• 2018.02.23
    ¬P´Á¤­

°í«ù10¬í ª÷Âû¿W¥ß
»¡©ú¦³ªø¹Ø¼ç¤O

[2018.02.23] µoªí

ÁöµM»¡¤£¬O¨C­Ó¤H³£°l¨D¬¡±o¤[¡A¦ý¬Oµ´¤j³¡¤ÀÁÙ¬O§Æ±æ¦Û¤v°·±dªø¹Øªº¡C©Ò¥Hªñ´X¦~¥«­±¤W¥X²{¤F³\¦hªº¦³§U©óªø¹Øªº«O°·²£«~¡AÁÙ¦³ªø¹Ø±M®a¤§Ãþªºªº¤Hª«¡C¦ý¬O®ÄªG¡A¨Ì¬O¤¯ªÌ¨£¤¯¡C¤]¦³¤H»¡¦Û¤v¨S¦³ÁʶRªø¹Øªº«O°·²£«~¡A¤]¨S¦³¸ß°Ý±M®a¡A¦ý¬O¦n©_¦Û¤v·|¤£·|ªø¹Ø¡C¯à¤£¯àªø¹Ø¡A¨º»ò¡A¦³­þ¨Ç¤èªk¥i¥HÀ°§UÀË´ú¦Û¤v¨ì©³¦³¨S¦³ªø¹Øªº¸ê½è©O¡H

¦b¤Ó·¥¤¤¦³¤@­Ó°Ê§@¥i¥H¥i¥H²³æªº´ú¸Õ¤@¤U§A¨ì©³¦³¨S¦³ªø¹Øªº¼ç½è¡C¨º´N¬O¡uª÷Âû¿W¥ß¡v¡A³o­Ó°Ê§@¤w³Q¦C¤J¤¤°ê°ê¥ÁÅé½èºÊ´ú¤¤ªº´ú¸Õ¶µ¥Ø¤§¤@¡A«Ü¦h¤Hı±o³o­Ó°Ê§@²³æ¡A¤£¹L¦b°µ³o­Ó°Ê§@ªº®É­Ô­n³¬¤W²´·ú¡C¦³¨Ç¤H¸C²´ªº®É­Ô¯à«Üí©wªº¯¸¥ß¡A¥i¬O¤@³¬²´«o°í«ù¤£¤F´X¬í¡C¦Ó¦pªG§A¯à³¬²´·ú«O«ù³o­Ó°Ê§@10¬í¥H¤W¡A¨º»ò®¥³ß§A¡A¦s¦bªø¹Øªº¼ç¤O¡C¦Ó¥B³o­Ó°Ê§@°£¤F¤Ï¬M¥X³o¨Ç«H®§¡A¤]¦³¯«©_ªº¾i¥Í¥\®Ä¡C

°µ´ú¸Õ®É¡A¯¸¥ß©ó¥­¦a¤W¡A§âÂù¤â©ñ¦b¨­Å骺¨â°¼¡A³¬¤W²´·ú¡AÀH·N©ï°_¤@°¦¸}¡A­n«O«ù¨­Å骺¥­¿Å¡A¸}»Ä¤F¥i¥H½ü¬yþÓ´«¸}¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦pªG°í«ù¤F6¬í¡A»¡©ú§Aªº¥­¿Å¤O¬Û·í©ó§Ö70ªº¤H¡A¹ê»Ú¦~ÄÖ¤p©ó°I¦Ñ³t«×¡A¥¿±`±¡ªp¤U¡A°·±dªº¤k©ÊªB¤ÍÀ³¸Ó12¬í¥ª¥k¡A¨k©Ê«h¬°13¬í¥ª¥k¡C

¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤§Ú­ÌµL½×¬O¯¸þÓ¡A§¤þÓ¡AÃÛþÓÁÙ¬O¤°»ò«º¶Õ¡A³£Â÷¤£¶}¥­¿Å¯à¤O¡C¦Ó³o­Ó³æ»L³¬²´ªº°Ê§@¤Ï¬M¤F¨­Åé«e®x¾¹©x¡B¦Ù¦×¡BÃö¸`µ¥¥»Åé·P¨ü¾¹¡A¯à¨ë¿E¨ì¦U¤è­±ªº¨ó½Õ¯à¤O¡C

­È±oª`·Nªº¬O¡G¦Ñ¦~¤H¸s¦b°µ³o­Ó°Ê§@®É¡AÀ³¥ý±q¸C²´ª¬ºAºCºC¹L´ç¨ì³¬²´½m²ß¡C

¤£¹L·Q­n°·±dªø¹ØÁÙ¬O¸ò§Ú­Ì¤é±`ªº¥Í¬¡²ßºD¡B¶¼­¹Â÷¤£¶}Ãö«Y¡A¯S§O¬O¦Ñ¦~ªB¤Í¡A¨º»ò¡A¤W¤F¦~¬öªº¤H¡A«ç¼Ë¤~¯à§ó¦nªºÀ°§Uªø¹Ø©O¡H

