• 2018.01.25
    ¬P´Á¥|

®É¨Æº©¸Ü¡R¾G­Y÷~¤j¦v³Q´¦¹°«Ø

[2018.01.25] µoªí
¡]¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2018.01.11 ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¸ê®ÆA

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2018.01.11

¡»Ápô®É¨ÆijÃD

°ê°È°|§K¥h°K°ê±j«ß¬F¥qªø¾°È¡A¨Ã¥ô©R¾G­Y÷~±µ¥ô¡A1¤ë6¤é¥Í®Ä¡C¯S­ºªL¾G¤ë®ZÁp¦P°K°ê±j¤Î¾G­Y÷~·|¨£¶Ç´C¡C°OªÌ°Ý¨ì¦û¤¤«Ü¦h®×¥ó©|¥¼§¹µ²¡A°K°ê±jÂ÷¥ô¬O§_¡u¯d¤U¤â§À¡v¡A¾G­Y÷~¤S¦p¦ó³B²z³o¨Ç¡u¿S¤â¤s¨¡¡v¡AªL¾G¤ë®Z¯ºþÓ¥Nµª»¡¡A¥ô¦ó¬F©²³£¦³©µÄò©Ê¡A¤£¥i¯à§¹¥þ°µ§¹¤~Â÷¥ô¡A¦Ó¾G­Y÷~©ú¤Ñ¤~±µ¥ô¡A¤µ¤Ñ¥ç¤£©y¦^µª¬Fµ¦°ÝÃD¡A¦ý¬Û«H¾G¤é«á·|¼Ö·N­±¹ï¶Ç´C¡C

ªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡A¥ô¦ó¬F©²³£¦³©µÄò©Ê¡A¦o¥ç¤£´Á±æ¦Û¤v¥L¤éÂ÷¶}±^¦ì®É¡A¡u­»´ä©Ò¦³°ÝÃD¥þ³£¸Ñ¨M¡v¡A¦Ó°K°ê±j¬O¥H­Ó¤H²z¥Ñ½ÐÃã¡A¦o´L­«³o¨M©w¡A¥ç²`«H¦b·sªº«ß¬F¥qªø»â¾É©M¾ã­Ó«ß¬F¥q¦P¨Æ¤ä«ù¤U¡A«Ü¦h¨Æ±¡³£·|Ä~Äò¦³®Ä¸¨¹ê©M°õ¦æ¡C

³Q°Ý¨ì²Õ¯Z®É±µÄ²¹L¤°»ò¤H¡A¥H¤Î¾G­Y÷~·|§_°µ¨¬¥»©¡¥ô´Á¡AªL¤Óªí¥Ü¤£µû½×²Õ¯Z¹Lµ{¡A¦ý±j½Õ¤Q¤ÀªÖ©w¾G¬O«D±`¾A¦Xªº¤H¿ï¡A¦³¥R¤À«H¤ß¦o¯à¼i¦æ«ß¬F¥q¾°È¡C

¥t¥~¡A°K°ê±jªí¥Ü¡A¦b¹L¥h5¦~¥b¡A¥L´N¤£¦P½dÃ¥§@¥X¹L¤£¦Pªº¨M©w¡A¦Ó³Ì²×ªº¨M©w³£¬O¨Ì¾Úªk«ß§@¥X¡C¥L©ú¥Õ¤H­Ì¥i¯à¦³¤£¦P·N¨£¡A¦ý¥L¨Ì¾Ú¦Û¤vªºÂ¾¦ì©M«H©À¡A¤@ª½³£¬O°í¦uªk«ß­ì«h¡A¡uÁa¨Ï¦³¤H¤£³ßÅw§Ú­Ìªº¨M©w¡v¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q¾G­Y÷~³Q°Ý¿S¤â¤s¨¡¡@ªL¾G¯º¦í¥Nµª¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2018.01.05

¡»¬ÛÃö³æ¤¸

³æ¤¸¤G¡G¤µ¤é­»´ä(¥DÃD¤G¡Gªkªv©MªÀ·|¬Fªv°Ñ»P)

?­»´ä©~¥Á¹ïªÀ·|¤Î¬Fªv¨Æ°Èªº°Ñ»Pµ{«×©M§Î¦¡¨ü¤°»ò¦]¯À¼vÅT¡H¥L­Ìªº°Ñ»P¦³¤°»ò·N¸q¡H¬°¤°»ò¥L­Ì·|¦³¤£¦Pªº¶D¨D¡H¦³Ãö¶D¨D±a¨Ó¤°»ò¼vÅT¡H

