• 2018.09.11
    ¬P´Á¤G

5¦¨ªÎ­D«C¤Ö¦~µJ¼{¦Û¨õ

[2018.09.11] µoªí
ÀHþÓ°ê¤HªÎ­D¥X²{§CÄÖ¤ÆÁͶաA­¢¨Ï·U¨Ó·U¦h®a®x±q¤p«Ä°_«KÃöª`¶¼­¹©MÅé­«ºÞ²z¡C

¾Ú¡m¥þ°ê«C¤Ö¦~Åé­«»P°·±d½Õ¬ã³ø§i¡nÅã¥Ü¡A32.7%ªº½Õ¬ã¹ï¶H³Ì­W´oªº¨Æ±¡»P¶W­«/ªÎ­D¦³Ãö¡A50%¦³¤£¦Pµ{«×ªºµJ¼{±¡ºü¡A56%§ó·P¨ì¦Û¨õ¡C¹ï¦¹¡A­º­Ó­±¦V¥þ°ê«C¤Ö¦~ªºÅé­«ºÞ²z¤½¯q½Òµ{¡uªøÀV³À¦æ°Ê¡vªñ´Á¨«¶i¼s¦{¡B¤W®üµ¥10­Ó«°¥«ªº100©Ò¾Ç®Õ¡A±q¡u¶¼­¹¡v¡B¡u¹B°Ê¡v¡B¡u±¡ºü¡v¡B¡u§@®§¡v¥|»â°ì¶i¦æÅé­«ºÞ²z¡AÀ°§U¨ä°·±d¦¨ªø¡C

¡m½Õ¬ã³ø§i¡nµo²{¡A¥Ñ©ó²{¦bªÀ·|¼f¬ü±q«eªº¡u´IºA¬ü¡vÂàÅܬ°¡u¥H½G ¬°¬ü¡v¡AªÎ­Dªº§Î¦¨©¹©¹³Q»{¬°¬OªÎ­DªÌ¥»¤Hªº¥Í¬¡²ßºD®t¡B¦Û±±¯à¤O¤£¨Î¡B³g°ýµ¥¦]¯À©Ò¾É­P¡A¶W­«¡BªÎ­D«C¤Ö¦~±`±`­I­tþÓ¸û¤jªºªÀ·|À£¤O¡C

¡u¦Û¤v¤Ó­D¤F¡A¹ï¥~¼ÖÆ[¡A¦ý¨ä¹ê§Ú¤º¤ß²`³B«Ü¦Û¨õ¡C¡v¨Ó¦Û¥|¤t¤j¾Çªº19·³¤k¥Í¦p¦¹¹Ä¹D¡C

¥t¤@¦W½Õ¬ã¹ï¶H¡BÂn¶§¥«²Ä 20 ¤¤¾Çªº17·³¨k¥Í©Z¨¥¡G¡u¦]¬°¨­§÷¡A·Pı¦b§O¤H­±«e©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C¡v

¬°§U¤O«C¤Ö¦~Åé­«ºÞ²z¡A¤½¯q½Òµ{¡uªøÀV³À¦æ°Ê¡v³Ìªñ²`¤J¨ì¤W®ü¡B¼s¦{¡B²`¦`¡B­«¼y¡B¦¨³£µ¥10­Ó«°¥«ªº100©Ò¾Ç®Õ¡Aºñ½G·Oµ½°òª÷·|ÁܽÐÅé­«ºÞ²z¡B¤ß²z¾Ç©MÅé¨|¹B°Ê¤T¤è­±ªº±M®a±Â½Ò¡A¥]¬A¥þ°ê­º§åÅé¯×ºÞ²z®v¡B¤ß²z¿Ô¸ß®v¡BÅé¯à°V½m®vµ¥¡A³Ì¤jµ{«×¶Ç¼½¡uÅé­«ºÞ²z¡vª¾ÃÑ¡C¦P®É¡A¦ñÀH½Òµ{±À¶i°ö¾i§ÓÄ@ªÌ¹Î¶¤¡A¬°©ú¦~¦b¥þ°ê½d³ò¤º§ó¼sªx±À¼s¦¹¤½¯q½Òµ{Àx³Æ¤H¤~¡C

¡u¥Ø«e¡A¤¤°ê¶W­«ªÎ­D²v¤£Â_¼WªøªºÁͶդ´¦b©µÄò¡C¡v¤¤°êÀç¾i¾Ç·|°Æ²z¨Æªø°¨«a¥Í§Æ±æ¡A³q¹LÅé­«ºÞ²z©Î¨ä¥Lªº¤z¹w±¹¬I¡A§â¶W­«ªÌÅܦ¨Åé­«¥¿±`ªº¤H¡C¦Ó¤¤°ê¯e±±¤¤¤ßÀç¾i»P°·±d©Ò¾Ç¥ÍÀç¾i«Ç¥D¥ô±i­Å»{¬°¡A±±¨î¨àµ£ªº¶W­«ªÎ­D¡A»Ý­nªÀ·|ªº¦@¦P§V¤O¡A«Øij¾Ç®Õ¡B®a®x¦@¦P³]­p¦³®Äªº¹w¨¾©M±±¨î¤è®×¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j8¤ë17¤é¦­¤W¡A¦b¦¿¦è¤E¦¿­×¤ô¿¤¡A¤@¦WÀ¹©m¨k¤l½Ä¤J·í¦a¦Ê¶×ªÀ°Ïªº¤@®a¤û¥¤©±¡A«ù¤M±N¥Lªº«e©d±þ®`¡C¤k¤l¨Æ«á³QÃÒ¹ê·í³õ¦º¤`¡AÀ¹¨k«h³Q... ¸Ô±¡
¥t¥~¡A¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«¤é«eµo¥Í®£©Æ±þ¤H®×¡A¤@¦W46·³·¨©m¨k¤l¥ý¥Î¥§Às÷±N¼B©m±¡°ü°ÇÀV¡A¦A¥Î©òÀYÀ»¥´¨äÀY³¡­P¦º¡AµM«á¥ÎªEÀYÖK¦º­è¥X¥Íªº¨kÀ¦¡C·¨¨k¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_¤@¦W°ü¤H¤é«e¨ìµó¥«¤J³f®É¡A³Q¤@¦W¨k¤l·m§T¡A°ü¤H¦P¦æªº¨à¤l¤W«eÅ@¥À¡Aµ²ªG³Q­ê®{³sѶ´X¤M¡A¯Ý¤f¨ü¶Ë°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡A¿ò¤U¯ª¤÷¥À¡B¤÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªFÀÙ«n¤@¦W17·³¤Ö¦~¦]¬°µêºa¤ß§@¯©¡A½s³y¡u¤sªF¬Ù¤¬Ápºô¸gÀÙ¬ã¨s¤¤¤ß³Bªø¡vµ¥¦UºØÀY»Î¡A¦A§ä¤H¥N¼g¦UºØÃö©ó¥Lªº¡u©x´C³ø¹D¡v¡B¡uµû½×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_¤@¦W15·³¤Ö¦~¡A¤W¤ë¦bªeÃä¹Cª±®É¦]¤f´÷¡AÀH¤â¬B°_¤ôÃä¤@°¦½¦ªM¶¼¤ô¡Aµ²ªG¨­¤¤¹AÃÄ¡u¦Ê¯ó¬\¡v¼@¬r¡A¯dÂå3©P«á¦]ªÍ³¡ÄY­«ÅÖºû¤Æ¤£ªv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992