¤@¨ì¦Ñ¦~¡A¥u­n«O«ù¶}®Ô¤ß¹Ò¤Î§¡¿ÅÀç¾i¶¼­¹²ßºD¡C¥i°·±dªø¹Ø¡C¦³¦Ñ¦~Âå¾Ç±M®a¬°¦Ñ¤H´£¨Ñ¤@¤é¶¼­¹«ü«n¡G

1ªM¤û¥¤¡G¥i´£¨Ñ¶t½è¤Î³J¥Õ½è¡A¦³§U«O«ù°©Àf°·±d¤Î­×¸É¨­Åé·l¯Óªº²Õ´¡C­Y¤£±ý³Ü¥¤¡A¥i¥H¨§»G¡B¨§µ°¡Bµæ¤ß¡BªÛ³Â¤Î½¼¦Ìµ¥¥N´À¡A¤]§tÂ×´I¶t½è¡C

2­Ó¤ôªG¡G¤º§tªººû¥L©RC¤ÎÅÖºû¯À¡A¥i¼W±j§K¬Ì¤O¡C«O«ù¸z¹DºZ¹D¡A¨¾¤î«K¯µ¤Î­°§CÁx©T¾J¡C

3¸JâBÃþ¡G´£¨Ñªº¿}½è¯à¨ÑÀ³¼ö¶q¡A«O«ù¥¿±`¬¡°Ê¡C¤p¤ß­pºâ¨C¤@¸Jªº¤À¶q¡A¤@¸J¶ºµ¥©ó¤G¸Jµ°¡B¤G¤ùÄÑ¥]¡A¤@¸J¦Ì¯»¤ÎÄÑ¡C

4ªM¥H¤W¤ô¤À¡G³Ì²z·Q¬°¨C¤Ñ8ªM¡A¥]¬A´ö¤ô¡B²M¯ù¡B¥¤µ¥¡A¤£©y³Ü¿@¯ù¡B¿@©@°Ø¡B¨T¤ô¤Î°s¡C

5¨â³½¡B¦×¡B¨§¡B³J¡G´£¨Ñ³J¥Õ½è¤ÎÅK½è¡CÅK½è¥i°_¸É¦å¤§®Ä¡C³½¤Î¨§¬O¸û¨Î¿ï¾Ü¡C

6¨â¥H¤W½­µæ¡G¦h¿ï¾Ü¬õ¬õºñºñªº½­µæ¡Bµæ¤ß¡B¬õÅÚ½³¡Bµf­Xµ¥¡A¥¦­Ì§t¦³ªº­JÅÚ½³¯À¡Bºû¥L©RC¡BÅK½è¤Î¶t½èµ¥¡A¦³¹w¨¾«K¯µ¤Î¼W±j©è§Ü¤O¤§®Ä¡C

-------

¦h°Ê­ÝÂø°Ê °·¨­®ÄªG¦n

§Ú­Ì³£ª¾¹D¨«¸ô¥i¥H°·¨­¡C°·¨­´N¬O¬°¤FºûÅ@¥Í©Rªº©µÄò¡A¤]´N¬O¦]¬°¥Í©R¦b©ó¹B°Ê¡IµØ¦ï¦³¥y¸Ü¬O¡u°Ê·n«h½\®ð±o®ø¡A¦å¯ß¬y³q¡A¯f¤£±o¥Í¡C¡v

·í§A¹B°Ê¡A¯à¥[§Ö¦å²G´`Àô¡A¯à§â¦åÀ£¤¤ªº©U§£±Æ¥X¡A¥X¦½¤£¶Èµ¹¤HÅé­°·Å¡A§ó­«­nªº¬O¡A¤HÅ餺ªº³\¦h©U§£¡A¦p¨Å»Ä¡B§¿»Äµ¥¼oª«¬Æ¦Ü¬r¯À¡A¬O¤£¯à§¹¥þ³q¹L¤j«K¡B¤p«K±Æ¥XÅé¥~ªº¡A¥²¶·³q¹L¦½¸¢±Æ¥X¡C

¦³¤H»¡1¸U¨B¡A¤]«Ü¦h¤H¦b¨«1¸U¨B¡C³o­n®Ú¾Ú¦U¤Hªº¨­Åé¡A¦~ÄÖ¡A¨Ó½T©w¨ì©³¨C¤Ñ¨«¦h¤Ö¨B¡A¶q¤O¦Ó¦æ¡A¤H¦³¤£¦P¡A¤£¯à»¡¨C¤@­Ó¤H³£¬O¤@¼Ëªº¡AÀ³¸Ó®Ú¾Ú¤Hªº°·±d±¡ªp¨Ó©w¡C¥H·L·L¥X¦½¬°¦n¡C³Ì¥D­nªº¬O°í«ù¡C

