• 2018.04.02
    ¬P´Á¤@

±Ð§½«P¤p¾Ç¡u®a½Ò¬Fµ¦¡v©ñ¤Wºô ±j½Õ¡u½è­«©ó¶q¡v ­n¨D®a®Õ©w´Á·¾³qÀ˵ø

[2018.04.02] µoªí
´_¬¡¸`°²´Á¥\½Ò¡u3¤p®É°µ§¹¡v¡R¤¤¤p¾Ç¾Ç¥Í²{¥¿¨É¨ü´_¬¡¸`ªø°²´Á¡A¦b¤j®H¤@¤p¾Ç´NŪ¤T¦~¯Åªº¦¶¬¯¬¯¡A®i¥Ü³o­Ó°²´Á¦¬¨ì¤j·§10¶µ®a½Ò¡A¥]¬A¤¤­^¼Æ±`¬ì¡A¥ç¦³¤¤­^¤å¹Ï®Ñ¾\Ū¡A¤Î¼g©P°O¤@½g¡C¦¶¦P¾Ç»¡¦³¨Ç²ß§@¨ä¹êªá´X¤ÀÄÁ«K¯à°µ¦n¡A¦ý¦pªG¬O¼g§@ªø¤å¡A¤j·§­n¥b¤p®É¡A¦ô­p°²´Á¥\½Ò¬ù»Ý3¤p®É«K§¹¦¨¡A¬G»{¬°°²´Á¥\½Ò¶q¤£ºâ¦h¡C¦o»¡¥­®É³ßÅw¦b¤p®§¤Î©ñ¾Ç«á¡AºÉ¶q¦b¾Ç®Õ§¹¦¨¥\½Ò¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á¤p¾Ç®a½Ò¶q³Æ¨üÃöª`¡A¤µ©¡¬F©²ªº±Ð¨|§½©x­û¥ç¸ûÃöª`®a½Ò°ÝÃD¡C¾Ú±x±Ð¨|§½¤À°Ï¥D¥ô©ó¹A¾ä·s¦~«e«á­P¹q¦U¤p¾Ç®Õªø¡A­n¨D±N¡u®a½Ò¬Fµ¦¡v©ñ¤W®Õºô¨Ñ®aªø°Ñ¦Ò¡A¨Ã´£¿ô¾Ç®Õµ¹¤©®a½Ò­n¯d·N¤À¶q©M©Ê½è¡A­n¨D®Õªø´N¦¹»P®aªø·¾³q¡A©w´ÁÀ˵ø¼Æ¶q¡C¦³¿ì¾Ç¹ÎÅé¥NªíºÙ¡A±Ð¨|§½ªñ¤ë­«µø®a½Ò¶q©M§Î¦¡¡A¬Û«H¥i¥O¾Ç®Õ¦hª`·N¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À¬zµX

±Ð¨|§½¦^ÂÐ¥»³øªí¥Ü¡A¾Ç®ÕÀ³¦b¨C¾Ç¦~¶}©l®É§â¾Ç®Õªº®a½Ò¬Fµ¦³qª¾®aªø¤Î¤Wºô¡AÅý©Ò¦³®aªøª¾±x¡C§½¤è¥ç±j½Õ¡A®a½Òªº½è¤ñ¶q§ó­«­n¡A­«¥Ó®a½Ò¬O¾Ç»P±Ð¹Lµ{¤¤¤@­Ó­«­n³¡¤À¡AÅý¾Ç¥Í¦b½Ò°ó¥H¥~®É¶¡¾d©T½Ò°ó©Ò¾Ç¡C¸Ó§½ºÙ¾Ç®Õ©M®aªøÀ³³z¹LùÚ±`´ë¹D´N®a½Ò¨Æ©y¥[±j·¾³q¡A¨î©w¾A¤Áªº®Õ¥»®a½Ò¬Fµ¦¥H·ÓÅU¤£¦P¯à¤O¡Bµ{«×¾Ç¥Íªº»Ý­n¡A¨Ò¦p´N®a½Òªº¦¸¼Æ¡B¼Æ¶q¡BÃþ«¬¡B½è¯À©w´ÁÀ˵ø¡C

¥¼±j¨î©ñ¤¬Ápºô ³¡¤À¾Ç®Õ¤£¤½¶}

±Ð¨|§½ªº¤p¾Ç½Òµ{«ü¤Þ¡A¦­¤w­n¨D¾Ç®Õ¨î©w¾ãÅ骺¡u®a½Ò¬Fµ¦¡v¡A¦ý«ü¤Þ¨Ã«D±j¨î©Ê¡C±Ð¨|§½¦b2015¦~¨Ã¦V¾Ç®Õµo¥X¡u®a½Ò»P´úÅç«ü¤Þ¢w¤£¾Þ¤£¦£ ¦³®Ä¾Ç²ß¡v³q§i¡A´£¿ô¾Ç®Õ¡A«ü¬F©²©ó1993¦~¶}©l³v¨B±À¦æ¤p¾Ç¥þ¤é¨î¡A¤Î2000¦~±À¦æ¤F±Ð§ï¡A«ü¾Ç®ÕÀ³«ö±¡úG¡AºÉ¶q¦b½Ò®É¤º¦w±Æ®É¬q¡AÅý¾Ç¥Í¯à¦b±Ð®v«ü¾É¤U§¹¦¨³¡¤À®a½Ò¡C

