• 2018.06.28
    ¬P´Á¥|

±q­J®ü®p¬Ý¬F¾Â70«á

[2018.06.28] µoªí

²{¥ô®ý¦¿¬Ù¹Å¿³¥«ªøªº«e°ê®a¥D®u­JÀAÀܤ§¤l­J®ü®p(¹Ï)¡Aªñ¤é³Q¤½¥Ü±NÀò´£©Þ¬°¥«©e®Ñ°O¡C¸û¦­«e¦³®ø®§³zÅS¡A­J®ü®p±N¬O­ì¦a´£©Þ¡A¥X¥ô¹Å¿³¥«©e®Ñ°O¡C¦b¤º¦a¬Fªv¬[ºc¤¤¡A¥«©e®Ñ°O»P¥«ªøÁöµM¦PÄÝ¥¿ÆU§½¯Å¡A¦ý«áªÌ­nªA±q«eªÌ»â¾É¡A®Ñ°O¤~¬O¡u¤@§â¤â¡v¡C

­J®ü®p¥Í©ó1972¦~11¤ë¡A¤µ¦~¤£¹L46·³¡A¨â¦~«e¤É¥ô¥«ªø®É¤~44·³¡A¥H³o­Ó¦~ÄÖ¡A¦b²{¦b¤º¦a¬F¾Â¤´Äݦ~»´¡C¥Ø«e¤º¦a70«á©x­û¤¤¡A°ª©ó­J®ü®pªº°Æ³¡¯Å©x­û¶È¦³6¤H¡A¤À§O¬O¤W®ü¥«°Æ¥«ªø®É¥ú½÷¡B»È«OºÊ°Æ¥D®u©P«G¡B¶Q¦{¬Ù©e¯µ®Ñªø¼B±¶¡B¤W®ü¥«©e¯µ®Ñªø½Ñ¸¯¦t³Ç¡B¤¤¬ö©e¾n»È«OºÊ¬öÀ˲ժø§õªYµM¡B¦¿Ä¬¬Ù°Æ¬Ùªø¶O°ª¶³¡A¦ý¥L­Ì³Ì¤pªº¤]¤ñ­J®ü®p¤j8­Ó¤ë¡C¦Ü©ó»P­J®ü®p¥­¯Åªº20¦W¥«©e®Ñ°O¤¤¡A­J®ü®p¤]¬O³Ì¦~»´ªº¡C

¤£¹L¡A­J®ü®p»P¥Lªº¤÷°õ½ú¬Û¤ñ´N¸¨«á¤Ó¦h¤F¡C1982¦~­JÀAÀÜ¥X¥ô¥¿³¡¯Åªº¦@«C¹Î¤¤¥¡²Ä¤@®Ñ°O®É¡A¦~¶È40·³¡F§õ§J±j1993¦~°µ¹Î¤¤¥¡²Ä¤@®Ñ°O®É¡A¦~¶È38·³¡F2003¦~³°©þ¥ô°Æ³¡¯Åªº¥_¨Ê¥«°Æ¥«ªø®É¡A¦~¶È36·³¡C¦p¦¹¬Ý¨Ó¡Aªñ¦~¤º¦a©x³õªº¦~»´¤Æ¸}¨B¤w¤j¤j©ñ½w¡Cºç¤¤­ì¦]¡A»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤W¥x¥H¨Óªº²Õ´¤H¨Æ¤è°w¦³Ãö¡C

