• 2018.06.10
    ¬P´Á¤é

¯A¼²¶Ë2¦æ¤H ‘C¨®Á×ĵ
16·³¤Ö¤k³Q®· ±±¦M¾r

[2018.06.10] µoªí
µo¥Í¨®º×ªºµó¤f¦ì©ó¦í¦v°Ï¡A¥­¤éªº¨T¨®©M¦æ¤H»á¦h¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W16·³¤Ö¤k¬Q¤é­â±á¯A¶û¦b·ÅªFºû¦h§Q¨Èµó(Victoria Dr.)§¨ªF12µó(E. 12th Ave.)¼²­Ë¨â¦W³~¤H«á¤£ÅU¦Ó¥h¡A¤§«áÄ~Äò¾î½Äª½¼²¡A¨ìĵ¹î°l®·®É§ó¥ø¹Ï°ª³t°kÂ÷¡C¦o³Ì²×¦b¥«¤¤¤ßªFºÝ³Q®·¡A¾D¸¨®×°_¶D¤@¶µ¦MÀI¾r¾p¸o¦W¡C

·Å­ôµØ¥«Äµµo¨¥¤H§ù¶ë¯S(Jason Doucette)ªí¥Ü¡A®×µo©ó¬Q¤é­â±á3®É20¤À¡Aĵ¤è±µ³ø«üºû¦h§Q¨Èµó§¨ªF12µóµo¥Í¨®º×¡A¤@½ø¥Õ¦â¤p«¬«È³f¨®ÃhºÃ¼²­Ë¨â¦W³~¤H¡A¨Æ¥D§¡¨ü»´¶Ë¡C¬ù15¤ÀÄÁ«á¡Aĵ­û¦b·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßªFºÝµo²{¯A®×ªº¥Õ¦â¤p«¬«È³f¨®¦bµó¤W¾|²õ¦æ¾p¡A©ó¬OÅT°_ĵ¨®Äµ¸¹¹Á¸ÕºI°±¡A¦ý¥q¾÷«o¬ðµM¥[³t°kÂ÷¡Aĵ­ûÀH§Y®i¶}°lºI¡A¦ý°l¦Ü¼Æ­Óµó¤f«á¡A°ò©ó¤½²³¦w¥þ­ì¦]¨M©w©ñ±ó°l®·¡C

ª½¦Ü­â±á4®É¡A¦P¤@½ø¥Õ¦â¨T¨®³Qµo²{°±ªy¦b³ß¤h©wªFµó(E. Hastings St.)§¨¥dùµó(Carrall St.)¡Aĵ­û¶X¥q¾÷¤U¨®®É±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦¨¥\©ë®·¦~¶È16·³¡B©~¦í¦b¦Ì»¹¥«(Mission)ªº¤k¥q¾÷¡A¸¨®×°_¶D¦o¤@¶µ¦MÀI¾r¾p¸o¦W¡A¨Ã±N¯A®×¨T¨®¦©©ã§@¶i¤@¨B½Õ¬d¡C

§ù¶ë¯Sªí¥Ü¡AÁöµM©ë®·ºÃ¥Ç¬Oĵ¤èªº³d¥ô¡A¦ýĵ­û¥ç¦³¥²­n¿Å¶q¦æ°Ê¹ï¤½²³±a¨Óªº¦w¥þ­·ÀI¡A¦Ó®×¤¤Äµ­û·í®É»{¬°©ñ±ó°l®·¬O¤ñ¸û¾A·íªº¨M©w¡A¯à«O»Ù¤½²³¦w¥þ¡C§ù¶ë¯S»¡¡A¥Ñ©óĵ¤è¥¼¯à¦b¨®º×µo¥Í«á°¨¤W¶e®·¯A®×¥q¾÷¡A¦]¦¹­n§@¶i¤@¨B½Õ¬d¡A¤£±Æ°£µy«á·|¸¨®×°_¶D§ó¦h¸o¦W¡C

¥t¥~¡Aĵ¤è¥ç±N½Õ¬d³Q®·¤Ö¤k¦p¦ó¨ú±o¯A®×¨T¨®¡C¼È®É¥¼ª¾¤Ö¤k¬O§_«ù¦³®Äªº¾r¾p°õ·Ó¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j·R¼wµØ¤ý¤l®q¬Ù¡]P.E.I.¡^¦¨¬°¡m¶ì®Æ³U¸T¥Îªk®×¡n¡]Plastic Bag Reduction Act¡^³q¹L«á¡A¥[°ê­º­Ó¸T¤î¹s... ¸Ô±¡
²k¤u¤ô¹q¤u«O¾i§Þ¤u¦Y­» ¤J¾°_Á~¦~¤J°ª¹F6¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³Â¾·~¤¶²Ð©Òªí¥Ü¡M§Þ³N³Ò¤u¦p²k¤u¡N¹q¤u¾Ç®{µ¥ªº»Ý¨D¬Æ®ï¡M¤j³¡¤À±q·~­û§Y¨Ï¥u¬O¤¤¾Ç²¦·~¡M¦ý¨äÁÈ¿ú¯à¤O¨¬¥i·B¬ü¤j¾Ç²¦·~¥Í¡M¦~Á~¥i¹F¤»... ¸Ô±¡
ºÖ¯S¤W¥x§Y±À5¤u§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú±µªñ¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄҮ֤߷|ijªº¤º³¡¤H¤h³zÅS¡M¹D®æºÖ¯S¦b§¹¦¨¬FÅv¥æ±µ«á±N¥ß¨è®i¶}5¶µ¤u§@¡M¥]¬A¼f®Ö°]¬F¹wºâ¡N¾ã¹y¦w¬Ù¹q¤O¤½¥q¡N¬D¾Ô... ¸Ô±¡
ÄY¥´µê³ø¦Û¦íª«·~ª£½æ°kµ| µ|§½¬d¤ÑµM®ð¥Î¹q¶q´¦°µ°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³µ|°È±M®aªí¥Ü¡M¥[®³¤jµ|§½¡]CRA¡^ªñ¦~°£¿n·¥¥´À»¡uª£©Ð«È¡vªº°kµ|¡Nº|µ|¦æ¬°¡M¨ä¤¤¤@­ÓµJÂI©ñ¦b³øµ|ªÌ¬O§_«ê·í¦a¥Ó»â³f³Òµ|¡]GST... ¸Ô±¡
45%¥[¤H­p¹ºÂ½·s¦í¦v
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¤µ¦~¤´¦³¤£¤Ö¥[®³¤j¤H¡]45%¡^­p¹ºÂ½·s¥L­Ìªº¦í©Ð¡A¦ý¬°¦¹©Ò°µªº¹wºâ´N¥­§¡¤U­°¤F7%¡M¦Ü¤j¬ù1.1¸U¤¸¡A¹F¨ì5¦~¨Ó³Ì§C¤ô¥­¡C­ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992