±Ð¨|§½¤µ¾Ç¦~¦A«×¦V¾Ç®Õµo¥X©IÆ~¡A­n¨D¾Ç®ÕÀ˵ø¤Î¤½¶}®a½Ò«ü¤Þ¡A¥»³ø´¿ÂsÄý³¡¤À¾Ç®Õ®Õºô¬d§ä¡u®a½Ò¬Fµ¦¡v¡A¦ý¦³¨Ç¥¼¯à§ä¨ì¡C¦³®Õªøªí¥Ü¡A§½¤è¨S³W©w®a½Ò¬Fµ¦­n©ñ¤¬Ápºô©Î¤ºÁpºô¡A¬G¦ô­p¦³¨Ç¥u©ñ¦b¤ºÁpºô¡A¤£¤½¶}¡C

¦U®Õ¬Fµ¦®t²§¤j ¦³¶È¦C¤è°w

¦Ü©ó¦³¤½¶}®a½Ò¬Fµ¦ªº¾Ç®Õ¡A¦U®Õ¬Fµ¦¤º®e®t²§«Ü¤j¡A¦³³¡¤À¥u¦C¥X¦w±Æ®a½Òªº¥Øªº¤Î­ì«h¡A¦³¾Ç®Õ«h¸Ô¦C¨C­Ó¦~¯Å¾Ç¥Í¥\½Ò¶q¡A¦p¤p¤@¥Í¨C¤Ñ°µ¥\½Ò®É¶¡¤£¹O1¤p®É¡C±Ð¨|§½ª½±µºÞ²zªº©x¤p¡A¦w±Æ¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦p¥_¨¤©x¥ß¤p¾Ç¡A¦³Á¿­z®a½Òªº¥Øªº¡B±Ä¥Îªº³]­p¼Ò¦¡¡B¹ê¦æ¦w±Æ¡A¨Ã¥Hªí¦C¦U¬ì¤Î¦U¯Å¥\½Ò¶q¡A¦p¨C¬ì¨C©P¦³¦h¤Ö§Û¼g¡B²ß§@¤Î¾\Ū¦¸¼Æµ¥¡F¦³¨Ç©x¤p¥uÁ¿­z¬Fµ¦­ì«h¤Î¤è°w(³¡¤À¨£¹Ï)¡C

¹ï©ó±Ð¨|§½ªº©IÆ~¡A»ñ·Ë²Ä¤@¤p¾Ç®Õªø¦¶°¶ªLªí¥Ü¡u¦n¦h¾Ç®Õ³£¸ò±Ð¨|§½«ü¤Þ¨î©w¡A­ì«h©Ê«K¬O(®a½Ò)­n¦h¤¸¦h¼Ë¡A¤Ö§Û¼g¡v¡A¥L«ü®a½Ò¤@©w­n¦³¡A¡u¦nºò­n¡A¥i¾d©T©Ò¾Ç¦PÀË°Q¾Ç²ß¶i«×¡A¥Í¦r³£­n¾Ç¥Í§Û¡A¦ý¥H«e§Û¦h¤@ÂI¡A²{®É·|´î¤Ö¤@ÂI¡v¡C

®Õªø¡G¤w´î§Û¼g ®aªø¶D¨D¤£¦P¦Ò°_¦Ñ®v

³¯·ç¸R(³â¨F)¤p¾Ç®ÕªøੲQ½å»{¬°¡A±Ð¨|§½©Ò´£­Òªº¤Ö¾÷±ñ§Û¼g¡B¦h½ì¨ý®a½Ò¨Ã«Dªñ¦~ªº¨Æ¡A¦ý¡u¦¨ÁZ¸û¦n¾Ç¥Íªº®aªø·|»¡¤£°÷¦h®a½Ò¡A¦¨ÁZµy»¹¾Ç¥Íªº®aªø¤S·|»¡¦h®a½Ò¡A¦Ò­Ë¦Ñ®v¡A¦Ñ®v­nÀ´±o¤À®a½Ò¶q¦ó¿×¤Ó¦h¡B¦ó¿×¦X²z¡v¡Cà©®ÕªøºÙ¾Ç®Õ²{®É¤w«D±`¤Ö§Û¼g®a½Ò¡A¡u¤¤¤å¥Í¦r³£¬O§Û3¦¸¡AÁä峣¨Ã«D¥þ½gÁáK¡K­Y¨C¦¸³£¥þ¯Z¥þ½gÁáA®aªø·|§ë¶D¡v¡A«ü²{®É¨S¦³copy book¡A¥ç¨S¦³¤Ó¦h­^¤å®Ñªk§Û¼g½m²ß¡A¡u¤Ó¦h®Ñªk½m²ß¡A¦³¤H·|ı±o¡y¼gËݪᥩ¦³«§¥Î¡A¼g¨ì«Kºâ¡A¤é«á³£¬O¥´¦r¡z¡v¡A¦o»¡Ãø©Ç²{®É¾Ç¥ÍÀq®Ñ³t«×³£ºC¤F¡C

