• 2018.11.02
    ¬P´Á¤­

¤Hª«±M³X¡G´M«C¦~µø¨¤ M. A. Bennett¦V¤l¤k¨ú¸g

[2018.11.02] µoªí
S.T.A.G.S. ¤p»¡©x¤è¹w§i¤ù¤¤§e²{¤F¤k¥D¨¤¦¬¨ìªº¡u¥´Ây¡B®gÀ»¡B³¨³½¡vÁܽХd¡A§ó¦³«ùºjµe­±¡C
Marina§Æ±æ³Ð§@¥X»P¤l¤k¦@¦P¦¨ªøªºÅªª«¡A¤@¹ï¤l¤k¬°¦oªº§@«~´£¨Ñ¤£¤Ö·N¨£¤ÎÆF·P¡C
¹Ïc

¡i©ú³ø±M°T¡jMarina Fiorato¦­¦~¼g¹L¤@¨t¦C¾ú¥v¤p»¡¡A2017¦~¥Hµ§¦W M. A. Bennett§@·s¹Á¸Õ¡AÅܦ¨·s®Ê«C¤Ö¦~¤å¾Ç§@®a¡AµÛ§@¦³S.T.A.G.S.¤Î¤µ¦~¥Xª©ªºThe Island¡CS.T.A.G.S. Àò¹q¼vµo¦æ°Ó«C·ý¡AÁʤJª©ÅvÀÀ¶}©ç¹q¼v¡A²{¥¿¥Ñ¹q¼v¡m°§¾j¹CÀ¸¡nµÛ¦W½s¼@Peter Craig¼¶¼g¼@¥»¡C

¦¹®Ñ¥H®Õ¶éÅå·X¬°½æÂI¡A¥Ñ¶Ç²Î¶Q±Ú±H±J¾Ç®Õªº¤@©v¿Ñ±þ®×®i¶}¡A¤k¥D¨¤¬O¥H¼ú¾Çª÷¤J¾Çªº¥­¥Á¾Ç¥Í¡A¦o©M¨ä¥L¦P¾Ç³Q®Õ¤ºªº¡uºë­^¤À¤l¡vÁܽаѥ[©P¥½¬£¹ï¡A¬¡°Ê¥DÃD¬O¥´Ây¡B®gÀ»©M³¨³½¡C¨S¦³¦¨¤HºÞ§ô¤U¡AÅåÀI¨Æ±¡±µ¤G³s¤Tµo¥Í¡A¤k¥D¨¤µo²{¦Û¤v¦¨¬°¡uÂyª«¡v¡A´¦¥Ü®Õ¶éµS¦p²{¹êªÀ·|¡A¶¥¯Å°«ª§¡B®z¦×±j­¹µL³B¤£¦b¡C

³Ð§@ÆF·P·½©ó¯ª¥À¸g¾ú

Marina»¡³Ð§@ÆF·P·½©ó¯ª¥Àªº¤u§@¸g¾ú¡G¡u¯ª¥À´¿©ó¤j¦v¤u§@¡A¸Ó¤j¦v©P¥½·|Á|¦æ¥´Ây¡B³¨³½¤Î®gÀ»¬¡°Ê¡A¦³¬F«È¤Î¦W¤H°Ñ¥[¡A¯ª¥À´N­t³d¦w±Æ²³¤Hªº¦í±J¤Î¿¯­¹µ¥¡C§Ú§â³o·§©ÀÅܦ¨¬G¨Æ¡AÂyª«¥Ñ°Êª«Åܦ¨¤HÃþ¡A¼g¤@­Ó¡y¤W¬yªÀ·|¥H±þ¼®¬°¼Ö¡zªº¬G¨Æ¡C¡v

