• 2018.01.22
    ¬P´Á¤@

¾G­Y÷~¦Û´¦«n°Ï¼Ó3¹H³W§ï¸Ë ²`©]¥X½Z¦^À³ ij­û§å¡u®A¤ú»I¡v«P°O©Û¸ÑÄÀ

[2018.01.22] µoªí
«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¡]¥k¤@¡^¬Q±µ¨ü°Ó¥x±M³X«á¡A¦b°Ó¥x¸`¥Ø¥D«ù¤H±ç®õ¨Ó¡]¥k¤G¡^µ¥³­¦P¤U¡A¥ý¨ì¤j¼Ó¥~¹jþÓÅK¹h±µ¦¬ªÀ¥Á³s§Üij«H¡CªÀ¥Á³s§åµû¾G­Y÷~¦b¹°«Ø­·ªi¤¤¡u¥HÁÀ¶êÁÀ¡v¡A¾G¨ä«á¦^¨ì¤j¼Ó·|¨£¶Ç´C¡A¥¼¦³¥¿­±¦^À³¦o¨ä¥Lª«·~¬O§_¯A¤Î¹°«Ø¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¹°«Ø°ÝÃD·U´¦·U¦h¡C¦o¬Q±á±µ¨ü¹q¥x³X°Ý®É¡A¥H¡u«Ü¦£¡BµL¬°·N¡v¸ÑÄÀ¤Ùªù®ü¸Ö§O¹Ö¹°«Ø¨Æ¥ó¡A¨Ã¦A¦V¤½²³­Pºp¡C¾G­Y÷~¦­¤W³Q°Ý¨ì¡u¦³µLÚ»¹L§A¨ä¥Lª«·~¦³µL¹°«Ø°ÝÃD¡v®É¤£¸m¥i§_¡AºÙ¡u¦³»{¥i¤H¤h¬Ý¹L§Ú¨ä¥Lª«·~¡A­n°µªº¨Æ¥L­Ì¥ç¸ò¶iºò¡v¡F°OªÌ³sµf°l°Ý«á¡A¦Ü¬Q²`©]11®É05¤À¡A¦o³z¹L·s»D½Z©Ó»{¦³¨ä¥Lª«·~¯A§ï«Ø¹°«Ø¡A¥]¬A´ä®q«n°Ïªºª«·~¡u¦³3³B¨S¦³µn°O¬ö¿ýªº§ï¸Ë¡v¡B¨F¥Ð¨â³æ¦ì¼p©Ðªù¤£²Å­n¨D(¨£ªí)¡C

³Q°Ý¦³§_¨ä¥L¹°«Ø ¦­¤W¤£¸m¥i§_

¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û³¯²Q²ø¬Q©]¦^À³»¡¡A¹ï©ó¾G¦A¦³ª«·~¯A¹°«Ø·P¨ì­ê¦i©Ò«ä¡A¡u¯u«Y¦n¦£Åo¡v¡C¦o«ü¾G³Q´¦µo§O¹Ö¦³¹°«Ø¤w¸g¦³¨â¬P´Á¡A¬Q±á¨ü³X®É¤´µM°jÁצ³Ãö°ÝÃD¡Aª½¨ì10¦h¤p®É«á¡A¬F©²¦A©ó²`©]µo½Z¦^À³¡A§åµû¾G¥H¡u®A¤ú»I¡v¤è¦¡¥æ¥N¨Æ¥ó¡A¡u¦o¦³µL¤Ï¬Ù¹L¡v¡A«D±`½èºÃ¾G¬O§_¦³¯à¤O³Ó¥ô¥qªø¡C

¹ê¬F¶ê®àij­û¥Ð¥_¨°»{¬°¡A¾G­Y÷~¬Q±á¬°³¡¤À½èºÃ¸Ñµe¡A¦p¼á²M»P§O¹Ö¤W¤â·~¥D¨S¦³Ãö«Y¡A¦ý¦P®É¤Þµo¨ä¥Lª«·~¹°«Øªº½èºÃ¡C¥L»{¬°¡A­Y¨Æ¥óÄ~ÄòªÈÄñ¡A¾G¥u·|¨«¤J¡u¦º­J¦P¡v¡A«Øij¹ï¤è¥l¶}°OªÌ·|¸ÑÄÀ¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¾G­Y÷~²{¬°¨â¶¡¨p¤H¤½¥qªº¸³¨Æ­ÝªÑªF¡A¨ä¤¤¡u¬f¬Pµo®i¦³­­¤½¥q¡v«ù¦³¤Ùªù®ü¸Ö§O¹Ö4¸¹«Î¡A¥t¤@¶¡¡uºûªY§ë¸ê¦³­­¤½¥q¡v«h©ó2006¦~¥H595¸U¤¸¶R¤J¤õ¬´Â@´º¶é¤@¹ê¥Î­±¿n¬ù1000§`¤T©Ð³æ¦ì¡A¨Ã«ù¦³¦Ü¤µ¡C°OªÌ¬Q¨ìÂ@´º¶é³æ¦ì¥~³òÆ[¹î¡A³æ¦ì³]¦³ÅS¥x¡A¥¼¨£¦³¤uµ{¶i¦æ¡C

