©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¹Ï¬°¨fª÷´Ë2017¦~Àò±oÀ¹¦w®R¼úºaÅA¡M¨Ã»P«Â·G¡B«¢¨½¤ý¤l¦X¼v¡C¡]CBC¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¿ý¹³©ç±o»í¥«²M¯u¦xºjÀ»®× ¶ËªÌ­Ë¦aºj¤â¤£©ñ¹LÄò®g±þ
¡n¨â·³±Ï´©¤ü¾÷³õ¶]¹D¶Ã« »¤®·µL¥\ ®£¥Í¨Æ¬G³Q®g±þ
¡n¬Ù¦¨¥ß¯²°È±M²ÕÀË°Q±ø¨Ò
¡n¦h­Û¦h¹Ó¦a¦~¤É¤@¦¨ ¼Wªø¤£»¹«Î»ù
¡n¼ÓªáÄê§À º­²¾¥Á±b­±·l12¸U ½æ¤è¤@«Ê«H¨ú®ø ¶R®a¥þµL«O»Ù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 «¢¨½¤ý¤l±B§ ©ÚÁܤ¸­º¬F­n ¥[°ê¤Ö¤kÀòÁÜ §ù¾|¦h¤]µL¥÷

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êªÖ¨¯¹y®c(Kensington Palace)©P¤G¤½¥¬«¢¨½¤ý¤l±B§»««È¦W³æ¡A»P¥L¨p¥æ¬Æ¿wªºÁ`²z§ù¾|¦h©M«e¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤£¨£Âܼv¡A¤Ï¦Ó¤@¦W¨Ó¦Û¦w¬Ù©¼±o³ù(Peterborough)ªº15·³¤Ö¤k¨fª÷´Ë(Faith Dickinson)¡AÀòÁÜ¥X®u±B§¡C

ªÖ¨¯¹y®c¬P´Á¤G¤½¥¬§ó¦h¦³Ãö±B§»««È¦W³æªº²Ó¸`¡A¥]¬Aªí©ú¤£·|ÁܽЬF¬É¤H¤h©M°ê®a¤¸­º¥X®u¡C¾Ú¥Õª÷º~®cªº±À¤å¡A³o¹ï·Ç·s¤HÁ`¦@ÁܽФF2,640¦ì¹Å»«¡A¨ä¤¤¦³1,200¤H¬O¡uªí²{¥X±j¤j»â¾É¯à¤O¡v¤Î¡u¬°ªÀ°ÏªA°È¡vªº¦~»´¤H¡C¦ÓÀ¹¦w®R¼ú(Diana Award)µo·s»D½Z«ü¡A¦³7¦WÀò¼ú¤H¤hÀòÁܨì·Å²ï«°³ù(Windsor Castle)¥X®u±B§¡A¨ä¤¤¥]¬A¨fª÷´Ë¡A¦o²{¦bÁÙµ¥«Ý±B§ªº¸Ô±¡¡C¨fª÷´Ë¦b9·³¶}©l¦Û¤vªº·Oµ½¶µ¥Ø¡u¾Ö©êÀù¯g¡v(Cuddles for Cancer)¡A·í®É¤@¦W³Q½T¶E±w¦³¨ÅÀùªºªü«¼§i¶D¦o¡A¦Û¤v¦bªvÀø¹Lµ{¤¤·|·P¨ì¦B§N¡A¨fª÷´Ë«K¿Ë¤â¬°¦o»s§@¤@±øµ³´à¡C¥h¦~¨fª÷´Ë¾Ì¦¹Àò¼ú¡A¨Ã«e©¹­Û´°¸t¸â©i´µ®c»â¼ú¡C¦o·í®É±µ¨ü¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)±Ä³X®É»¡¡A¹ïÀò¼ú·P¨ì«D±`¿³¾Ä¡A¨Ã«ü«Â·G¤ý¤lÆg´­¦o°µ¤F¤@¥ó©_§®ªº¨Æ±¡¡C

¦¹«á¨fª÷´Ë´N¶}©l«Ø¥ß¡u¾Ö©êÀù¯g¡v¶µ¥Ø¡A¦Ü¤µ¤w¸gÄw¶°¹O3500±ø­Ó¤Hµ³´à¡A¨Ã¤w³Q°e©¹¥@¬É¦U¦aªºÀù¯g±wªÌ¤â¤¤¡A¦oÁÙÄw¶°¨ì¹O3¸U¤¸¤ò´à¹B¶O¡Cªñ´Á¦o§ó±NªA°È¹ï¶H¡AÂXÁï¦Ü±w¦³¡u³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g­Ô¸s¡v(PTSD)ªº°h¥î­x¤H¡C

À¹¦w®R¼ú(Diana Award)¦W¦r¨Ó¦Û¤w¬G¤ý¦mÀ¹¦w®R(Princess Diana)¡A­P¤O©ó¹ªÀy¨º¨Ç¡u³z¹L¤¯·O¡B¦P±¡¤ß¤ÎªA°È¥L¤H¡v¡A¥h§ïµ½¥@¬Éªº«C¦~¤H¤~¡C«Âº¸¤h¤ý¦mÀ¹¦w®R¡A¥Í«e´N­P¤O©ó¤½¯q¡A¼ö¤ßÀ°§U®z¶Õ¸sÅé¡A¦o¬Û«H¦~»´¤H¥u­n¥Î¤ß¡A´N¦³¯à¤O§ïÅÜ¥@¬É¡C

«¢¨½¤ý¤l±N©ó¤U¤ë19¤é¡A»P¬ü°êºt­û°¨§Jº¸(Meghan Markle)¤j±B¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n«¢¨½¤ý¤l±B§ ©ÚÁܤ¸­º¬F­n ¥[°ê¤Ö¤kÀòÁÜ §ù¾|¦h¤]µL¥÷
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L