©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
Ariana Grande¡]¥k¡^¤£¦ý¥HºqÁn±¥©ÀAretha Franklin¡A¦o§ó¦bInstagram¶K¥X¨â¤Hªº¦X·Ó¡C¡]¶Â¥Õ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¾ð¤ì§ÆªL¦Û¼J¡u®É¤éµL¦h¡v
¡n¡m»P¯«¦P¦æ2¡n®½70¸U¼ú¾Çª÷
¡n27·³¬f¤ì¥Ñ¬ö³QÃÕ¡u¤j¶ý¡vìÐÃz
¡n§õ§µ§Q§K¶O¥N¨¥ªÀ¥ø¥Ö¾c
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¼vµø
 ¸s¬P«s±¥Aretha Franklin Ariana¥HºqÁn­P·q

¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÄÌÆFºq¦Z¡vAretha Franklin¿©±w¯ØŦÀù¦h¦~¡A©ó¬ü°ê®É¶¡¥»¤ë16¤é(©P¥|)¤W¤È¦b©³¯S«ß®a¤¤¯f³u¡A¨É¦~76·³¡C¦oªº®a¤H¤@ª½³­¦ñ¯fºf®Ç¡A¦º°TÃn¥ú«á§YµoªíÁn©ú¡G¡u³o¬O§Ú­Ì®a±Ú³Ì¶Â·tªº®É­Ô¡C¡v

2009¦~ArethaÀ³Áܦb«e¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨ªº´N¾¨å§¤Wºt°Û¡A«áªÌ³z¹LªÀ¥æ´CÅé±¥©À¡G¡u³z¹L¦oªºÁn­µ¡AÅý§Ú­Ì·P¨ü¨ì¾ú¥vªº©Ò¦³¡A¥]¬A¤O¶q¡B¶Ëµh¡B¶Â·t©M¥ú©ú¡C¡v¥t¤@«eÁ`²Î§JªL¹y¤Ò°ü¤Î²{¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¥ç¦³¯d¨¥­P·N¡C

¡uÄÌÆFºq¦Z¡v¯f³u¡A¼Ö¾Â¦n¤Í¤Î«á½ú¯É¯É±¥©À¡A«e©ÜÀY¥|¦¨­û«Où³Á¥d¥§(Paul McCartney)¤ÎÆF°ª¥v¹F(Ringo Starr)ªí¥Ü¡uµL½×§@¬°ºq¤â§í©ÎªB¤Í¡A§Ú­Ì³£¥Ã»·Ãh©À¦o¡v¡Aº¿ÄR¹Å¨à(Mariah Carey)³z¹LªÀ¥æ´CÅé¤W¸ü¤G¤H¦X·Ó¡AÆg´­Aretha¬O¦oªº¡u±Ò»X¡B¾É®v©M¦n¤Í¡v¡F¨ä¥Lºq¤â¥]¬A¦ã¹y²ø(Elton John)¡BªÝªÝ©Ô¥v»A¬À(Barbra Streisand)¡BCeline Dion¡BAdele¤ÎBritney Spearsµ¥¥ç¦³¯d¨¥ªí¹F«sµh¡C

¥t¤@¤è­±¡A¼Ö¾Â¤p¤Ñ¦ZAriana Grande©P¥|±ß¤W«G¬Û¦W¼L¥e¬ü¬ì­Û(Jimmy Fallon)ªº¸`¥Ø¡mThe Tonight Show¡n¡AÄm°ÛAretha Franklinªº¦W§@¡mNatural Woman¡n±¥©À«e½ú¡A¦oªººt¥X§ó¥O¤HÁp·Q°_³o¦W¤w¬G¡uÄÌÆFºq¦Z¡v¡C¤§«áAriana½Í¤Î¸òAretha Franklin¨£­±ªº±¡§Î¡A¡u§Ú­Ì¨£¹L´X¦¸­±¡A¦b¥Õ®c¤@¦Pºt¥X¡A¦o«Ü¥i¿Ë¤S¥i·R¡A¯à¹J¨£¦o¯u¬Oºa©¯¡v¡C¥e¬ü¬ì­Û¤]¦b¸`¥Ø¤W¤À¨ÉArethaªº¶c¨Æ¡A¡u¦o¨Óªíºt¡A¤£³\¶}§N®ð¡A»¡¹ïºq¤âªºÁn½u¤£¦n¡v¡A¥e¬ü»¡¨C­Ó¦b¿ý¼v«Çªº¤H³£Ä±±o¼ö¡A°£¤F¦o¡A¦ñ«µ¼Ö¶¤ªº¦¨­û§ó®tÂI©ü­Ë¡A¡u·íºt¥X§¹²¦¡A¦o¬ïµÛªøªøªº¤ò¤j¦ç¡AÁÙ¯ºþÓ»¡¡y«Ü§N¡z¡C¦ý¦o¦³½ì¤S°g¤H¡A¹ï¨C­Ó¤u§@¤H­û³£«Ü¦n¡v¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¸s¬P«s±¥Aretha Franklin Ariana¥HºqÁn­P·q
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L