• 2018.02.06
    ¬P´Á¤G

µn­²¼ö¬Ì­]ºÃ­P3µ£¤` µá±È®£·W

[2018.02.06] µoªí
®a¤¤¤l¤k±µºØ¤Fµn­²¼ö¬Ì­]ªº®aªøÁ|µP¡A©IÆ~¤H­Ì°Ñ¥[©ú¤Ñªº¥Ü«Â¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

µá«ß»«µn­²¼ö¬Ì­]±µºØ­p¹º¯A¦w¥þºÃ¼{­·ªi©ÎIJµo§óÄY­«½Ã¥Í¦M¾÷¡A½Ã¥Í³¡ªùµoªíÁn©úºÙ¡A¥Á²³¹ïµn­²¼ö¬Ì­]ªº®£·W¤w¥O¨ä¥L±`¥Î¬Ì­]ªº±µºØ²v¤j­°¡Aĵ§i¥¼¨Ó¬Ì¼é­·ÀI¼W¥[¡C

¬Ì­]±µºØ¼Æ¦r¤j¶^

¥þ²y¨C¦~·P¬Vµn­²¼öªÌ¹F4»õ¤H¡Aµá°êªº¬V¯f¦º¤`²v§ó¶W¹L¥þ²y¥­§¡­È60%¡C·í¦a2016¦Ü2017¦~¶¡±Ä¥Î¥þ²y­º´Úµn­²¼ö¬Ì­]Dengvaxia®i¶}¥þ°ê±µºØ­p¹º¡A¹O83¸U¨àµ£¤w±µºØ¬Ì­]¡C¥Í²£°Óªk°êÁÉ¿ÕµáÃļt¥h¦~©³µo¥Xĵ§i¡AºÙ¬ã¨sÅã¥Ü±q¥¼·P¬Vµn­²¼ö¦Ó±µºØ¹Lµn­²¼ö¬Ì­]ªÌ¤@¥¹¬V¯f¡A¥i¯à¤Þµo­«¯gµn­²¼ö¡Cµá°êÀH§Y¥s°±±µºØ­p¹º¡A¨Ã½Õ¬d±µºØ¬Ì­]»P14©v¨àµ£¦º¤`­Ó®×¬O§_¦³Ãö¡C

µá°ê½Ã¥Í³¡¤W©P¤»(3¤é)µoªíÁn©ú¡AºÙ½Õ¬d¨ÃµLµo²{¨M©w©ÊÃÒ¾ÚÃÒ©ú¬Ì­]¥i­P©R¡A¦ý¨ä¤¤3©v­Ó®×Åã¥Ü¨âªÌ¦³¦]ªGÃö«Y¡A»¡©ú¦³¬Ì­]¹ï³¡¤À¨àµ£µL®Ä¡C½Ã¥Í³¡°Æ³¡ªø¦h©ú¤à(Enrique Domingo)ĵ§i¡A¥Á²³¹ïµn­²¼ö¬Ì­]ªº®£·W¤w½¯©µ¦Ü¨ä¥L±`¥Î¬Ì­]¡A¦Û¥h¦~11¤ë°_¡A±µºØ¤ôµk¡B¤p¨à³ÂÞͯg¤Î¯}¶Ë­·ªº¼Æ¦rÅãµÛ¤U­°¡A¾á¤ßIJµo¬Ì¼é¡C

ÁÉ¿ÕµáµoªíÁn©ú¦^À³¡AºÙ½Õ¬dÅã¥Üµn­²¼ö¬Ì­]»P¦º¤`­Ó®×µLª½±µÃö«Y¡A±j½Õ¥H©¹¹O10¦~Á{þH¥çµL³y¦¨¬ÛÃö¦º¤`­Ó®×¡CÁöµMµá°ê­n¨D¼t¤è¬°±µºØ­p¹º°h´Ú32»õ©Ü¯Á(¬ù7772¸U¥[¤¸)¡A¦ýÁÉ¿Õµá©P¤@ªí©ú¥u·|¬°¥¼ª`®g¬Ì­]°h¦^16»õ©Ü¯Á(¬ù3886¸U¥[¤¸)¡C¦p¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¬Ì­]»P¥ô¦óµn­²¼ö¾É­P¶Ë®`ª½±µ¬ÛÃö¡AÃļtÄ@­t³d¡C

(ªk·sªÀ/¼w°ê¤§Án/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^ªø´È¸Ë§ß¤âªýµL®aªÌ½ö¤U ·S²³«ã
­^°ê§B®¦­T´µªñ2¸U¤Hºô¤WÁp¸p¡A­n¨D·í§½²¾°£ªø´È¤Wªý¤îµL®aªÌ½ö¤Uªº§ß¤â¡A©e­û·|¨ä«á«Å¥¬±N©ó¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ²¾°£§ß¤â¡C ©e­û·|¦­«eªá¶O3650¤¸­^... ¸Ô±¡
¤µ¤Ñ¡]6¤é¡^¬O­^°ê³q¹L¤k©Ê¨É¦³§ë²¼Åvªº¡u1918¤H¥Á¥Nªíªk¡v100©P¦~¡A­º¬Û¤å»A¬À·|µoªí¬ö©À°ü¤kª§¨ú§ë²¼Åv¦Ê©P¦~ªººt»¡¡A±j½Õ­n¥´À»¡u®£À~ªº¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992