¾G­Y÷~¬Q±á¥X®u°Ó¥x¸`¥Ø¡m¬F¦n¬P´Á¤Ñ¡n¡A³Q°Ý¨ì¦³µL¨ä¥Lª«·~¦³¹°«Ø®É¡A¦o¥¼¦³ª½±µ¦^À³¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¦V«ß¬F¥q¬d¸ß¾GÁÙ¦³µL¨ä¥Lª«·~¡A©M¦³§_¯A¤Î¹°«Ø¡A«ß¬F¥qµo¨¥¤H¶À©ü®É¦^Âк١A¦³Ãö¾Gªº§ë¸ê©M§Q¯q¥Ó³ø¸ê®Æ±N¤W¸ü¨ì«ß¬F¥q©M¦æ¬F·|ijºô­¶¡A¨Ñ¤½²³¬d¾\¡A¡u²{®É¨S¦³¶i¤@¨B¸É¥R¡v¡C¨ì¤F²`©]11®É05¤À¡A«ß¬F¥qµo¥X·s»D½Z¡A³zÅS¾G«ù¦³§ó¦hª«·~¡A¤S«ü¥qªø©e¬£ªº»{¥i¤H¤h¸ò¶i¨äª«·~¹H³Wºc«Øª«¡A¾G°£¤F¤Ùªù¤wª¾ªºª«·~¦³¹°«Ø¡A¥t¦³3­Óª«·~¯A¤Î¥¼¸gµn°Oªº§ï¸Ë©Î¦³»Ý­n­×¥¿¡C

ºÙ¶R¤J¤w¦s¦b ¥t¨F¥Ð¨â³æ¦ìªù¦³°ÝÃD

¾Ú¾G´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A´ä®q«n°Ïªºª«·~µo²{¡u¦³3³B¨S¦³µn°O¬ö¿ýªº§ï¸Ë¡v¡A¦ýºÙ¡u¥þ³¡§ï¸Ë§¡¬O¶R¤J¸Óª«·~®É¤w¸g¦s¦b¡v¡A¦Ó¨ä¤¤¨â¶µ²o¯A¥~Àð¡A¾G¥¿µ¥«Ý¸Óª«·~ªºª«·~ºÞ²z©e­û·|§å­ã­×¥¿¤uµ{¡C¾G¤S³zÅS¦b¨F¥Ð¥t¦³¨â³æ¦ì¡A¡u²{¦s¦í¦vª«·~¤º¤§¼p©Ðªù­@¤õ¥\¯à¦sºÃ¦Ó«Øij§ó´«¡v¡C

´ú¶q®v¾Ç·|«e·|ªø¼B®¶¦¿¦^ÂЬd¸ß®Éªí¥Ü¡A¥H¥L²z¸Ñ¡Aª«·~­Y¯A¤Î¨S¦³µn°O¡B¥B²o¯A¥~À𪺧ï¸Ë¤uµ{¡A¤@¯ë¥i¯à»P§ó§ïª«·~­ì¥ýªºµ¡¤á¦³Ãö¡A¡u¥i¯à«Ê¤F­ì¥ý­Óµ¡¤á¦ì¸m¡BÂX¤j©ÎÁY¤pµ¡¤á¡B©Î·h²¾­ì¥ýµ¡¤á¦ì¸mµ¥¡v¡A³oºØ±¡úG¦b¤@¨Ç¿W¥ß«Î¨Ó»¡¨Ã«D¨u¨£¡F¦Ü©ó¯A¤Î¼p©Ðªù­@¤õ¥\¯à¦sºÃ¤è­±¡A¥L«ü¥i¯à²o¯A°µ«Ç¤º¸Ë­×³]­p¤uµ{´Á¶¡¡A»P§ó´«¤£²Å¦X¡m«Ø¿vª«±ø¨Ò¡n­@¤õ­n¨Dªº¼p©Ðªù¦³Ãö¡C