¬°¤F¥O¬G¨Æ¶Kªñ«C¤Ö¦~¡AMarina³Ð§@®É±`¦V15·³¤Î13·³ªº¤l¤k¨ú¸g¡A¡u¦Û¤v´¿¸g¬O¦~»´¤H¡A¦ý¨Æ¹j¦h¦~¡A¤Ó¦hÂàÅܤF¡C§Ú¯S§O¯d·N¤l¤k¥­®Éªº»¡¸Ü¸`«µ¤Î¤è¦¡¡B±`¥Îªº«Z»yµ¥¡A¥L­Ì»¡¸Üª½±µ¡A¦³®É·|§i¶D§Ú¡y¶ý¡A§Ú­Ì¤£·|Á¿³o¨Çªº¡z¡A©Îª½±µ§åµû§Úªº¥D·N¤£¥i¦æ¡C»¡¯uªº¡A­Y¤l¤k¥¼¨ì«C¤Ö¦~ªº¦~¬ö¡A§Ú¤]µLªk¼g¥XS.T.A.G.S.¡v¡C

¨t¦C¦³¤T³¡¦±¡A¦p¦P¨ä¥L¼s¨üÅwªïªº«C¤Ö¦~¤å¾Ç§@«~¦p¡m«¢§Qªi¯S¡n¡B¡m°§¾j¹CÀ¸¡n¡B¡m²¾°Ê°g®c¡n¤Î¡m§l¦å·s¥@¬ö¡nµ¥¡AŪªÌ»P®Ñ¤¤¤Hª«µ²¦ñ¦¨ªø¡A¡uS.T.A.G.S. ²Ä¤T³¡¥Xª©®É¡A¥D¨¤±N¦~©¡18¡A·Ç³ÆÂ÷¶}¾Ç®Õ¡A§Æ±æŪªÌ¤]¤@¦P¸g¾ú¦¹¦¨ªø¹Lµ{¡v¡C

¤l¤k¤éº¥¦¨ªø¡AMarina§Æ±æ³Ð§@¾A¦X¥L­Ì¾\Ūªº§@«~¡A¡u¬ÝþÓ¥L­ÌŪS.T.A.G.S.¡A¬O¤@¥ó«Ü¦Û»¨ªº¨Æ¡A¥»®Ñ¤]¬OÄmµ¹¥L­Ìªº¡v¡C

«C¤Ö¦~¤å¾Ç§@«~¦b¥~°ê¤@ª½¤j¦³¥«³õ¡AÃø¹D¥~°ê®ÑÂίS§O¦h¡HMarina»¡¡G¡u­^°ê¾Ç®Õ¨C¤Ñ¦³40¤ÀÄÁ¦Ü1¤p®É¾\ŪÀô¸`¡A¾Ç¥Í¯Âºé§¤¤U¨Ó¾\Ū¡C¾Ç®Õ´£¨Ñ®Ñ³æ¡A¦³®Ñ«ü©w­nŪ¡A¥L­Ì³U¤¤¤]±`±a®Ñ¥»¡C¡v¦o»¡­^°ê¾Ç®Õ«Ü­«µø¤å¾Ç¡A¤å¾Ç¬O«Ü¦h¤¤¤p¾Çªº¥²­×¬ì¡A¾Ç¥Í¦Û¤p¾\Ū²ï¤h¤ñ¨È§@«~¡A©ó½Ò°óºt¥X¼@§@¡A¤½¶}¸ÕÃD¤]¦³²ï¼@¡A¡u²ï¤h¤ñ¨È§@«~¬O¤å¾ÇºÀÄ_¡A¬Oµ¹¾Ç¥Í³Ì¤jªºÂ§ª«¡C¾Ç¥ÍŪªº´Nºâ¤£¬O­ì¤å¡A¤]¥i±qºK­n¤¤ªY½à¬G¨Æ¡A·í¤¤¦³´d¼@¡B¶ú§ª¤Î¤H©Ê³¥¤ß¡A¤]´N¬O²{®É¹qµø¼@ªº¤¸¯À¡v¡C

