• 2018.04.27
    ¬P´Á¤­

¨q´¼ÅμsªF¸Ü¬£¤ß¤ß žUÃz¯»µ·

[2018.04.27] µoªí
¨q´¼Âù¤â°µ¤ß¤ß¤â¶Õ¡A¤S¥Î¼sªF¸Ü°µ¶}³õ¥Õ¡A¥O¥þ³õ¯»µ·¦y¥s¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
¦³¡u°ê¥ÁªìÅÊ¡v¤§ºÙªºÁú°ê¤k¬P»p¨q´¼¬Q¤éÀ³ÁܨӴä¥X®u­º¹¢®i¡A¥X³õ®É¤Íµ½´§¤â¡A¯»µ·­Ì§YÁ|¾÷©ç·Ó¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
ªü¥¹¥®¤k¾Gþ^©ç©ì4¦~¡A¼È¥¼¦³µ²±B¥´ºâ¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u°ê¥ÁªìÅÊ¡v¤§ºÙªºÁú°ê¤k¬P»p¨q´¼¡A¬Q¤éÀ³ÁܨӴä¥X®uªk°ê¯]Ä_«~µPChaumetÁ|¦æªº¯]Ä_­º¹¢®i¡A§l¤Þªñ¦Ê¥«¥Á©M¯»µ·³òÆ[¡C¨q´¼¬ï¤W¶Â¦âÅSªÓ¸È°t·fÁ`­È350¸U¯]Ä_Æp¹¢µn³õ¡A¦æÀYÁ`­È¤ñ°_¦P³õªº­Ù±áÄf¨¬¨¬¶Q10­¿¡A¬ðÅã­Ó¤H¨­»ù¡C

±µ¨ü¥q»ö³X°Ý«e¡A¨q´¼©ç·Ó®ÉÃÑ°µ¦a°µ¤ß¤ß¤â¶Õ©M«O«ù²¢¯º¡A¤S¥Î¼sªF¸Ü»¡¡R¡u¤j®a¦n¡A§Ú«YSuzy¡A¦n¶}¤ß¨£¨ì§A¡A§Ú·R§A­Ì¡I¡vµM«á¥ÎÁú¤åÁ¿¦hÁ¡A¤S¦V¯»µ·¿Ë¤Á´§¤â¡A·S¯»µ·¦y¥s¡C¦o³zÅSªñ´Á¬°­Ó¤H­µ¼Ö±M¿è¡mFaces of Love¡n«Å¶Ç¡C´£¨ì«~µP¤µ©uªº§@«~¥DÃD»P½t¤À¦³Ãö¡H¦oªí¥Ü¬Û«H½t¤À¥i¥H±a»â¤H»P¤H¤§¶¡ªºÁpô¡C¤U¤ë¥À¿Ë¸`±N¦Ü¡A¨q´¼¥´ºâ²{³õ´z­º¹¢°eµ¹¶ý«}§@¬°Â§ª«¡C

¦¬Âñ¡«Q­º¹¢ ©Ú½Í§õ´É¦°

¨q´¼³z¹L¤½Ãö¨Æ¥ýªí©ú©Ú¦^À³·P±¡¨Æ©M¶Ç»D±µ©ç·s¼@¡A©úÅã©È³Q°l°Ý»P¨k¤Í§õ´É¦°ªºÅʱ¡¡C½Í¨ì³ßÅw­·®æ¦ÛµMªº­º¹¢³]­p¡A¦o¦³°e¥ç¦³¦¬¹L¡A·í¤¤³Ì¶}¤ß¦¬¨ì¯»µ·°eÃتº±¡«Q­º¹¢Â§ª«¡A¥i±¤¥u©ñ¦b®a¤¤¦¬ÂáA¨S¦³À¹¹L¡A¦]¥»¨­¥­¤é¤£¦hÀ¹­º¹¢¡Aµø¥G³õ¦X©MŨªA¸Ë»Ý­n¡C°Ý¤Î©ç©ì®É¦³¨S¦³¦¬¹L¨k¤Í°eÃتº­º¹¢¡H½Ķ§Y¥N¾×¾r©Ú¦^À³¡C

¹w§i¨£­±·|°Û°ê»y¥[¼sªFºq

µy«á»P¯»µ·¶i¦æ¨£­±·|¡A¨q´¼¹w§i±N·|ºtö¤@­º°ê»y¥[¼sªF¸Üºq¦±¡A§Æ±æ¥i¥H¸ò¯»µ·¤@»ô°Û¡C¦o»¡¡R¡u°Û³o­ººq¤ñ·Q¹³¤¤®e©ö¡AÁ¿¯º§a¡IÁöµM¼Ö¦b¨ä¤¤¡A¦ý³ÌÃø¬O°Oºqµü¡A¥¿¦n§V¤O½mºq¡A¤é¤é¥Îµ§°O°O§Cºqµü¡C¡v¨q´¼´Á±æ¨£­±·|¯»µ·¤£¥Î¬°¦o¯S§O·Ç³Æ¡A¥u¥Î¤ß°Ñ»P´N°÷¡C

