• 2018.01.11
    ¬P´Á¥|

¤p­^¥Á½Õº¡·N¶È³Ñ26% ¤£º¡·N°ª¹F¤»¦¨

[2018.01.11] µoªí
³Ò°òªk­×ªkª§Ä³¡A¡u¤pºñ¶Ã°«¤jºñ¡v©ì²Ö½²Á`²Î¥Á½Õ¡Aªñ6¦¨¤£º¡·N³Ð¥v¤W³Ì°ª¡C¹Ï¬°³Ò°òªk­×¥¿®×³q¹L¡Aºñ©e°ª³Û¤f¸¹¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m³Ò°òªk¡n­×ªk¡u¤pºñ¶Ã°«¤jºñ¡v¡A¥[¤W·j¯Á·sÄÒ¡BM503¨Æ¥ó³y¦¨¨â©¤Ãö«Yºò±i¡A©ì²Ö¤p­^¡A³Ì·s¥Á½Õ¡A¥Á²³¹ï©ó½²­^¤åªº¬I¬Fªí²{¡Aªñ¤»¦¨ªí¥Ü¤£º¡·N¡A¤ä«ù«×¶È³Ñ26%¡A§¡³Ð¤U¶Ç´C½Õ¬dªº·s°ª¤Î³Ì§C¬ö¿ý¡A³s³Ì¤ä«ù¤p­^ªº¦~»´±Ú¸s³£°ª¹F¤»¦¨¤­¤£º¡·N¡A°ª¾Ç¾úªÌ¬Æ¦Ü¹O¤C¦¨¤£º¡·N¡C

µu®É¶¡¤G«×­×ªk ½²¦V¥Á²³¹Dºp

½²­^¤å10¤é¦b¥Á¶iÄÒ¤¤°õ·|ªí¥Ü¡A³o»òµuªº®É¶¡¡A¤G«×­×§ï¡m³Ò°òªk¡n¡A³y¦¨ªÀ·|¤£¦w¡A¨­¬°°õ¬F¹Î¶¤ªº»â¾ÉªÌ¡A¡u§Ú­n¦V°ê¤H¦P­M¡Aªí¹F¸Û¼°ºp·N¡C¤]·PÁ­תk´Á¶¡¡A¨¯­WªºÄµ¹î¦P¤¯¡v¡C

¥Ñ©ó¤é«e·j¯Á·sÄÒ¤ý¬±©¾¤ÎM503¯è½uµ¥¤@³s¦ê¨Æ¥ó¡A¤É°ª¨â©¤Ãö«Yºò±iµ{«×¡C®É¥N¤O¶q5¤é¤S²½¥X¤j°Ê§@§Üij­×§ï¡m³Ò°òªk¡n¡A¥ý¤ÏÂê¥ßªk°|ij³õ¥¢±Ñ¡A¦A©]±JÁ`²Î©²«e¤j¾x³Í¹D¡A½ÄÀ»½²­^¤å¥Á½Õ¡C

®Ú¾Ú¥Á½Õ¤¤¤ß¤µ¦~1¤ë6¤é©Ò°µ¥Á½Õ¡A¹ï½²Á`²Îªº¬I¬Fªí²{¡A¶È26¢H¨ü³XªÌªí¥Üº¡·N¡A¤£º¡·NªÌ°ª¹F59.9¢H¡A¥t¦³14.2¢H¤£Ä@ªíºA¡C

°ª¾Ç¾úªÌ³Ì¤£º¡ ¦~»´±Ú¸s¥¢±æ

­Y»P½²­^¤å¤W¥ô¥H¨Ó¾ú¦¸¥Á½Õ¤ñ¸û¡A2016¦~5¤ë20¤é¤p­^´N¾®É°ª¹F52.5¢H¥Á²³ªí¥Üº¡·N¡A¤£º¡·NªÌ¶È5.9¢H¡C

¦¹«á¨C¤U·Uªp¡A´N¾¦Ê¤é¡Aªí¥Üº¡·NªÌ¶^¨ì41.4¢H¡A¦ý¤´¸û¤£º¡·Nªº40.4¢HÁÙ°ª¡F¥h¦~´N¾©P¦~¡Aº¡·NªÌ¤j¶^¨ì28¢H¡A¤£º¡·NªÌ°ª¹F54.3¢H¡A¤£º¡·Nªº¥Á²³¤w¤j´T¶W¶Vº¡·NªÌ¡C

