• 2018.02.01
    ¬P´Á¥|

«n®ü´ÓÁG³yªL 10¦~10¸U¥­¤è¦Ì

[2018.02.01] µoªí
ºÀÄR¦h«ºªº«n®ü¤C³sÀ¬¬À·äÁG®ü©³´ºÆ[¡C¡]¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Î¤Wªñ10¦~ªº®É¶¡¡A¤¤°ê³Ì¦­¦¨¥ßªº¬À·ä­×´_¹Î¶¤¡A¦b¤¤°ê«n®ü®ü©³ºØ´Ó¥X10¸U¥­¤è¦Ì¬À·ä¡C¤¤°ê¬ì¾Ç°|«n®ü®ü¬v¬ã¨s©Ò(¤UºÙ¡u«n®ü¬ã¨s©Ò¡v)¬À·ä¥Íª«¾Ç»P¬À·äÁG¥ÍºA¾Ç¬ì²Õ²Õªø¶À·u¤é«eªí¥Ü¡A³o¹ï¬À·äÁG¥ÍºA¨t²Îªº«ì½Æ¨Ó»¡¡A¥u¬O¤@­Ó¶}ÀY¡A¡u­n¬Ý¨ì®ÄªG¡AÁٻݭn¦Aµ¥10¦~§a¡C¡v

2016¦~ªº¡u°ê»Ú¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤é¡v¡A®É¥ô¤¤°ê°ê®a®ü¬v§½¥ÍºAÀô¹Ò«OÅ@¥q°Æ¥qªø¤ý§µ±j´¿ªí¥Ü¡Aªñ¦~¨Ó¡A¨ü¤HÃþ¶}µo§Q¥Î¬¡°Ê¤£Â_¼W±j¡A¥[¤W¥þ²y®ð­ÔÅܤƤ麥¥[¼@ªº¼vÅT¡A¤¤°ê«n®ü¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤Î¨ä¥Í¦sÀô¹Ò¡A¾D¨ü¤£¦Pµ{«×¦a¯}Ãa»P°h¤Æ¡A¡u»P¤W¥@¬ö70¦~¥N¬Û¤ñ¡A¬À·äÁG­±¿n²Ö­p³à¥¢¤F80%¡C¡v

¤ñ¥ý¶i°ê®a±ß20¦h¦~

¡u´Nºâ¥Î¡yÄY­«°h¤Æ¡z¨Ó§Î®e¤]¤£¹L¤À¡C¡v²{¦~49·³ªº¶À·u²v»â«n®ü¬ã¨s©Ò¹Î¶¤¡A¦Û2005¦~®i¶}¬À·ä­×´_¤u§@¡A¡u»¡¹ê¸Ü¡A§Ú­Ìªº°_¨B¤w¸g±ß¤F¡C¡v¶À·u«ü¡A·í®É¥H¦â¦C¤w´£¥X¬À·ä¶éÃÀ¾Ç¡A¤é¥»¦b¨R÷¶}©l¦h¶µ­×´_¤u§@¡A¾Fªñ«n®üªºªF«n¨È¦U°ê³¥¥~°ö¨|±M®×¤]¦­¤w±À°Ê¡A¡u§Ú­Ì¦Ü¤Ö¤ñ°ê»Ú¥ý¶i°ê®a±ß¤F20¦h¦~¡C¡v

¬À·ä­Ý¨ãµL©Ê¡B¦³©Ê¨âºØÁc´Þ¤è¦¡¡A«eªÌ³q¹L°ö¨|¬À·äªºÂ_ªK¡A¥[³t¬À·ä¼Æ¶qªº¼Wªø¡A¦ýµLªkº¡¨¬¥Íª«¦h¼Ë©Êªº­n¨D¡F±q¥Íª«¶i¤Æªº¨¤«×¡A¥¼¨Ó¬À·äÁG¥ÍºAªº«ì´_¡A¤´»Ý³z¹L¦³©ÊÁc´Þ¡C¶À·u¹Î¶¤¦p¤µ¹ï«n®ü¦U°Ï°ì¬À·äªº¦³©ÊÁc´Þ¡A°ò¥»¤W³£¤wºN²M³W«ß¡A§PÂ_¬À·äªº±Æ§Z´Á¡B»~®t¤£·|¶W¹L3¤Ñ¡C¡u¯à¦b®ü©³ºØ´Ó10¸U¥­¤è¦Ìªº¬À·ä¡A³£¬O¾a¥¢±Ñªº¸gÅç°ï¥X¨Óªº¡C¡v2010¦~¶À·u¹Î¶¤¥ý¬O±µ¤U¦b¦è¨F¥Ã¿³®q­×´_¬À·äªº°ê®a½ÒÃD¡A¤§«á¤S³°Äò¦b¤T¨È¥_³¡¡B¦è¨F¸s®q¤C³sÀ¬»¯­z®q¡uºØ¬À·ä¡v¡C