?ªkªvºë¯«¦p¦ó«O»Ù­»´ä©~¥ÁªºÅv§Q©M±À°Ê¥L­Ì¼i¦æ¸q°È¡H

?¬F©²«ç¼Ë¦^À³¤£¦P¸sÅ骺¶D¨D¡H¬F©²ªº¦^À³¹ï­»´äªººÞªv¡BºûÅ@ªkªvºë¯«©M´£¤É¤½¥Á°Ñ»PªÀ·|¤Î¬Fªv¨Æ°È¦³¤°»ò¼vÅT¡H¬°¤°»ò¡H

¡»º©µe«H®§¸ÑŪ

§@µªµ²ºc¡G

1. ¥DÃD¥y¡G·s«ß¬F¥qªøªí¥Ü¦]¤½Â¾¤Ó¦£¦ÓµL·v¬°¦í©Ò§@¹°«Ø¤uµ{¡C

2. »¡µe¡G¹Ï¤¤³õ´º¬°°·¨­«Ç¡A¤@­Ó»ª¦ü¾G­Y÷~ªº¤H¥¿³Q±Ä³X¡A¦o¨­¤W¬ï¦³¡u¤½Â¾¤ý¡v¦r¼Ëªº¦çªA¡A¦P®É¦£©ó°µ¤£¦PÃþ«¬ªº¹B°Ê¡A¨Ò¦p¥ª¸}½ñ°·¨­³æ¨®¡A¥k¸}¦b¶]¨B¾÷¤W¶]¨B¡F¥ª¤â¦b»R¼C©Mª±·n·n¡A¥k¤â¦bÁ|°×¹a¡C¦o¦^µª´£°Ý®Éªí¥Ü¡A¦Û¤v¤Ó¦£©Ò¥H¤£·|¦³®É¶¡¥h§@¹°«Ø¤uµ{¡A¦P®É¦b¦^Âйq¸Ü¦V¿Ë±­»¡¨S¦³ªÅ¡A±µþÓ¦o¤]§Ñ°O¦Û¤v»¡¨ì­þùؤF¡C

3. ¸Ñµe¡G¾G­Y÷~¦£©ó¤½Â¾¡A¨Ã¥H¦¹§@¬°¹ï¦í©Ò¹°«Ø¤£ª¾±¡ªº²z¥Ñ¡C¦ý¦P®É»{¬°¦o¦b¤£¦P¤½Â¾¤W¥u¬O²¤¦³¯A¤Î¡A¥¼¦³²`¤J¤F¸Ñ¦U¶µ¤º®e¡C

¡»Ápô¬ÛÃö·§©À

¹°«Ø

¬F©²¤½«H¤O

ªkªv

¬F©²ºÞªv

¡½¸ê®ÆB

¾G­Y÷~»P¤V¤Ò¦ì©ó¤jÆV®ü¸Ö§O¹Öªº¨â¼l¤j¦v³Q´¦¹°«Ø¡A¦o¦b¨£¶Ç´C®Éªí¥Ü©e°Uªº»{¥i¤H¤h¤w©M«Î¦t¸p¶}·|°Q½×­×¥¿¤è®×¡A¨Ã¤w±N«Øij¤è®×¥æµ¹¸p¤è¡A«Ý§å®Ö«á«K¥i¡u°¨¤W­×¥¿¹H³Wºc«Øª«¡v¡C«Î¦t¸pºÙ±µÀò¤è®×¤Î¶i«×­p¹º«á¡A·|«ö¡m«Ø¿vª«±ø¨Ò¡n¸Ô²Ó¦Ò¼{¡C

¹°«Ø¨Æ¥óÃn¥ú¦h¤é¡A¦h­ÓºÃ¹Î¤´µM¥¼¸Ñ¡A¾G­Y÷~­«¥Ó2008¦~ÁʤJ¿W¥ß«Î®É¡A¡u¤w¸g¬O²{¦bªºª¬úG¡v¡A¦ý¦]¤u§@¤Ó¦£¡B¸g±`Â÷´ä¡A¥H¤Î¨­­Ý¦h¶µ¤½Â¾¡A¾É­P·í®Éĵı¤£¨¬¡C¦o³zÅS¡A·í®É¡u¦n»Ý­n¶R¤@¼h¼Ó¡v¡A¦bµoı³]¬I»ô³Æ¨Ã¤w¥þ³¡¸Ë­×¦n«K¥ß§YÁʶR¡A¡uµL¬°·N¡v®a¤¤¦³¹H³Wºc«Øª«¡A¤]µLÁܽл{¥i¤H¤hÀˬd¡A¦o©Ó»{¨Æ¥ó¹ï¦o¬O¡u¦n¦nªº±Ð°V¡v¡C¹ï©ó¤½²³¬O§_¦P¼Ë¥i¥Î¦£¸L©Î¤£ª¾±¡¬°¹°«Ø¶}²æ¡A¾Gªí¥Ü¤£·Q¡u§åµûªk«ß¡v¡A¦ý±j½Õ­Y¨Æ¥ó¯A¤Îªk«ßµ{§Ç¡A¦o¤£·|³B²z¡C

