【明報專訊】全國人大常委范徐麗泰的兒子范駿華，指鄰居飼養的狗不分晝夜大聲吠，認為相關滋擾影響其舒適的居住環境，更令單位貶值，早前入稟區域法院向鄰居索償及要求法庭頒下禁制令。案件昨日聆訊，鄰居指願將狗撤走，但范一方表明會保留追討賠償的權利，以及申請訟費。雙方最終未能達成共識，案件押後以待呈交誓章。

官﹕公契准養狗 有狗吠甚正常

原訴范駿華為大埔逸瓏灣1期一個連天台單位的業主；被告為其鄰居業主許南強。原訴的單位在被告單位對面，並不相連，惟二人擁有的天台物業範圍互連，被告會將涉事的狗放在天台。無律師代表的被告昨表示願意將狗撤走，希望可盡快解決事件。法官指大廈公契列明可養狗，有狗吠聲甚正常，只是吠聲到什麼程度才構成滋擾可再作爭拗，建議被告聘請律師處理。

范保留索償權利

被告考慮後，仍決定將狗撤走以解決紛爭，但原訴方表明會就追討相關賠償保留權利，又提出欲就今次訴訟申請訟費。雙方最終未能就訟費事宜達成共識，法官表示一般的禁制令案件甚少會發展至須正審或頒令賠償，但仍決定押後案件待被告呈交誓章，未有頒下禁制令。

根據早前的入稟狀，原訴指被告所養的狗多次持續及不分晝夜地大聲吠，以常人標準而言感到受滋擾。原訴曾向屋苑的物業管理公司投訴，又向被告發出律師信，要求他停止相關滋擾但不果。

【案件編號：DCCJ3672/17】