°{¡v¬£©@°Ø
¡n«H¡uªð¯²¡v°ª¦^³ø ª«·~¥bÄê§À 30´ä¤HÁʯ]®üçEºÙ³QÄF ¯A´Ú2350¸U
¡n·~¬ÉºÙ°ªÅK¤j¾ô±a©ô ®Æ·s¬K¤º¦a¹Î­¿¼W
¡n³B²z2342¬[¦¸¯è¾÷ ¥Á¯è³B¯}³æ¤é¬ö¿ý
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ºî´©­·ªi ªÀÁp½²®ü°¶¡G¬F©²¥¢Á¾¨õ¤ß ¹ÄÅv¤O¹L¤j ³Ñ¥qªkÂЮ֬FªvÀ£¤O¥i°Ê·n

¡i©ú³ø±M°T¡j¦¬ºòªøªÌºî´©¦~ÄÖ¸ê®æ­·ªiµo»Ã¦h¤é¡A²×¦b¬F©²¤½¥¬¸É±Ï¤è®×¤U¼È§i¤@¬q¸¨¡C¦^±æ¦¹§Ð¡A¾ú¦~¥X¥ô¦h¶µ¤½Â¾¡B»P¬F©²¦³°Ó¦³¶qªºªÀ·|ªA°ÈÁp·|¦æ¬FÁ`µô½²®ü°¶¡A²`²`Åé·|¨ìµL¤O·P¡C¥L±µ¨ü¥»³ø±M³X®É´n¹Ä¡A¨â¦~«eªÀºÖ¬É¤wªí©ú¤Ï¹ï¦¬ºòªøªÌºî´©¦~ÄÖ¸ê®æ¡AµM¦Ó¬F©²¨Ì¦bµL¿Ô¸ß¤Î°Q½×¤U±j±À¬Fµ¦¡A¡u¦n¦h¤H¤Ï¹ï³£¦n¡A­ì¨Ó§A¬OµL¥ô¦ó¤èªk§ïÅÜ¡A¬F©²¸ÜÊ\¤@©w­n¦æ¡A§A´NµLÊ\²Å¡v¡A§Ï©»¥X¸ô¥u³Ñ¥qªkÂЮ֡A¥H¦Üªñ¤é¬FªvÀ£¤O¤~­¢¨Ï¬F©²¡u°µ¤Ö¤Ö¸É÷i¤u¤Ò¡v¡C¥L»¡¡A¬F©²ªñ¦~Ä@·N°Q½×¨ãª§Ä³ªºªÀºÖijÃD¡A¹ï¤µ¦¸³B²z¤âªk¤j·P¥¢±æ¤Î¸Ò²§¡A§åµû¡u¬F©²¥¢¤FÁ¾¨õªº¤ß¡v¡A±H»y¬F©²¤é«á­nµê¤ß²âÅ¥·N¨£¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¬X¶®

¨­­Ý¦h¶µ¤½Â¾ »P¬F©²¥æ¤â¦h¦~

ª§Ä³©l©ó¨â¦~«e¤W©¡¬F©²³Ì«á¤@¥÷¬I¬F³ø§i¡A´£¥X¬°°t¦X¤H¤f¬Fµ¦©µ¿ð°h¥ð¦~ÄÖ¤è¦V¡A±NªøªÌºî´©¸ê®æ¥Ñ60·³´£°ª¦Ü65·³¡A¨Æ«áªÀºÖ¬É¸s°_¤Ï¹ï¡C¤µ¦~ªìªÀ¸p¬ðµM«Å¥¬¤U¤ë¸¨¹ê¬Fµ¦¡A¥ßªk·|ij­û»®µMµo²{¶µ¥Ø³Q¸i¸j¦b°]¬F¹wºâ®×³q¹L¡A¸óÄÒ¬£¨u¦³¤@­P­n¨DÀÁ¸m¡C

½²®ü°¶¨­­Ý¦h¶µ¤½Â¾¡A¥]¬A§ß³h©e­û·|ÁÒ¤UÃö·R°òª÷±M³d¤p²Õ°Æ¥D®u¡B©Ð©e·|©e­û¡B¤g¦a¤Î«Ø³]¿Ô¸ß©e­û·|©e­û¡C¨ä¥ô¦æ¬FÁ`µôªºªÀÁp¦³¶W¹L470¶¡¾÷ºc·|­û¡A³z¹LÄݤU3000¦h­ÓªA°È³æ¦ì¡A¬°¥»´ä¥«¥Á´£¨ÑªÀ·|ºÖ§QªA°È¡C½²®ü°¶ºÙ¡A¾ú¦~­ÒijªÀºÖ¬Fµ¦¡A±`»P¬F©²¥æ¬y¡A¨S®Æ¨ì³o¦¸¬F©²³æ¤è­±±j±À¬Fµ¦¡A§Î®e¬O¡u­ê¦i©Ò«ä¡v¡C

·Pªñ¨â©¡¬F©²Ä@·¾³q ¬ð±j±À¬Fµ¦­ê¦i©Ò«ä

Æ[¥Gªñ¨â©¡¬F©²§@­·¡A¥L¦³·P¬F©²Ä@·N°Q½×¨ãª§Ä³ªºªÀºÖ¬Fµ¦¡A¤£½×¬O°|ªÙªk¨Ò§í©Î¾ãµ§¼·´Ú¡A³£¦¨¥ß¤p²ÕÀË°Q¡AªÀÁp¤]±`»P©x­û·¾³q¡A¡u©úª¾¦hª§Ä³ªºÄ³ÃD¤]Ä@·N¥h°Q½×¡A¬°¦óºî´©­nËݯ«¯µ¡H¡v