ºÙ°ª»ù¶R®ü¸Ö¦]¡u¥iª½±µ·h¤J¥h¡v

¾G­Y÷~¬Q±µ¨ü¹q¥x¸`¥Ø±M³X¦A¦¸´N¤Ùªùª«·~¹°«Ø¨Æ¥ó¸Ñµe¡A¹ï©ó¦h¶µºÃ¹Î¡A¥]¬A¦oñ¸pªº«ö´¦¤å¥óµL´£¤Î¹°«Ø¦a®w¡A¦o­«¥Ó¦Û¤v¡u«Ü¦£¡BµL¬°·N¡v¡A¦Ó¦b2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S®É°f¥«°ª»ùÁʤJ®ü¸Ö§O¹Ö¡A­ì¦]¬O¡u«ÜÁé·N¡B¥i(¤£¥Î¸Ë­×)ª½±µ·h¤J¥h¡v¡A¶R¼Ó®É¥¼»D¹p°Ò¨Æ¥ó¡A¤S±j½Õ¤£»{ÃѤW¤â·~¥D¡A¥ç«DÂÇ°ªÃB«ö´¦®M¨ú²{ª÷©Îª¾¹D¦³¹°«Ø¤~°ª»ù¶R¤J¡C

¾G­Y÷~¦b¸`¥Ø«á¨£¶Ç´C5¤ÀÄÁ¡A¥ç¬O¹°«Ø¨Æ¥óµo»Ã¨â©P¥H¨Ó²Ä¤T¦¸¨£¶Ç´C¡C¦o¬Q¥ý«á¤C«×ªí¥Üºp·N©Î¹Dºp¡A«ü²z¸Ñ¥«¥Á½èºÃ¦o¬°¦óñ¸p¤F¤å¥ó«o¤£ª¾§O¹Ö¦³¹°«Ø¡A±©·í®É¡u¹ê¦b¤Ó¦£¡v¡A¦ý±j½Õ¨Ã«D¥H¦¹¬°ÂǤf¡A¦Û¤v§@¬°·~¥D¨S¦³À˵ø¹°«Øª«¬O­n©Ó¾á³d¥ô¡C

¾G­Y÷~¬Q©Ú³zÅS¦Û¤v±µ¨ü¬F©²«~®æ¼f¬d®É¡A¦³§_³Q°Ý®a¤¤¦³§_¹°«Ø¡A¦ýºÙ§Æ±æ¤½²³¹ï¨î«×©ê¦³«H¤ß¡A¤S­«¥Ó¨S·Q¹LÃ㾡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
³Ð¬ì§½ªø·¨°¶¶¯¡G5¦~«Ø´¼¼z«°¥« 3¤¸¯Àª`¤JºÞ²z
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú³ø¼W³]¡u³Ð¬ì½u¡v±Mª©¡A¥Ñ±M½u°OªÌ»`ù­»´ä±À¦æ³Ð·s¬ì§Þªº¤j¤p¬G¨Æ¡A¨ÑŪªÌ¤F¸Ñ­»´äªº³Ð¬ì¨B¥ï¡C«Ø¥ß´¼¼z«°¥«¬OªL¾G¤ë®Z¬F©²ªº­«ÂI¬I¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¨½¤Ú¤Ú¥D®u°¨¶³¦­«e³Qºô¥Áµo²{¦b­«¼y¤@¶¡°s§aµ²±b®É¨Ï¥Î«H¥Î¥d¡A¦Ó«DºX¤U¹q¤l¿ú¥]¡u¤ä¥IÄ_¡v¡C­ì¨Ó·R¥Î«H¥Î¥dªº¤H¤£¿W°¨¶³¤@­Ó¡A­»´ä¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º2020¦~¬°­»´ä©Ò¦³©~¥Á´£¨Ñ§K¶O¼Æ½X­Ó¤H¨­¤À¡]eID¡^¡A³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªø·¨°¶¶¯§Î®e¡ueID´N¦³¦p¤@±øÂê°Í¡v¡A¾Ì¤@­ÓeID«K... ¸Ô±¡
ªF¼Ú¸gÅç¡G98%·R¨F¥§¨È¤H¾ÖeID ¥i¥Î©ó¿ïÁ|§ë²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¦h°ê¥]¬A¿D¬w¡B¤é¥»¡B­^°ê¤Î·s¥[©Yµ¥¦a³£¤wÀ³¥Î¼Æ½X­Ó¤H¨­¤À¡]eID¡^¡A¨ä¤¤·R¨F¥§¨Èªºµo®i³Ì¬°¦¨¼ô¡C·í¦a©ó2001¦~±À¦æeID¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°ê¯èªÅ¨Æ¬G¼Æ¾Úµû¦ô¤¤¤ß¡]JACDEC¡^¤½¥¬2018¥þ²y¯èªÅ¤½¥q¦w¥þ±Æ¦W¡A­»´ä°ê®õ¯èªÅ¥Ñ¥h¦~ªº­º¦ì¶^¦Ü²Ä12¦ì¡C°ê®õ¦^À³«ü¦³Ãö½Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992