¥~Äy®a¶Ä¥«¤¤¤ß§Ö°{¥Ü«Â ¨D¦íº¡¦~´ÁÀò¥Ã¤[©~¯dÅv
À¹ÀY®M¥Ü«Âª§Åv¯q ¤£¥Ì¥u°µ¡u¾÷¾¹¤H¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¬ù50¡B60¦W¥~Äy®a®x¶Ä¤u(Migrant Caregivers)¬Q¤é»E¶°¦hÛ¦h¥«¤¤°Ïªºµn¥´¤h¼s³õ(Dundas Square)Á|¦æ¥Ü«Â©M§Ö°{¦æ°Ê¡An¨D¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²¨ú®ø¸T¤î¥~Äy¶Ä¤uÀò±o¥Ã¤[©~¯dÅvªº¸T¥O¡AÅý¥L̯d¦b¤u§@©M¥Í¬¡¦h¦~ªº¥[®³¤j¡C
¥[°ê¾Ö1.3¸U¥~Äy¶Ä¤u
³o¨Ç¥~Äy¶Ä¤u¦b¥Ü«Â®É¡AÀ¹¤W¶H¼x¾÷¾¹¤HªºÀY®M¡A·N¬°¦Û¤v¬O¦³¦å¡N¦³¦×¡N¦³Åv§Qªº¬¡¤H¡A¦Ó«D¥uª¾¤u§@¤£¨D¨ä¥Lªº¡u¾÷¾¹¤H¡v¡C
¾Ú¤F¸Ñ¡A¥Ø«e¥[®³¤j¦³¤j¬ù1.3¸U¥~Äy¶Ä¤u¡A¨Ó¦ÛªF«n¨È¡B«n¬üªº²Ä¤T¥@¬É°ê®a¡A¦Ó¤¤°ê¤]¬O¨Ó·½¦a¤§¤@¡A¦ý¤H¼Æ¤ñ¸û¤Ö¡C
²Õ´¦¹¦¸¦æ°Êªº¡u¬ÝÅ@ªÌ¦æ°Ê¤¤¤ß¡v(Caregivers Action Centre)t³d¤H°ÒªQ(Kara Manso)ªí¥Ü¡A¶Ä¤uÂ÷¶}¦Û¤vªº®a¤H¡A¨Ó¨ì¥[®³¤j·ÓÅU¥»¦a¤Hªº®a®x¡C
¡u§ÚÌ·ÓÅU¥[®³¤jªº®a®x¡B¨àµ£¡BªøªÌ¡A¦ý§Ú̪º°^Äm©M¤u§@¡AÁÙ¨S¦³³Q»{¬°¬O¯u¥¿ªº¤u§@¡C§Ú̳Qµø¬°¾÷¾¹¤H¡A³Q¤£¤½¥¦a©Úµ´¥Ã¤[©~¥Á¨¤À¡C¡v
¥Ü«ÂªÌ¤@«×½Ä¤Jµn¥´¤h¼s³õ®Çªº¤Q¦r¸ô¤f¡A¥H§Ö°{ªº¤è¦¡¦b°¨¸ô¤¤¶¡©Ô¾îÃB¨Ãµu®É¶¡¦a§o³Û¤f¸¹¡A§Æ±æÂÇþÓ¬Q¤éªº¥À¿Ë¸`Àò±o§ó¦hÃöª`¡C¦Ó³Qµu®É¶¡ªýÂ_¥æ³qªº¥q¾÷¤]³£¤ñ¸û@¤ß¡A¨Ã¨S¦³¶Ê«P¥Ü«ÂªÌÂ÷¶}¡A¤Ï¦Ó»´¬Xµu«P¦a«ö³â¥z¥H¥Ü¤ä«ù¡C«á¨Ó¦³¤Q¦h¦ìÃM³æ¨®Äµû»°¨ì¡A¥L̨èS¦³±j¦æ¤z¯A¡A¦ý´Nĵ§i¥Ü«ÂªÌ¤£nªý¶ë¥æ³q¡C
¤T¦~¥b§å1955¥~¶Ä¤Î®aÄݥä[©~¯dÅv
¦Û2014¦~11¤ë¥H¨Ó¡A¥u¦³1,955¦W¥~Äy®a¶Ä¤Î¨ä®aÄÝÀò±o¥Ã¤[©~¯dÅv¡A¦Ó®Ú¾Ú¥H©¹ªº¦í°|¬ÝÅ@p¹º¡A¨C¦~¥§¡¦³10,740¦W¬ÝÅ@¤Î¨ä®aÄÝÀò±o¥Ã¤[©~¯d¡C
¥[®³¤j¥~¶Ä©Ò±Á{ªº³B¹Ò¡A»P»´äªºµá¶Ä¤j¦P¤p²§¡C»´äªk«ß³W©w¡Aµá¶Äµ¥¥~Äy®a®x¶Ä¤u¡A¤£¯à°Ñ·Ó¡u¦b»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦¨¥ß¥H«e©Î¥H«á¡A«ù¦³¦³®Ä®È¦æÃÒ¥ó¶i¤J»´ä¡B¦b»´ä³q±`©~¦í³sÄò7¦~¥H¤W¨Ã¥H»´ä¬°¥Ã¤[©~¦í¦aªº«D¤¤°êÄy¤H¤h¡A§Y¬°»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡vªº³W©w¡A¥Ó½Ð¦¨¬°»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡C·í¦a¦³¹ÎÅé§ó´N¨Æ¥ó¶D³^ªk«ß¦æ°Ê¡C
¦ý2013¦~3¤ë25¤é¡A»´ä²×¼fªk°|§P¨M¯S°Ï¬F©²³Ó¶D¡Aºû«ù²{¦³¬Fµ¦¡A¤£¤¹³\µá¶ÄÀò±o¥Ã¤[©~¯dÅv¡Aì¦]¬O³o¨Ç¥~¶Ä¡u¦b¿ì²z¹µ¶ÄñÃҮɴN¤w§@¥X¡A¡u¨S¦³¤£ªð¦^ì©~¦aªº·NÄ@¡v¡A¤Î¡u¦X¬ù§¹µ²«áÂ÷¶}»´ä¡vªº©Ó¿Õ¡C