¦b«n®ü®ü©³¶i¦æ¡u´Ó¾ð³yªL¡v¤uµ{ªñ10¦~¡A¶À·u´Á¬ß¡A¥¼¨Ó¯à¦b¦è¨F¸ÕÅç¡u®ü¬vªª³õ¡vªº·§©À¡A°ö°V·í¦aº®¥Á¥[¤J¬À·ä­×´_ªº¶¤¥î¡A¨ÃÂÇŲªL³õ§ï­²ªº¸gÅç¡A¨ó§Uº®¥ÁÂಣÂà·~¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¶}«Ê¦Ò¥jµo²{³Ì¦­¤è§ÎÂ|«°
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦Ò¥j¾Ç®aªá5¦~®É¶¡¡A¦bªe«n¶}«Êµo±¸¥_§ºªF¨Ê«°¶¶¤Ñªù¿ò§}¡A²M²z¥X¥j¥N³£«°¤¤³Ì¦­ªº¤è§ÎÂ|«°¡A­«²{¡u«°áç¡]Å|¡^«°¡v©_Æ[¡C±M®aªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¤¤°ê­ºµoPMI²£¥X«ü¼Æ ¥­Ã­µo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a²Î­p§½¬Q¤Ñ¤½¥¬¡A1¤ë¥÷¤¤°êºî¦X±ÄÁʸg²z¤H«ü¼Æ¡]PMI¡^²£¥X«ü¼Æ¬°54.6%¡A»P¤W¤ë«ù¥­¡C³o¬O¤¤°ê­º¦¸µo¥¬ºî¦XPMI²£¥X«ü... ¸Ô±¡
¤ý¼Ý­ì¬O¡u¤é»y¹F¤H¡v  ¤é¥~¬Û¡G¥L´¿¦h¦¸ªÈ¥¿Â½Ä¶­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤é¥»¡m¦@¦PªÀ¡n³ø¹D¡Aªe³¥¤Ó­¦¤W¤ë30¤é¦b¶×¶°¤é¥»¾n¨È¬w¦U°ê¤j¨Ïµ¥ªº©Û«Ý·|¤W­PÃã¡A¨Ã½Í°_³XµØ´Á¶¡»P¤¤°ê¥~¥æ³¡³¡ªø¤ý¼ÝÁ|¦æªº¤é¤¤¥~... ¸Ô±¡
µL¦L¨}«~¦h®a¤À©±ºM¦a¹Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b³Q°Ý¨ì©±¤º¬O§_ÁÙ¦³2017¦~®a¨ã«¬¿ý®É¡A¤W®üµL¦L¨}«~©±­û«Ü«È®ð¦a»¡¤w¦b¬Q¤Ñ¦¬¦^¡A³Q°l°Ý¬°¦ó¦¬¦^®É¡A©±­û¤@ÁyÃjµM¦a»¡¨Ã¤£²M·¡¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³s¤é¨Ó¡A2018¦~¬Ù¯Å¦a¤è¨â·|¡]¤H¥Á¥Nªí¤j·|©M¬F¨ó·|ij¡^¯É¯É³¬¹õ¡A°ê¤º31¬Ù¡]¬Ù¯Å¦æ¬F°Ï¡^¥Ø«e³£¤w¦b·|¤W¿ï¥X¬Ù¯ÅºÊ¹î©e¥D¥ô¡A¥L­Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992