ªü¥¹¥®¤k¾Gþ^¦ÛÃz©ç©ì4¦~

¾G¤¦·ç(ªü¥¹)¥®¤k¾Gþ^¾á¥ô·ì¦÷±Ð½m¡A¬Q¤é¤W°ó±Ð§¹¾Ç¥Í²{¨­®iÄý°s·|¡C¦o¥­¤é³ßÅwÀ¹Â²³æ­º¹¢¡A³£¬O¦Û¤v¥X¿ú¶R¡A¤Ï¦Ó¤÷¿Ë¨S¦³°e¡C°Ý¦³§_¦¬¹L°l¨DªÌ°e­º¹¢¡H¦o»¡¡R¡u¦]¬°§Ú³ßÅw¬Ý®Ñ¡A¦³¨k¥J°e®Ñ¡A¸Õ¹L¤@¦¸°e5¥»º©µeµ¹§Ú¡A¤£¬O¦n·P°Ê¡A¦ý¦n¶}¤ß¡C¤£¹L§Ú¤w¦³¨k¤Í¡I¡v¾Gþ^»P¨k¤Í©ç©ì4¦~¡A¤@»ô¦æ¤s©M´å¤ô°µ¹B°Ê¡A¤jÆg¹ï¤è©Ê®æ¦n¦n¡C¤÷¥À¦­¤w¨£¹L¨k¤Í¡A¨Ã§å­ã©ç©ì¡AÁöµM¥¼¦³µ²±B¥´ºâ¡A¦ý²{¶¥¬q¬Û³B¶}¤ß¡A¥¼·Q¹L¤À¤â¡C

°OªÌ¡RªLÄ­¨à

Äá¼v¡RÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
³¯¦tµ`°µ¹q¼vºÊ»s¡R¥¼¦³¾A¦X¨¤¦âÍq¦ÑÄu
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¦tµ`¡BÃQÖMµq¡B¤ý«W¤¦¬Q¤é¥X®u¹q¼v¡m¦P®Ú¥Í¡n¶}Ãè»ö¦¡¡AÁ¿­z¤ô¤W¤Hªº¬G¨Æ¡C ³¯¦tµ`¾á¥ô°õ¦æºÊ»s¤Îºt­û¡AÀ¸¤¤»P¤ý«W¤¦ºt±¡«Q¡C¥L... ¸Ô±¡
¤­¤ë¤Ñ¤á¥~ÄÌ¥[±Àªù²¼ ¥D¿ì°Ó¡R¦^ÁÊ3000±i­¸©ñ°â
¡i©ú³ø±M°T¡j¤­¤ë¤Ñ­»´ä­}¤h¥§¤á¥~ºt°Û·|±N©ó¤U¤ëÁ|¦æ6³õ¡A¤é«e¬ðµM¥[±Àªù²¼¡A¤À§O¬O5¤ë5¡N6¡N12¤Î13¤é¦@4³õ¡A¥[¶}¤Ö¶q®y¦ì¡C¤£¹L¦³ºô¥Á½èºÃ... ¸Ô±¡
Le Petit Prince X LeSportsac ¤p¤ý¤l¾r¨ì
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê§@®aAntoine de Saint-Exupery©ó1943¦~µoªíµÛ§@¡m¤p¤ý¤l¡n¡]Le Petit Prince¡^¡AÅý·R¼}... ¸Ô±¡
­eªå¼z¡G¯«¯µ·P°÷®öº© ³°º~¬v«O±K±B¨Æ°eÅå³ß
¡i©ú³ø±M°T¡j­eªå¼z¡]­e©h®Q¡^»P´I°Ó³°º~¬v©ç©ì¦Ü¤µ¡A¤@ª½·R±o²¢»e¡A¦­«e¨â¤H¤À§O¦bªÀ¥æ¥­¥x¤½¥¬­q±B³ß°T¡A¨B¤J¤H¥Í¤U¤@¶¥¬q¡C·Ç·s®Q­e©h®Q¬Q¤é¥X®u¬¡... ¸Ô±¡
°K°¶»¨Ú»À¸¬°µ¯¦Ì¤ù±È½|¾Ô ¡m´_¤³ªÌ3¡n¦¬¤d¸U³Ð´ä¥v³Ì°ª¶}µe²¼©Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m´_¤³ªÌÁp·ù3¡GµL­­¤§¾Ô¡n«e¤é¡]25¤é¡^²v¥ý¦b­»´ä¤W¬M¡A­»´ä²¼©Ð¦³­­¤½¥q¤½¥¬¡A¡m´_¤³ªÌ3¡n¶}µe¤é²¼©Ð¬°$10,371,539... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992