¦Ü©ó¾G­Y÷~¦b±µÀò¥ô©R¤Î±µ¨ü«~®æ¼f¬d®É¡A¦³§_¥D°Ê©ÜÅS¿W¥ß«Î¦³¹°«Ø¡A¦o¥¼¦³¥¿­±¦^À³¡A¶ÈºÙ±q¦o±µ¨ì¬F©²ÁܽСA¨ì¥X¥ô¥qªø¥u¦³«Üµu®É¶¡¡A¨ä¶¡¦³«Ü¦h¤u§@»Ý­n¥æ±µ¡A¨Ã¦h¦¸ªí©ú¤£·|³zÅS¦³Ãö«~®æ¼f¬dªº±¡úG¡C¾G¦b°l°Ý¤Uªí©ú¤£·|Ã㾡R¡u§Ú¬O¸g¹L²`«ä¼ô¼{¤~µªÀ³¾á¥ô³o­Ó¤u§@¡C¡v

µo®i§½ªø¶À°¶ºú¦^À³¨Æ¥ó¡A«ü¦p¹°«Ø­Ó®×²o¯Aª¾¦W¤H¤h¡A¡u«Î¦t¸pªº°µªk¬O¥[§Ö°µ¡v¡A¥HÄÀ°£¤½²³ºÃ¼{¡A¦ý°õªk¼Ð·Ç¤@­P¡C³Q°Ý¨ì¾G­Y÷~©ó2000¦Ü2006¦~³sÄò¨â©¡¾á¥ôµo®i§½ÁÒ¤Uªº¡m«Ø¿vª«±ø¨Ò¡n¤W¶D¼fµô¹Î¥D®u¡A¬O§_À³¸Ó¹ï±ø¨Ò¦³»{ª¾®É¡A¶À°¶ºúºÙ¾G¾á¥ô¥D®u´Á¶¡³B²z­Ó®×¤£¦h¡A¡u¦ý§Ú¤£¥h´¢´ú¡A¦]¬°§ÚµL®É¶¡®Ö¹ê¦³Ãö¸ê®Æ¡v¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q¾G­Y÷~ºÙ¤Ó¦£µL¬°·N¹°«Ø ¦A¤T­Pºp¤£Ãã¾ ¡u¤£°¾¤£­Ê¼i¦æ«ß¬F¥q¤u§@¡v¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2018.01.11

¡½°ÝÃD¤ÎµªÃD«ü¤Þ

1. «ü¥X¦b±µ¨ü¤½Â¾®É¡A»Ý­n¯d·Nªº¦a¤è¡C

°Ñ¦Òµª®×

¥Ó³ø§Q¯q½Ä¬ð

¥«¥Á¾á¤ß¤½Â¾¤H­û¦]§Q¯q°ÝÃD¦Ó§@¥X¿ù»~ªº¨M©w¡A¼vÅT¥Á¥Í¡A©Ò¥H»Ý­n¤½Â¾¤H­û¥Ó³ø¦³§_§Q¯q½Ä¬ð¡A¥H«O«ù¨­¤À¤¤¥ß¡C

¨ã³z©ú«×

¤½Â¾¤H­û¦b¹J¨ì¥«¥Á©Î´CÅ骺ºÃ°Ý®É¡A¶·´£¨Ñ¥J²Ó©M¥R¤Àªº¦^À³¡AÅý¤j²³ÄÀºÃ¡C¦]¬°­Y¦^À³§t½k©Î¤£¨¬¡A¥u·|¥O¥«¥Á¯d¤U¡u¹ï°ÝÃD»{ÃѤ£¨¬¡v©Î¡u¦³¯µ±K¡vªº·Pı¡A­°§C¹ï¬F©²ªº«H¤ß¡C

