• 2018.09.20
    ¬P´Á¥|

ªk¶é¦a¡GÁö¨S·N¹Ï±þ¦¸¤k ¡uÂಾ´c·N¡v±±¿Ñ±þ

[2018.09.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³\ª÷¤s³Q±±¨â¶µ¿Ñ±þ¸o¡A±±¤è¶}©v©ú¸q«ü±±¥L¦³·N¹Ï±þ©d¡A¦Ó°w¹ï¦¸¤kªº¿Ñ±þ¸o¡A±±¤è¬Û«H³\¨S¦³·N¹Ï±þ®`¦¸¤k¡A¦Óªk©x¦h¦¸´£¿ô³­¼f¹Î¡A¥u­nªÖ©w³\¦³·N¹Ï«Dªk¿Ñ±þ©d¤l¡A«K¶·¦P®Éµô©w¥L¿Ñ±þ¦¸¤k¸o¦¨¡C¦³¤£¤Ö¤H³£¤£¸Ñ¬JµM¦¸¤k¬O·N¥~¦a¨­¤`¡A¬°¦ó¤£¬O±±¥H»~±þ¸o¡C­ì¨Ó¡A±±¤è¬O¦¸¥H¡uÂಾ´c·N(transferred malice)¡v°_¶D³\ª÷¤s¿Ñ±þ¦¸¤k¡F¦ý¦³ªk«ß¬É¤H¤h»{¬°¡A¦¹®×¥¼¥²¾A©y¥ÎÂಾ´c·N±±§i³\¿Ñ±þ¤k¨à¡C

±±¤è©ó¶}®×³¯Ãã«ü¥X¡A¬Û«H³\¨S¦³·N¹Ï¿Ñ±þ¦¸¤k¡A¦ý¾Ú¡uÂಾ´c·N¡vªºªk«ß­ì«h¡A¥L¤´¶·¬°¦¸¤kªº¦º¤`­t³d¡C±±¤è¥çÁ|¨ÒºÙ¡A­Y¤@¦W³Q§i±ýºj±þ¨k¤l¥Ò¡A¦ý·N¥~¦a±þ®`¤F¦b®Çªº¨k¤l¤A¡A¸Ó³Q§i¦P¼Ë¶·´N¤Aªº¦º¤`­t¤W¿Ñ±þ¸o³d¡C

¤j«ß®v«ü¥»®×±¡¸`»P®×¨Ò¤£¦P

´ä¤jªk«ß¾Ç°|°Æ°|ªø¡B¤j«ß®v·¨¦ã¤å¬QºÙ¡A¡uÂಾ´c·N¡v·½©ó¤@­Ó¦h¦~«eªº­^°ê®×¨Ò¡C¤@¦W·N¹Ï¬r±þ©d¤lªº¤V¤Ò¡A±N¤@­Ó¬rÄ«ªG¥æ¤©©d¤l¡A¥¼®Æ©d¤l±NÄ«ªG¥æ¤k¨à¦Y¤U¡A¥O¤k¨à¤¤¬r¨­¤`¡C·í®Éªk°|»{¬°¤V¤Ò±þ®`©d¤lªº·N¹ÏÂಾ¨ì¤k¨à¨­¤W¡A¬Gµô©w¥L¿Ñ±þ¸o¦¨¡C·¨¦ã¤å¹ï©óÅG¤è¥¼¦³ª§Ä³±±¸o¬O§_¦X¾A·PÅå³Y¡A¦]¦¹®×±¡¸`»P®×¨Ò¤£¦P¡A³\ª÷¤s¿Ñ±þ©d¤lªº·N¹Ï¤w¹F¦¨¡A¬G¨Ã«D±N·N¹ÏÂಾ¨ì¦¸¤k¨­¤W¡A±±¥H»~±þ¸o·|¸û¬°¦X¾A¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
¦P¤é³Q®· ĵ¤è¥¼°_¶D ÀòÄÀ±¡°ü§U³\§äÃÒ¤H·ÓÅU¤l¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j³\ª÷¤s¦bĵ»|¤Uª½»{¦³±B¥~±¡¡Aª½¨¥®×µo«á»P±¡°üªºÃö«Y§ó¶i¤@¨B¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A±¡°ü©ó2016¦~5¤ë12¤é³\ª÷¤s­º¦¸³Q®··í¤é¡A¦P¼Ë³Qĵ¤è¥H¿Ñ... ¸Ô±¡
³\»D¦¸¤kµh­ú »D©d¥­ÀR
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û»{ÄY¤÷ªº³\ª÷¤s¡A¹ï4¦W¤l¤kªº´Á±æ«Ü°ª¡A¦ýÃö«Y­n¦n¡C¬Û«H¥L¤]¨S¦³¹w®Æ¦¸¤k·|¦b¨®¤º¡A¥O¥L¯k·Rªº¦¸¤k¦¨¬°±þ¤H­p¹ºªºµL¶dÄ묹ªÌ¡C¼f°T´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤jÂå¾Ç°|°Æ±Ð±Â³\ª÷¤s¬Q³Qµô©w¿Ñ±þ©d¤k¸o¦¨¡C¦³´¿»P³\ª÷¤s¦@¨ÆªºÂå¥Í§Î®e¥L¡u°÷ÁxÃÑ¡v¡B¡u¦n²n¤â¡v¡A¼sªx»{ÃÑÂå¾Ç¤Wªº¡u©Ç²{¶H¡v¡C¥t¥~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¨qªâ¬O¤Í¤H¤f¤¤ªº½å©d¨}¥À¡A¨C¤Ñ·ÓÅU¤l¤k°_©~¶¼­¹¡A±µ°e¤l¤k¤W¾Ç¡F­±¹ï¤V¤Ò¥X­y¡A¦o¶Ë¤ß¹L«á­«·s®¶§@¡A³Ì²×ºG¾D¤V¤Ò±þ®`¡C³\ª÷¤s¦b¿ý¼v... ¸Ô±¡
©d­×¼W¦Û«H½Òµ{  ¾Ç²âÅ¥¸£®ü¡u¤pÁn­µ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤jÂå¾Ç°|³Â¾K¤Î²`¤ÁªvÀø¾Ç¨t°Æ±Ð±Â³\ª÷¤s¦b²â°T´Á¶¡´£¤Î¡A¨ä©d¤l¶À¨qªâ±oª¾¤V¤Ò¦³±B¥~±¡«á¡A¶}©l°Ñ¥[¡u¼W¥[¦Û«H¤u§@§{¡v¡C³\´¿¸g§Î®e©d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992