²ßªñ¥­¥Ñ©ó¦h¦~¦b¦a¤è¥ô¾¡A¨äªB¤Í°é»E¶°¤F²³¦h¨üÀ£ªº¤¤¦~©x­û¡AÃh¤~¤£¹J¡A¹ï©ó±q¤j¾Ç¨ì¾÷Ãöªº¦~»´·F³¡Àò¤õ½b¦¡´£©Þ¦­´N¬Ý¤£¹L²´¡A©ó¬O¤W¥x«á´N¤j¤O¥´À£¤@®É­·ÀYµL¨âªº¦@«C¹Î¨t·F³¡¡A´£¥XÅý¦~»´·F³¡¡uÃÛÃÛ­]¡v¡AÅý¥L­Ì¦h¨ì°ò¼hÁë·Ò¡C©Ò¿×¡uÃÛ­]¡v¬O«ü¦b¹A§@ª«¥Íªø´Á±Ä¨ú±±¨î­]´ÁªÎ¤ô¡A§í¨î¥®­]²ô¸­®{ªø¡B«P¶i®Úôµo¨|ªº§Þªk¡C¦b³o¤@¤H¨Æ¤è°w¤U¡A¤j§å¦@«C¹Î·F³¡¾D¶S§í¡A¦p­ì¦@«C¹Î²Ä¤@®Ñ°O¯³©y´¼¡A³Q¶S¨ì°ê®a¥«³õºÊ·þÁ`§½¥X¥ô±Æ¦W³Ì¥½ªº²Ä¤C°Æ§½ªø¡C¤º¦a©x³õ12¦W40·³¥H«e¤É¤W¬Ù³¡¯Å°ª¦ìªº¤Ö¦~±o§ÓªÌ¡A²{¦b¥u¦³°ÆÁ`²z­J¬KµØ©M³Ì°ªªk°|°|ªø©P±j¤É¨ì°Æ°ê®a¯Å¡A¥t¤@°Æ°ê®a¯Å©x­û®]¬F¤~¤w¦¨¶¥¤U¥}¡A¨ä¾l¦U¤H¤]¸ü¯B¸ü¨I¡C

­J®ü®p²{Áö±Æ¦b70«á±µ¯Z±è¶¤¤¤¡A¦ý»P§õÄP¤§¤l¡B¥æ³q¹B¿é³¡ªø§õ¤pÄP¤@¼Ë¡A­n¶i¤J³Ì°ª¼h¥i¯à©Ê¤£¤j¡A¡u¬õ¤G¥N¡v¤£·|Åý¡u©x¤G¥N¡v¨Ó±µ¯Z¡C

®]¹Å·~

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥¬¾|¶ëº¸¼µ¥x¹C¦æ
¼Ú·ù¬Fªv­º³£¥¬¾|¶ëº¸«e¤é¡]26¤é¡^­º¦¸¥X²{¥xÆW¥Á²³¡B¥xÆW¥~¥æ©x¤Î¼Ú¬wij­ûµ¥¦@¬ù250¤Hªº¹C¦æ¡A¹ï¤¤°ê¤j³°¦b°ê»Ú¤W¥´À£»¡¤£¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^ ¸Ô±¡
¥§°¨¥N¨¥³ÓC®Ô µØ¥ø§ó·R¤Ú¦è¶¤
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¤HºÆ¥@¬É¬×¡A¤×¨ä¼ö·Rªü®Ú§Ê¶¤¬ü´µ¡B¸²µå¤ú¶¤C®Ô¡B¤Ú¦è¶¤¥§°¨µ¥²y¬P¡A´CÅé¤Îºô¤Í¹ï3¤Hªº²y§Þª§½×¤£¥ð¡A¦ý¤¤°ê«~µP«o°¾·R¥§°¨¡A¥]¬A¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ö·R¥@¬É¬×ªº¤¤°ê²y°g¡A«e©¹«Xù´µ¬Ý²yªºÁÙ¬O¤Ö¼Æ¡Aµ´¤j¦h¼Æ¬O¯d¦b®aùØ¡A±q¹qµø¤Îºôµ¸Æ[¬ÝÁɨơA¤]Åý§Ö³Q´¼¼z¤â¾÷²^¨Oªº¹qµø¾÷¤S½¨­¡C¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦ÛªÀ¸s´CÅé®ø®§¡A¦³¤¤°êºô¥Á¤é«e¦b¤¤°ê¤@­Óºô¯¸ªº¥@¬É¬×¨¬²yÁÉ°Q½×±M°Ï¡A¯d¨¥ºÙ¡u¬ü´µ»¡ÁÙ­n·í¤T©¡¶¤ªø¡v¡A¨Æ«á¾D¸Óºô¯¸«ÊÂê±b¸¹7¤Ñ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¬×¶}Áɦܤµ¡A¤¤°ê²y°g¿ãÅD«e©¹«Xù´µ¬Ý²y¡C¦ý«X´C³ø¹D¡A¦³¼Æ¤d¦W¤¤°ê²y°g¦]¬°¶R¨ì°²ªù²¼µLªk¶i³õ¬Ý²y¡C§ó¦³®ø®§«ü¡A¥»©¡­u«X¬Ý²yªº¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992