¿ì¾Ç¹ÎÅ馨­û¡G´£¿ô·~¬É ±©¼~¡u¤½¼f¡v

¡u¸t¤½·|¡v¤p¾Çªº¿ì¾Ç¹ÎÅé¸t¤½©v¤p¾ÇºÊ²z©e­û·|¡A©ó¹A¾ä·s¦~«e©IÆ~ÄݤU¾Ç®Õ¦b·s¦~°²´Á¶¡¡u¹s®a½Ò¡v¡A©e­û·|Á`·F¨ÆÁ®¶±j»¡¡A¦³¼Æ¶¡¾Ç®Õ¨Æ«á¦V¥Lªí¥Ü¡A¥H«á·|ºÉ¶qµ¹¤©§ó¦h¦³½ì¨ý¦Ó«D§Û¼gªº®a½Ò¡A»{¬°±Ð¨|§½­«µø¾Ç®Õªº®a½Ò§Î¦¡¥i¹ï·~¬É°_´£¿ô§@¥Î¡C¥t¥~¡A²{®É¤£¤Ö¾Ç®Õ³£·|§â·í¤Ñ®a½Ò¤W¸ü¨ì®Õºô¡A¦ýÁ¹惡¦³«O¯d¡A¾á¤ß¤Þ°_¡u¤½¼f¡v®ÄÀ³¡A¡u¨Ò¦p¤§«e¦³¦Ñ®v¥s¾Ç¥Í°µ¦WºÙ¬°TSAªº½m²ß¡A³Q¤@¨Ç®aªø²Õ´³ø¤F¥X¨Ó¡A¦ý¨º¨Ç¦Ñ®v¨Ã«D¾Þ½m¾Ç¥Í¡A¥u¬O´¶³q½m²ß¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
§õ°ê³¹½ÍÀ¹Ä£§Ê¡G­ÕµL¥Çªk ´ä¤jµLÅv¸ò¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤µo°_¤H¡B´ä¤jªk«ß¨t°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Ê¦­«e¦b¥xÆW°Ñ¥[½×¾Â¡A´£¨ì¡u¤Ï±M¨î¦¨¥\«á¡v¡A«Ø¥ßªº¥Á¥DªÀ·|À³¥]¬A¡u¤H¥Á¦Û¨MÅv§Q¡vµ¥¨¥½×¡A³Q«ü¬O´ä... ¸Ô±¡
¡u­Ý¾¨k¤Í¤k¤Í¡v½æ²] ĵ©ë19¤H  ĵ­û©ñ³D ³Q®·ªÌ³Ì²Ó16·³
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¡u­Ý¾¡v¨k¤Í¤k¤Í¡]part-time boyfriend/girlfriend¡^¦¨¬°ºô¤W¼öªù°Q½×¦r²´¡A«C¤Ö¦~¨k¤k©óªÀ¥æ¥­¥x©Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¦³«C¦~©óºô¤WªÀ¥æ¥­¥x¡u¥X¯²¦Û¤v¡v¡A©Î¥H¡uPTGF/PTBF ­Ý¾¨k¤k¤Í¡v§@©Û±t¡A³¡¤Àªí©ú¥i´£¨Ñ´©¥æ½æ²]ªA°È¡C¦³ªÀ¤u»¡¡A°Ñ»P´©... ¸Ô±¡
Äò»âBNO¤H¼Æ  ¥h¦~¶^ªñ¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú­^°ê¬F©²³Ì·s¼Æ¦r¡AÄò»â­^°ê°ê¥Á¡]®ü¥~¡^Å@·Ó¡]²ºÙBN(O)¡^¸g¹L2016¦~ªº°ª®p«á¡A¥h¦~¤U¶^¦Ü¬ù2¸U¥»¡A´î´Tªñ¤­¦¨¡C¦³®É¨Æµû... ¸Ô±¡
±ó¸m½¦³U¦^¤É ¶ÀÀA¬P¡GÀË°Q¬Fµ¦¼W«Å¶Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~¥»´ä°ï¶ñ°Ï±µ¦¬¼oª«¶q³Ð·s°ª¡AÀô«O¸p²Î­pÅã¥Ü¡A·í¤¤½¦³U±ó¸m¶q¥þ¦~°ª¹F25¸U¤½¾·¡A¬Ûµ¥©ó43»õ­Ó¡A«ö¦~¼W9.3%¡A¥ç¬O½¦³U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992