• 2018.02.01
    ¬P´Á¥|

¦Ð¶WÁpÁÉ¥|±j¹ï°}¥XÄl¡@«C®q¾Ô®ý¦¿

[2018.02.01] µoªí

2017¡X2018¤¤°ê¦Ð¤ò²y­Ñ¼Ö³¡¶W¯ÅÁpÁÉ¥b¨MÁÉ©M¨MÁɱN©ó2¤ë1¤é©M2¤é¦b®ý¦¿¬Ù·O·Ë¥«Á|¦æ¡AÁɨƲթe·|31¤é¦b·í¦aÁ|¦æ¤F¥b¨MÁɪº¹ï°}©âÅÒ»ö¦¡¡AªL¤¦»â­xªº±`³WÁÉÀY¦W«C®q¤¯¬w¶¤±Nªï¾Ô±`³WÁɱƦW²Ä¤Tªº®ý¦¿¯à·½¶¤¡C¥t¤@³õ¥b¨MÁɱN¦b·Hªù¯S¨¾¶¤©M¦¿Ä¬¦w©g¨à¶¤¤§¶¡¶i¦æ¡C

¥»ÁÉ©uªº¤¤°ê¦Ð¤ò²y­Ñ¼Ö³¡¶W¯ÅÁpÁɤ@¦@¦³¤C®a­Ñ¼Ö³¡°Ñ¥[¡A±`³WÁɶi¦æ¥D«È³õÂù°j°éÁÉ¡C¸g¹L¨â­Ó¤ëªºª§¹Ü¡A«C®q¤¯¬w¡B·Hªù¯S¨¾¡B®ý¦¿¯à·½¥H¤Î¦¿Ä¬¦w©g¨à²æ¿o¦Ó¥X¡AÀò±o¤F¥b¨MÁɤJ³õ¨é¡C¨ä¤¤¡A«C®q¤¯¬w¥H11³Ó1­tªºµ´¹ïÀu¶ÕÀò±o±`³WÁɲĤ@¦W¡C

«ö·ÓÁɵ{¡A¥|¤ä¶¤¥î±N©ó2¤ë1¤é¶i¦æ¥b¨MÁɪºª§¹Ü¡A¨ä¤¤«C®q»P®ý¦¿ªº¤ñÁɱN¦b¤U¤È¨â®É¶i¦æ¡A·Hªù»P¦¿Ä¬ªº¤ñÁɱN¦b±ß¤W¤C®É¥bÁ|¦æ¡C2¤ë2¤é¤U¤È¨â®É±N¶i¦æ¤T¡B¥|¦W¨MÁÉ¡A¦Ó³Ì«áªº«a­xª§¹Ü¾Ô±N¦b2¤é±ß¤W¤C®É¥b¶i¦æ¡C

¦b·í¤Ñªº©âÅÒ»ö¦¡¤W¡A°ê®aÅé¨|Á`§½¥â¥ã²y¦Ð¤ò²y¹B°ÊºÞ²z¤¤¤ß¤G³¡³¡ªø¶¾¥­µ½ªí¥Ü¡A¥»©¡¦Ð¶WÁpÁɳ̤j«GÂI¬O¶W³»¯Å¡B°ª¤ô·Ç¡CÁpÁÉ¥H­Ñ¼Ö³¡§Î¦¡°Ñ»P¡A¶°¤¤¤F¤¤°ê³ÌÀu¨qªº¦Ð¤ò²y¿ï¤â¡C¦¹¥~¡A¶¾¥­µ½ÁÙªÖ©w¤FÁpÁɱa¨ÓªºªÀ·|®Ä¯q¡A¡u«Ü¦h­Ñ¼Ö³¡ÁÙ²Õ´¤F¤½¯q¬¡°Ê¡A¹ï±À¼s¤j²³¦Ð¤ò²y¹B°Ê°µ¥X¤F§V¤O¡v¡C

¥»©¡ÁɨƥѤ¤°ê¦Ð¤ò²y¨ó·|¡B¤¤¥¡¹qµø¥xÅé¨|ÀW¹D¥D¿ì¡A·O·Ë¥«¤H¥Á¬F©²©Ó¿ì¡A·O·Ë¥«¤å¤ÆÅé¨|µo®i¦³­­¤½¥q°õ¦æ©Ó¿ì¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤¤°ê¨¬²y¨ó·|«C°V¤¤¤ß±ÂµP¤Î«C°VÁ`ºÊ¸u®Ñ¹{µo»ö¦¡31¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A®}®ÚÄ_¡B®ü´µ¯SµY®R¡A¹F¦Ì¨È¿Õ¡B§õ¾ðÙy¡B®]¶²¡A»F«T­õ¡B·¨¥É±Ó¤À§O¨ü¸u¬°«C°VÅU°Ý... ¸Ô±¡
¶Q¦{ùÚÂר¬²y­Ñ¼Ö³¡31¤é©x¤è«Å¥¬¡A·N¤j§QÄy¨¬²y±M®a¤òù¡P¨Ø¼w¦õ§Q¡]Mauro Pederzoli¡A¹Ï¡^¥¿¦¡´N¥ô¶Q¦{ùÚÂר¬²y­Ñ¼Ö³¡CEO¤@¾¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992