·R¾\Ūªº¤p«Ä¤]Ãø°k¤­¥ú¤Q¦âªººô¤W¥@¬É¡AMarina°_ªì¾á¤ß¹q¤l«Ì¹õ·|¨ú¥N®Ñ¥»¡A«oµo²{«C¤Ö¦~¨Ã¤£¯S§O·R¹q¤l¾\Ū¡A¦o»{¬°ºô¤W¥­¥x¹ï±À¼s¾\Ū¦³¤@©w§@¥Î¤ÎÀ°§U¡A¡uªÀ¥æ¥­¥x¦³¤¬°Ê¡AYouTube¤]¦³¤H¤À¨É®Ñµû¡A¸ê®ÆÂ×´I¡AÅýŪªÌ»{ÃѤ£¦P®ÑÄy¡C¤£¤Ö¤H¬Ý¹L¤p»¡§ï½s¹q¼v©Î¹qµø¼@«á¡A·|³Q§l¤Þ¥hŪ­ì¸Ë¤p»¡¡A¦pªñ¦~¤j¼öªºNetflix¼@¶°13 Reasons Why(¡mº~®Rªº¿ò¨¥¡n)¡A³o¬O­Ó«Ü¦nªº®ÄÀ³¡v¡C

¡uŪª«µL¤À¹ï¿ù ¨É¨ü¾\Ū´N¦n¡v

Marina¯º»¡Åª®Ñ®É´Á¡u¼g¹L«Ü¦hÄê¨ì¤£¦æªº¸Öºq¤Î¼@¥»¡v¡A±q¨S·Q¹L¦³¤@¤Ñ·|¦¨¬°§@®a¡A¦ý¦o´N¦p¤j³¡¤À­^°ê¤p«Ä¤@¼Ë¡A¦Û¤p·R¾\Ū¡A¡u¨C¥»®Ñ´N¹³¤@®°ªù¡A±a§Ú­Ì¨ì¤£¦Pªº¥@¬É¡A¾\Ūµ¹§Ú¤j¶qªº¾÷·|¬ï¶V®ÉªÅ¡BÀô¹C¥@¬É¡A¹J¨£¤£¦Pªº¤H¡v¡C

¨­¬°®aªøªº¦o©ú¥Õ°ö¾i«Ä¤l¾\Ū©M¼g§@¤£©ö¡A¡uŪª«µL¤À¹ï¿ù¡A¨É¨ü¾\Ū´N¦n¡C¦³¨Ç¦Ñ®v©Î®aªø«Ü°õµÛ­n«Ä¤lŪ¥¿³W¡B¤º®e¥¿­±ªº®ÑÄy¡A²{¹ê¬O¡yÂû¥J¤å¾Ç¡z(Chick lit)³oÃþ®Ñ¤Ï¦Ó¥i¤Þ°_¾\Ū¿³½ì¡A«Ä¤l¦ÛµM·|¥D°Ê±µÄ²¨ä¥LÃþ«¬ªº®ÑÄy¡v¡C¼g§@¤]¦P²z¡A¥Ñ²L¤J²`¡AMarinaªí¥Ü¡A¡u¥s§A§¤¤U¨Ó´N¥ß§Y¼g¦n¤@½g¤å³¹¡A¬O¤£¥i¯àªº¡C¥ý¸Õ¼g¥y¤l¡A¥y¤l²Ö¿n¦¨¬q¸¨¡B³¹¸`¡A³Ì«áÅܦ¨®Ñ¡v¡C¦o´¿Å¥»¡¦³§@®a¥Î¨C¤Ñ§¤¦aÅKªº29¤ÀÄÁ¡A¦b¤â¾÷¼g§¹¤@¥»®Ñ¡AÃÒ©ú¡u¾÷¤£Â÷¤â¡v¤£¬O§«Ãª³Ð§@¤Î¾\ŪªºÂǤf¡C

