• 2018.01.12
    ¬P´Á¤­

6¦¯¯Î¹s¤U27«×T«ò¥X¦æ
±`¦~½m¥Vªa 20¦~¥¼·P«_

[2018.01.12] µoªí
Ân¶§¦B³·µóÀY¡A¤@¦W¬ïµu³ST«òªº¨k¤l¤Þ¤Jª`¥Ø¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j1¤ë11¤é¡A­°³·«á±µ¿æ¦Ó¦Üªº­°·Å¡AÅýªF¥_¿ñ¹çÂn¶§¥«¦³¤F¥V¤ÑÀ³¦³ªº¼Ò¼Ë¡A¹s¤U¤G¤Q¤»¤C«×ªº§C·Å¤Ñ®ð¤£¶È¨ê·s¤F¤µ¥V®ð·Åªº·s§C¡A¤]Åý¥~¥Xªº¤H­Ì·P¨ü¨ì¤FªF¥_¥V¤Ñªº¡u³·µ¢¦B¤Ñ¡v¡C

·í¤é8®É30¤À³\¡A¦b¬Ó©h°Ï±R¤sªF¸ô¡A»°þÓ¤W¯Zªº¤H­Ì§Î¦â¥^¥^¡A¦b¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H¸s¤¤¡A¥u¬ï¤F¤@¥óµu³Sªº¥«¥Á¿cºÖ¹ØÅã±o®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¡u²ßºD¤F¡A¤£§N¡C¡v­±¹ï¸ô¤H¸Ò²§ªº¥Ø¥ú¡A¿cºÖ¹ØÅã±o«Ü²H©w¡A¡u§Ú¸g±`¨«þÓ¨«þÓ¡A´N¦³¤H¤W¨Ó°Ý§Ú§N¤£§N©O¡C¡v

¦p¦¹¡u­@´H¡v¡A¿cºÖ¹Ø¬O¤£¬O¦³¤°š¬¶W¯à¤O¡H¡u§Ú­ì¨Ó©M´¶³q¤H¤@¼Ë¡A¥u¤£¹L¸g¹L±`¦~ªºÁë·Ò«á¨­Åé³vº¥¾AÀ³¤F¦Ó¤w¡v¡C¤µ¦~¤w¸g61·³ªº¿cºÖ¹Ø»¡¡A¥L­ì¨Ó¬O¤@¦W¤u¤H¡A®a¦í¦bÂn¶§¥«ªºÅK¦è°Ï¡A¦b1997¦~®É¦]¤u§@»Ý­n¥L­Ì¤@®a·h¨ì¤F¬Ó©h°Ï¡C¥LºÙ¡A·s®aÂ÷¥_³®¤½¶é«Üªñ¡A¦³ªÅªº®É­Ô´N¥h»¿Ås¡A¤]´N¬O±q¨º¦~°_¡A¥L¶}©l±µÄ²¥Vªa¡C¡u¬Ý§O¤H´å§Ú¤]´N¤U¥h´å¤F¡v¡A¥L»¡¡A­è¶}©l®É¤]«Ü§N¡A¤j®a³£¦b¬Û¤¬¹ª«l¡A³Ì«áÁÙ¬O°í«ù¤U¨Ó¤F¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¿cºÖ¹Øªº¥Í¬¡¤ñ¸û¦³³W«ß¡A¥L²{¦b¬O¤@®a¤½¥qªº¼p®v¡A¨C¤Ñ²M±á8®É20¤À³\¡A¥L³£­n¨ì¤½¥qªþªñªº¤@®a¶W¥«¥h¿ïÁÊ­¹§÷¡A¦Ó«á¦^¨Ó¶}©l·Ç³Æ°µ¤ÈÀ\¡C¦b¤j®a¥Î§¹À\²³æ¦¬¬B«á¡A®É¶¡®t¤£¦h¨ì¤U¤È1®É¤F¡A±µ¤U¨Ó¥L­n¨B¦æ¨ìÂ÷¤½¥q¬ù3¤½¨½ªº¥_³®¤½¶é¦B´ò¶i¦æ¥Vªa¡C