½²»{¬°ªø»·¥i°Q½×»Ý§_´£°ªªøªÌºî´©¦~ÄÖ¸ê®æ¡A¡u¦ý­n¦b¦X¾A®É¾÷°µ¡A¥ç­n¦³¿Ô¸ß¡v¡C¥L«ü1977¦~´ä­^¬F©²±N¤½¦@´©§Uªº°h¥ð¦~ÄÖ¡B§Y»â¨ú¦Ñ¦~¸É§Uª÷¸ê®æ¥Ñ55·³´£¤É¦Ü60·³¡A·í®É55¦Ü60·³¥«¥Á´N·~²v¹F85%¡A½Õ¾ã¦X²z¡C¬Û¤Ï¡A²{®É60¦Ü64·³ªÌ´N·~²v¶È¥|¦¨¦h¡A¦~ªøªº¤H´N·~¦³§xÃø¡A¥L»{¬°¬F©²¤µ¦¸¤Ó«æ¶i¡C

¦b¸óÄÒ¬£³s¤é¬IÀ£¡A¯S­º»P«Ø¨î¬£Ä³­û·|±à²Ý¤é¡A¦b«e¤é«Å¥¬±N¦V60¦Ü64·³°·¥þ¨ü§U¤Hµo©ñ´N·~¤ä´©¸É§Uª÷¡C¦^±æ¹L¥h¨â¦~¡A½²®ü°¶¦³·P§Y¨Ï¹ð¦¸ªí¹F¤Ï¹ï¡A¡uµL¤H¥i¥H­§¨ì¬F©²¡v¡A³Ñ¾lªº¦ü¥G¬O¥qªkÂЮ֩άFªvÀ£¤O¡A¤~¯à¥O¬F©²­«·sÀ˵ø¬Fµ¦¡C¥L¤£²z¸Ñ¥ç¤£º¡¬F©²¤£»PªÀ·|¡BªÀºÖ¬É¤Î¥ßªk·|°Q½×¡A«o¦b¬FªvÀ£¤O¤U¡u¸É÷i¡v¡C¡u¤µ¦¸¨î­q¬Fµ¦¹Lµ{¦n¤j°ÝÃD¡A¦ý¬F©²¤£Ä@©Ó»{¡K¡K¡v¥L»¡¹L¥h¤Q¦h¤é¬F©²µL¿Ô¸ßªÀÁp¡A¡u§Ú¤£ª¾¥¦¡y©ð¡z¤£¡y©ð¡z¨ì±Ð°V¡A§Úı±o¡y©ð¡z¤£¨ì¡v¡C

¡uªÀ·|´XµL§U ¥¢¥hºÊ¹î©M¨î¿Å¡v

³o¦¸ªÀºÖ¬É¬O§_µL¤O·P«Ü¤j¡H¡u¥ßªk·|³£¼vÅT¤£¨ì(¬F©²)¡A§Ú­Ì¤S¦³¤°»ò¼vÅT©O¡H¡v¥L¹Ä¹D¡G¡uªÀ·|³£´XµL§U¡A¦ü¥G¬F©²Åv¤O¤Ó¤j¡AµL¥ô¦ó¾÷¨î¥i¥H­¢¨Ï¬F©²À˵ø³o­Ó¬Fµ¦¡A¥¢¥h¤FÀ³¦³ªºcheck and balance(ºÊ¹î©M¨î¿Å)¡C¡v¡u¬F©²¥¢¤FÁ¾¨õªº¤ß¡K¡K¡v¥LÁ`µ²³o³õ­·ªi»¡¡A¡u¬F©²¨M©w¤Fªº¨Æ¡A´Nºâ¥~­±§O¤HÁ¿¤°»ò¡A³£¤£¦Ò¼{¤£Å¥¡v¡A¾á¼~¨Æ¥ó·|¦¨¥ý¨Ò¡C

³o³õ­·ªi¥O½²®ü°¶¾Ð°_¡u©ú¤é¤jÀ¬¡vª§Ä³¡C¥L»¡¬F©²¦¨¥ß¤g¦a¨ÑÀ³±M³d¤p²Õ¦¬¶°¤½²³·N¨£¡A¨ìÀY¨Ó«o¦b³ø§i¤½¥¬«e´£¥X¶ñ®ü¤è®×¡A¡uµ¹¤H·Pı§A¯u«YµLµê¤ßÅ¥¥«¥Á·N¨£¡v¡C¥L´Á±æ¡A¬F©²¥¼¨Ó¦hµê¤ß²âÅ¥¥«¥Á¤ÎÃöª`¹ÎÅé·N¨£¡A·|¦³§U¥OªÀºÖ¬Fµ¦§ó¶Kªñ¥Á±¡¡A¡u(Å¥·N¨£)¬O¦b°µ¨M©w¤§«e¡A¤£¬O¦b°µ¨M©w¤§«á¡v¡A¡uµê¤ß¨â­Ó¦r¡A§Úı±o¦n­«­n¡A­n¥h´£¿ô¬F©²¡v¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nºî´©­·ªi ªÀÁp½²®ü°¶¡G¬F©²¥¢Á¾¨õ¤ß ¹ÄÅv¤O¹L¤j ³Ñ¥qªkÂЮ֬FªvÀ£¤O¥i°Ê·n
¡nºî´©20¦~µLÀË°Q ½²¡G¬F©²¼~¼vÅT´N·~·N±ý
¡n¡u®Ú¥»Ý¯¤£¨ì¤u¡v ©P¥Ã·s¥¸´N·~¤ä´©ª÷¦W¤£°Æ¹ê
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L