2. ¬F©²¦p¦ó´£¤É¤½«H¤O¡H

°Ñ¦Òµª®×

²z¾Ú¥R¨¬¦Ó¥þ­±

¦b§@¥X¥ô¦ó¬Fµ¦¤Wªº¨Mµ¦®É¡A¬F©²À³¥ý¥R¤À¦Ò¼{¸Ó¨Mµ¦©Ò±a¨Óªº¦U¤è­±¼vÅT¡AÅv¿Å·í¤¤±o¥¢¡A°È¨D¬°¥«¥Áª§¨ú³Ì¤jºÖ¬ç¤~§@¦³Ãö¨M©w¡C·í¤¤ªº²z¾Ú¶·¦V¤j²³¸ÑÄÀ¡A¥O¥«¥Á©ú¥Õ§@¦¹¨M©wªº¥Ñ¨Ó¡A¥H¥O¥«¥Á©ñ¤ß©M«H¥ô¬F©²¬O¬°¥«¥ÁþÓ·Q¡C

¥þ­±©M¨¬°÷ªº¿Ô¸ß

¬F©²¬Fµ¦¼vÅT¨C­Ó¥«¥Áªº¥Í¬¡¡A¤]¼vÅT¦a°Ïµo®i¡C©Ò¥H¦b§@¥X¬ÛÃö¨M©w«e¡A¥²¥ý¸g¹L¨¬°÷ªº¤½²³¿Ô¸ß¡A¥HªÖ©w¤£¦Pªº«ù¥÷ªÌ¤wª¾±x¬ÛÃöªº¨M©w©M¦³¨¬°÷®É¶¡¤Ï¬M·N¨£¡CÅý¬F©²«Ø¥ßÅ¥±q¥Á·Nªº§Î¶H¡A¨Ã¬Û«H¬F©²¡C

©¾¹ê°õ¦æ°Ý³d¨î«×

¬F©²©x­û­n¬°¨ä¬Fµ¦¨M©w©Î¤u§@ªí²{­t³d¡A¦p·í¤¤¦³©Ò¿ùº|©Î°ÝÃD¡A¥²¶·¦V¤½²³¥æ¥N©Î¸ÑÄÀ¡A¬Æ¦ÜÃã¾¥H¥Ü­t³d¡C³o¯àµ¹¥«¥Á¬F©²³B¨Æ»{¯u©M­t³d¥ôªº·Pı¡A¼W¥[«H¥ô·P¡C

¤å¡G«O¨}§½«À³s¥Í¤¤¾Ç³qÃѬì±Ð®v ¼B«T°¶

[³q³qÃÑ ²Ä497´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ºñ¦â³zµø¡R¿àªå¡X¡X¦P¨Æ²´¤¤ªººÞ¯«¶W¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j1971¦~¡A¤@¦æ12¤H­¼§¤º®²î±q¥[®³¤j±Ò¯è¡A¾p¦Vªü©Ô´µ¥[¥H¦èªº¦w©_¥d®q¡]Amchitka¡^ªý¤î¬ü°ê¦b·í¦a®i¶}®Ö¸Õ¡A³o¬O°ê»Úºñ¦â©M... ¸Ô±¡
µû½×½m²ßÃD¡R½¦³U¯Ó¶q¬O´î¬O¼W  ¬F©²¤Á¤Å¦Û´Û´Û¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¼Æ¾Ú/¨Ò¤l»¡©ú¡R¡D¥ß³õ/½×ÂI¡D½×¾Ú¡D¤Ï¤è½×ÂI¡D»é½×¡]¨£ªí¡^ ¡½ÃöÁä¦r 1. ©TÅé¼oª«ºÊ¹î³ø§i §Y¨C¦~¥ÑÀô«O¸p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ²{®É½¦³U¼x¶O­p¹º¦¨®Ä¤£¹ü¡A¬F©²À³¥[¥HÀË°Q 2. ºÊºÞ¾÷¨î¤íªýÀ~¤O¡B½¦³U¼x¶Oª÷ÃB¤Ó§C [³q³qÃÑ ²Ä497´Á] ... ¸Ô±¡
¶°®v¼s¯q¡R¤¤°ê¤â¾÷¹CÀ¸²£·~±U°_
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b20¥@¬ö¡A¤é¥»¹q¤l¹CÀ¸¤½¥q»â¾É¥þ²y¦P·~¡A¬ü°ê¥ø·~©~¦¸¡A¥@¬É¥D­n¦a°Ï°l±·ªº¹CÀ¸¤j¦h¨Ó¦Û³o¨â­Ó°ê®a¡C21¥@¬öªì¡AÁú°ê¿n·¥µo®i¹CÀ¸²£... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¤¤°ê¤O±À¡u¤¤°ê³Ð³y¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨÷¤G ©µ¦ù¦^À³ÃD µû¦ô¤¤°ê¤j¤O±À°Ê¡u¤¤°ê³Ð³y¡v¹ïªø»·´£¤É¨äºî¦X°ê¤Oªº­«­n¡C ¡]12¤À¡^ ¡»¸ê®ÆA ±q¡u¥@¬É¤u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992