¹B°Ê¤£¬OÃÄ¡A«o³Ó¹LµL¼ÆÃÄ¡C¨S¦³¤@ºØÃÄ¥i¥H¥]ªv¦Ê¯f¡A¹B°Êµ´¤£¬OÃÄ¡A¹B°Ê¹ï¨­Åé¼vÅTªº¥þ­±©Ê¬O«Ü¦hÃĪ«¤£¥i´À¥Nªº¡C°Ê¦³¤T­ÓÁ¿¨s¡C¤@¬O°Ê¡A¥Í©R¦b©ó¹B°Ê¡F¤G¬O¦b«e­±¦A¥[¤@­Ó¡u¦h¡v¡A­n¦h°Ê¡F¤T¬O¥[¤W¡uÂø¡v¦r¡A¥sÂø°Ê¡A¤]´N¬O¤°»ò³£°Ê¡A¹ï¨­Åé«D±`¦n¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´´£¥X¨Ó¡A¨C¤Ñ­n°µ30¤ÀÄÁ¦³®ñ¹B°Ê¡A¤¤°ê´£¥X¨Ó¤é¦æ¤»¤d¨B¡C¨C¤Ñ¨«6000¨B=3¦Ü4¤d¦Ì¦æ¨«¶ZÂ÷=30¤ÀÄÁ¤¤µ¥±j«×¹B°Ê¡C¦]¦¹¨C¤Ñ6000¨B¡A¬O¨«¸ô³Ì°·±dªº¨B¼Æ¡I§Ú­Ìªº¤ßŦ¤@¤Ñ³q¹L¸õ°Ê­n©¹¥~¥´10¸U¦¸¦å¡A¦å¥X¥h«áÁÙ±o¦^¨ì¤ßŦ¡A½Ö¦b°_§@¥Î¡H¥þ¨­ªº640¶ô¦Ù¦×¡C¥u­n¦Ù¦×¹B°Ê¡A´N·|§â¦åÀ½¦^¤ßŦ¡A§Ú­Ìªº²´·ú¥´¶}¡B³¬¤W¡B¦A¥´¶}¡A²´¥Ö¨Ï«l´N¯à°÷§â²´²y¤Wªº¦åÀ½¦^¤ßŦ¡F§Ú­Ì¨«¸ô¡A¨C¨«¤@¨B´N¬Û·í©ó§â¸}¤Wªº¦åÀ½¦^¤ßŦ¡C¤@¤Á¦³®ñ¹B°Ê³£¯àÁë·Ò¯àÁë·Ò¤ßªÍ¡B¼W±j´`Àô¨t²Î¥\¯à¡B¿U¿N¯×ªÕ¡B¥[¤jªÍ¬¡¶q¡B­°§C¦åÀ£¡A¬Æ¦Ü¯à°÷¹w¨¾¿}§¿¯f¡A´î¤Ö¤ßŦ¯fªºµo¥Í¡C

¬ü°ê¹B°ÊÂå¾Ç°|«Øij¡A·Qª¾¹D¦³®ñ¹B°Ê±j«×¬O§_¦X¾A¡A¥i¦b¹B°Ê«á´ú¸Õ¤ß²v¡A¥H¹F¨ì³Ì°ª¤ß²vªº60%¡X85%¬°©y¡C°ª¯×¦å¯g¡A°ª¦åÀ£¡B¸£±ð¡B¤ß±ð¡BµÇ±ðµ¥µ¥¡A¥u­n§A¤Ö¦Y¦h¹B°Ê¡A´N·|§â¦å²G±±¨îªº«Ü¦n¡C¯à¨«ªº¤@©w­n¨«¡A¯à¶]ªº¤@©w¶]¡A¯à¤£¶}¨®ªº¤@©wÃM¨®¡A¯à¨«ªº´N¤£ÃM¨®¡A¯àÃM¨®´N¤£¶}¨®¡A¨£¨ì¼Ó±è¤@©w©Úµ´¹q±è¡A³o¬O­ì«h¡C¨C¤Ñ­n®³¥X¨¬°÷ªº®É¶¡¡C¤ñ¦p»¡±ß¤W¤C¤KÂIÄÁ¨ì¤E¤QÂI³£¥i¥H¾A·í°µ¦³®ñÁë·Ò¡A³£¬O¦b«P¶i¨­Åé°·±d¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992