¦æ¬F°|ªø¿à²M¼w¤W¥ô«á¡A¤@«×±N½²­^¤å¬I¬Fº¡·N«×©Ô©ï¨ì28.9¢H¡Aªí¥Ü¤£º¡·N¥Á²³¤]­°¬°50.1¢H¡A¦ý¦b®É¤O¤@°}¤j¶Ã°««á¡A¦¹¦¸½Õ¬d¡A¤p­^º¡·N«×¬Û¸û©ó´N¾®É´X¥G¸y±Ù¡A¤£º¡·NªÌ§ó¹F10­¿¡C

±q¦~Ä֨ӬݡA°£¤F60·³¥H¤W¥Á²³¹ï¤p­^¤£º¡·NªÌ¬°47.1¢H¡A¥¼¹F¤­¦¨¥~¡A¨ä¥L¦U±Ú¸s¤£º¡·NªÌ³£¦b¤»¦¨¥H¤W¡A³Ì¤£º¡·Nªº¬O40·³¦Ü49·³«C§§±Ú¸s¡A¦³67.4¢Hªí¥Ü¤£º¡·N¡A¨ä¦¸¬O¹L¥h³Ì¤ä«ù¤p­^ªº20·³¦Ü29·³¦~»´±Ú¸s¡A¦³65¢Hªº¤H¤£º¡·N¡A°ª¾Ç¾úªÌ«h¬O³Ì¤£º¡ªº¤@¸s¡A¦³70.1¢Hªí¥Ü¹ï¤p­^ªºªí²{¤£º¡·N¡C

­È±oª`·Nªº¬O¡A±q¥_¨ì«n¡A¬Æ¦Ü¦b«n¥xÆWªººñÀçÅK²¼°Ï¡A¤£º¡·N½²­^¤å¬I¬Fªí²{ªº³£¦³¤­¦¨¥H¤W¡A®ç¦Ë­]¦a°Ï¤£º¡·N«×¹F65.3¢H¡A©yªáªFª÷°¨§ó¹F66.3¢H¡C³o¥÷¥Á½Õ¦³®Ä¼Ë¥»¬°1013¤H¡A¦b95¢H«H¤ß¤ô·Ç¤U¡A©â¼Ë»~®t¬°¡Ó3.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤Ñ§N¦Ñ¤Ò°üÖ`¦º 2·³®]¾j¨{¦ñ«Í­ú3¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j´H¬y¨Óŧ¡A®ð·ÅÆJ­°¡A°ò¶©¥«¤@¹ï6¦¯ªô©m¤Ò°ü9¤é¤W¤È³Qµo²{ÂùÂùÖ`¦º¦b®a¤¤¡Aĵ®ø¨£°ü¤H¤â¤¤ÁÙºò´¤þÓ¹q¸Ü¡A¦ü­n¹ï¥~¨D±Ï¡A¤£©¯±ß¤F¤@¨B¡A... ¸Ô±¡
¤Ñ´H¥Î§j­·¾÷¯M´Ö³QÆC¨a ¤T¦X°|¿N¦¨¼o¼V
¡i©ú³ø±M°T¡j´H¬y±jŧ¡A¥xÆW«ùÄòµo¥¬§C·Å¯S³ø¡A10¤é­]®ß¤@³B¤T¦X°|¶Ç¥X¤õĵ¡A«Î¤º½²©m¥À¤l3¤H¤Î®É²æ°k¡A¨S¦³ÆC¦¨¤H­û¶Ë¤`¡A½²©m°ü¤H11¤é¥X­±«ü¥X... ¸Ô±¡
¤l¼u¤w¤W½£ ­ûĵ½r­ê©é©R¹Üºj
¡i©ú³ø±M°T¡j«ÌªF¿¤«í¬K¬Y¾i¥ÍÀ]5¤é­â±áµo¥ÍºjÀ»°Ç¯Á®×¡A¥H±i¶û¬°­ºªº6¦W¤ï®{ºÃ«ù¬ðÀ»¨BºjÂô¤J©±¤º¶æ»¡¡u§Ú­ÌÀ°§A³B²z¶Å°È¡A­n¥I50¸U¡v«á¡A´Â¤Ñªá... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992