¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï¹ï±d¼w¼¯®Ú(Kinder Morgan)¸ó¤sªoºÞ(Trans Mountain)ÂX«Øp¹ºªº¹C¦æ¬Q¤é§l¤Þ¶W¹L8000¤H°Ñ¥[¡A¹C¦æ¶¤¥î±qLake City¬[ªÅ¦C¨®¯¸¥Xµo©¹¥»¨º¤ñ¤s³»ªº¨¬²y³õ¡A¶¤¥îÁöµM¸g¹L±d¼w¼¯®ÚªºÀxªo¯¸¤J¤f¡A¦ý¦bĵ¤èÄY±KºÊ±±¤U¡A±a»â¶¤¥îªºì¦í¥Á©ªø¤Îªø¦Ñ¥©§®Â¶¹D¡A¥¼¹O¶V«e¤Ñªk®x¤½¥¬¥Ü«ÂªÌ¥²¶·»P³]¬I«O«ù50¦Ìªº¬É¡A¹Lµ{¥©M¡C
²Õ´§Üijªºì¦í¥ÁTsleil-Waututh³¡±ÚªºReuben George«ü¥X¡A¬Q¤éªº§Üij¡A¬O¬°¤Fªí¹F¹ïªk°|¹{¥¬¸T¨î¥O±N¥Ü«ÂªÌ¹jÂ÷¦b50¦Ì½d³ò¤§¥~ªº¤£º¡¡A¨Ã¦]¦¹¸¹¥l§ó¦h¤H¥[¤J¤ÏªoºÞªº°}Àç¡A¦Ó¦b¸g¹L¬ù¤@©P¥[±j°V½m¤§«á¡A¤~·|¾Ü´Áµo°_¡u½ò½u¡v§Üij¡A±N§Üij¿E¯Pµ{«×³v¨B¤É¯Å¡C
±d¼w¼¯®Ú«e¤é¨ú±oªk©x¹{µoÁ{®É¸T¨î¥O¡A¸T¤î¤ÏªoºÞ¤H¤h¨ì¥¿¦b¶i¦æ¤uµ{ªº¨âÓ¥»¨º¤ñ½XÀY¤ÎÀxªo¯¸³]¬I¶i¦æ§Üij¡A¸T¨î¥O¦³®Ä¤é¦Ü¤U©P¤T¡Cªk©x¦b¤ÏªoºÞ¤j¹C¦æ«e¤@¤Ñ¹{¥¬¸T¥O¡A¦ý²Õ´ªÌ¨M©w¤£§ï¹C¦æp¹º¡A¦ýµL·N¹O¶VÂ÷³]¬I50¦ÌªºªÈ¹î½u¡C
Reuben George¦b¥Xµo®É»¡¡Aì¦í¥Áªººë¯«»â³S±N·|À°§U¹Ü¦^¥»¨º¤ñ¤s¡A±µþÓ¦³ªø¦Ñ¥H¯»¬õ¦âªº¤ô±m¦b¦a¤Wµe¥X¤Hªº¹Ï®×¡A¨Ã¦³¤pªB¤Í¦b¤@®ÇÆ[¬Ý¡A¶H¼x«OÅ@¤g¦a¤£¨ü¯}Ãaªº¦æ°Ê±N·|¥@¥N¬Û¶Ç¡C
°Ñ¥[¹C¦æªº¤H¤h¤£¤Ö¨Ó¦Û¥»¬Ù¦U¦a¡A¥]¬Aªüº¸»«¥§´ä(Port Alberni)¥H¤Î¨Ó¦ÛÆW®q(Gulf Islands)¡A¤]¦³¨Ó¦ÛµØ²±¹y¦{¤Îªü¬Ùªºì¦í¥Á¥Nªí¡A¥H¤ÎÀô«O¬¡ÅD¤H¤h¡C¹C¦æ¶¤¥î¯E¯E¿º¿º¥Xµo¡A¨B¦æ2.2¤½¨½¨ì¥»¨º¤ñ¤s¤W¤@Ó¨¬²y³õ¡C
¹C¦æ¶¤¥î¦bì¦í¥Á©ªø¤Îªø¦Ñ¡A¥H¤Î¹ªÁn§U°}¤U½wºC¦æ¨«¡A¤£®ÉÁÙ°±¤U¸}¨B¡Aµ¥«Ý¤@¨Ç¦æ°Ê¤£¤è«K¡A¥H¤Î©Ö©ä¥Mªº¦Ñ¤H®a¸ò¤W¶¤¥î¡C¶¤¥î¨«¨ì§Ö±µªñ±d¼w¼¯®ÚÀxªo¯¸®É¡A³o®É¶¤¥î¤S¼È°±¡A¸òµÛ¶¤¥îªº¥»¨º¤ñ¬Ó®aÃMĵ«h¦b¤@®ÇºÊ±±¬O§_¦³¤H¥¢±±½ò½u¡A¦ý«e¤è¤Þ¾É¤Hû¬Æ¬°¾÷ĵ¡A«ü¤Þ²Ä¤@±Æªº©ªø¤Îªø¦Ñ̶¹D¡A¹C¦æ¶¤¥î¦]¦¹¥¼¦³¤H¾aªñªÈ¹î½u¡C
²Õ´ªÌ«ü¥X¡A¬Q¤éªº¹C¦æ¨ÃµL¹O½uªºp¹º¡A§ó¤£§Æ±æ¦³¤H¦]¦¹³Q¶e®·¡A¦]¦Ó«d®z¤F¤§«á¹ï§ÜªoºÞªº¾Ô¤O¡C
°Ñ¥[¹C¦æªÌ¹ï©óÁ`²z§ù¾|¦h¥h¦~³q¹L¿³«Ø¸ó¤sªoºÞªí¥Ü¤£º¡¡A¦³¹C¦æªÌ»¡¡A§ù¾|¦hÅãµM¬O¬Ý¤W¤FªoºÞ¿³«Ø¤§«á±a¨ÓªºÃe¤j¸gÀÙ§Q¯q¡A¦ý´N¨S¦³¦Ò¼{¨ì¡AªoºÞ¸g¹LªºªÀ°Ï©~¥Áªº¤Ï¹ï¡A¦³¤H«h¬O«á®¬±N²¼§ëµ¹§ù¾|¦h¡C