¡½¦~»´¤H·RŪ­þ¨Ç®Ñ¡H

°ê»Úºô¤W®Ñ©±Book Depository¥«³õ±À¼s¸g²zMitch Langªí¥Ü¡A³Ì¨ü«C¤Ö¦~ŪªÌÅwªïªº®ÑÄy¦³3Ãþ¡A·í¤¤¥]¬A©ó2017¦~¼y¯¬­º³¡¥Xª©20©P¦~ªº¡m«¢§Qªi¯S¡n¨t¦C¡A¡u²Ä¤GÃþ(¨üÅwªï®ÑÄy)¬O¾ú¥v¤Hª«¤Î¦W¤H¶Ç°O¡A¦pºq¬PBeyoncˆm¡B²y¬P¬ü´µµ¥¡A¥L­Ì¬O¦~»´¤Hªº°¸¹³¤Îº]¼Ë¡F¥t¤@Ãþ´N¬O´¿§ï½s¦¨¹q¼vªº¤p»¡¡A¦p¥h¦~¤W¬Mªº Wonder(¡m©_Âݨk«Ä¡n)¤Î Call Me by Your Name(¡m¥H§Aªº¦W¦r©I³ê§Ú¡n)¡Cºô¤W®Ñ©±ªº«È¤á¸s¥H®aªø¬°¥D¡A¯S§O¬O¤u§@Ác¦£ªº¦b¾¤÷¥À¡A¥L­Ì¥iÀH®ÉÀH¦a¬°¤l¤k»`ù¦UÃþ¹Ï®Ñ¡v¡C(¹Ïc)

¤å¡G¥î°û©g

¹Ï¡G¥î°û©g¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡Bºô¤W¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä339´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¼é¬Ý¤å¥v¡G¡u¥H«e¡v¥Í¤l «O»Ù¤£¦h¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬I¬F³ø§i´£¥X©µªø²£°²·¥¨üÆf¥Ø¡A¹µ¥D«o¤£º¡¬F©²¨Ã¥¼¥þÃB¸É¶K¼W¥[ªº¦¨¥»¡C°O±o¦­«e¬F©²´£¥X©µªø¨Í²£°²¡A¤]¦³°Ó¬Éij­û®I«è³Ò¤u¬É¤£Â_­V¯Á¡A... ¸Ô±¡
«°¥«¨FÀs¡Gµ¯¦Ì´³¶ô­ø°÷¡u´³¡v¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uµ¯¦Ì´³¶ô§A­¹¹L¥¼¡H¡v¥i¯à§A·|ı±oµæ¦¡¤Ó±`¨£¡A°s¼Ó¡BµæÀ]¡B¯ùÀ\ÆU³£¦³¥¦ªºÂÜ?¡A¤@¥Í¤¤Á`·|¹Á¹L´X¦¸¡C¥ý¤£­n¦^µª±o¨º»òªÖ©w¡A¤£¦p¦A·Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ¤û¤ß¡B¤û¨{¡B¦Ê¸­µ¥²iµN¦Ó¦¨ªº²Dµæ (2) ½Þ¦×¸Hª£¯»µ· (3) ½Þ¦×²y [»y¤å¦P¼Ö ²Ä339´Á] ... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G¡q¤û¤s¤§´d¡r
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m®Ë¤l¬K¬î¡nùØÀY¡A¦³«Ü¦h»ô´º¤½¡B®Ë¤l¡B±ç¥C¾Ú¤T¤H¤§¶¡ªº¬G¨Æ¡C»ô´º¤½«Ü³ßÅw±ç¥C¾Ú¡A¦]¬°±ç¥C¾Ú¯à°÷»P»ô´º¤½¡u¦P¥Ì¦@­W¡v¡C ¤W¤@... ¸Ô±¡
°Ñ¦Òµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½»yĶ¶ñ¥R 1. ­Á±æ 2. ¦^ÀY¬Ý¡@ 3. ©^©Ó/©ç°¨§¾ 4. ·t¯º/°½¯º ¡½¹ê¾Ô½g ¡]1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992