¿cºÖ¹Ø¯ººÙ¡A±q±µÄ²¥Vªa¦Ü¤µ¦³20¦h¦~ªº®É¶¡¤F¡A³o¨Ç¦~´N³s·P«_³o¼Ëªº¤p¯f¤]¥¼¦³µo¥Í¹L¡CÁë·Ò´N¬O¬°¦Û¤v°·±d§ë¸ê¡A½m¦n¤F¨­Å餣±o¯f´N¤£¥ÎªáÂåÃĶO¤F¡A¡u¥Vªa¸Ñ¥F¡AÁÙÅý§Úºë¯«¤F«Ü¦h¡v¡C

¿cºÖ¹Øªí¥Ü¡Aªø´Á°í«ùÁë·Ò¡A¥i¨Ï¤HÅé©è§Ü¯à¤O¼W±j¡A·í©è§Ü¤O¹F¨ì¤@©w±j«×¡A¾A·íªº´H§N¥i¥H¼W±j¦Û¨­¹ï´H§Nªº©è§Ü¤O¡C¤£¹L¥L±j½Õ¡A¤£¬O¨C­Ó¤H³£¥i¥H³q¹L³oºØÁë·Ò¤è¦¡©è¿m´H§N¡A»Ý®Ú¾Ú¦Û¨­°·±dª¬ªp¡B¨­Åé¯À½è¨Ó¿ï¾Ü¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
°·«O¬ã­× ¤£¦A¡u¦Y¨ì¹¡¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW°·«Oªá¤p¿ú¯à°µ¹M¦UºØÀˬd¡A±`¾D¸á¯f¡u¦Y¨ì¹¡¡v¡C°·«O¸p¥h¦~°_¬ãij­×ªk¡AÀÀ±N¬I¦æ23¦~ªº¡u©wÃB¨î¡v§ï¬°¡u©w²v¨î¡v¡AÂåÀø¶O¥Î·U°ª¡B... ¸Ô±¡
°ª¶¯¥«ªø¿ï±¡¾_¾Ù¼u ¼B¥@ªÚ®C«|°h¿ï  ³¯µâÃø¹L¤£±Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯µâ·R±N¡B¥ß©e¼B¥@ªÚ11¤é«Å¥¬°h¥X°ª¶¯¥«ªøªì¿ï¡A¬F¾ÂÃϵM¡A¦oªí¥Ü¡A¤£±Ë³¯µâ¬°¤F¤ä«ù¦o¡A12¦~¬FÁZ³Q§á¦±¡A§ó¤£Ä@¬Ý¨ì¹ï¥ß³y¦¨¥Á¶iÄÒ... ¸Ô±¡
³¯§Üĵ©]±J¦a¤U¹D ĵ¬F¸pªø¡G«ÜÃø¹L
¡i©ú³ø±M°T¡jĵÅv·|°Æ²z¨Æªø°ª®¶­×¦bÁy®Ñ¶K¥X¤@±i­ûĵ¦b°õ¦æ³¯§Üºû¦w¶Ô°È«Ý©R´Á¶¡¡A¦b¤H¦æ¦a¤U¹D¬ïþÓ«B¦ç¡A§¤¦b´È¤l¤W¥ð®§ªºµe­±¡A¥O¤H·P´nĵ¤èªº¨¯³Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¥Á¶iÄҥߩeªL©§¾ì³Q±±¦b4¦~«e¤Ó¶§ªá¾Ç¹B´Á¶¡¡A¬°¨ó§U¤é¥»°OªÌ¶i¤J³Q¦û¾ÚªºÄ³·|²{³õ¾D©Ú¡A¼«¦Ó´Â°õ¶ÔªºÄµ­û¯Ý¤f´§®±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992