• 2018.01.05
    星期五

揭白宮內幕新書提早今天開賣 作者感謝特朗普

[2018.01.05] 發表

一本披露白宮內幕的新書,引發美國總統特朗普與被視為其親密盟友的前白宮首席策略師班農決裂。該書引述班農諷刺特朗普長子唐納德和女婿庫什納等人跟俄羅斯人會面以取得希拉里黑材料,是叛國和不愛國。特朗普憤怒反擊,指班農被炒後「失去理智」,又發律師信要求他收口。特朗普律師亦發信要求出版商停止出版該書,但出版社決定將新書提早4天、即今天(5日)出版。

出版商昨日表示,「由於需求空前旺盛」,新書提前到今天(周五)開賣。專欄作家沃爾夫(Michael Wolff)還在推文宣傳,感謝總統特朗普。之前他已貼文表示對於新書所獲得的注意感到興奮。

沃爾夫的新書Fire and Fury: Inside the Trump White House(暫譯《炮火與怒火:特朗普白宮內幕》)原定下周二(1月9日)出版。沃爾夫描述白宮深陷混亂和兩敗俱傷的內訌之中,更稱特朗普團隊沒想過要贏(見表)。沃爾夫稱過去18個月跟特朗普及其下屬做了200個訪問,聲言有高層消息來源。

白宮發律師信阻新書出版

班農在書中受訪時更對白宮評頭品足,他暗諷特朗普長子唐納德、女婿庫什納及曾任競選經理的馬納福特前年6月與俄羅斯人會面,以圖獲取大選對手希拉里犯罪信息,是「叛國」和「不愛國」的行徑,又指即使沒這意圖,也至少要即時通知聯邦調查局(FBI)。

班農跟庫什納夫婦不和已是公開秘密。他上月接受《名利場》專訪時,炮轟庫什納及伊萬卡是白宮一切錯誤決定的源頭。班農去年8月被辭退,外界普遍形容是他權鬥失敗。當時特朗普仍在Twitter感謝班農及讚揚其貢獻。美國傳媒亦屢指事後兩人仍有聯絡。

不過,特朗普周三向班農開炮,透過白宮發表聲明:「班農跟我和我的總統一職完全無關,他被革職之後,不僅失去工作,還失去了理智。」特朗普強調班農在他贏得艱難的共和黨提名戰後才加入,聲言他對勝出大選無實質貢獻,又宣稱班農很少與他單對單會面,斥其向傳媒放假資訊來誇大影響力。

《華盛頓郵報》稱,沃爾夫新書內容曝光後,特朗普一整日都向幕僚發火。新聞秘書桑德斯稱,特朗普感到憤怒和噁心,強調書上所言虛構。特朗普又發律師信,指班農違反保密和不損害名譽的協議,部分更屬誹謗。

阿拉巴馬補選失利 決裂開端

班農未有回應特朗普,並如常主持電台節目。《紐時》引述接近他的消息人士,指班農相信特朗普最終會轉軚讓步,以保住選票基本盤,挽救其正在流失的政治能量。班農主理的新聞網站Breitbart同樣未有向特朗普還火。

班農是在選戰最後3個月才加入特朗普團隊,被視為特朗普勝選一大因素,其後獲任命為白宮首席策略師,一度爭議聲中躋身國家安全委員會,最終未夠7個月即被迫離職。

CNN稱,共和黨在去年底阿拉巴馬參議員補選落敗後,特朗普歸咎班農堅決支持捲入性醜聞的候選人摩爾,是兩人決裂的開端。

網站Axios稱,班農真心相信自己是「劃時代人物」,又引述一名認識班農的人稱,班農的自戀程度較特朗普嚴重。(綜合報道)

更多國際要聞
抽籤定勝負 維州眾議會共和黨續佔多數
漫長的美國維吉尼亞州眾議會之爭昨天出爐,州選舉委員會昨動用已有313年歷史的抽籤規則確定,現任議員楊錫(David Yancey)獲勝,使維... 詳情
美制裁5伊朗公司 指涉發展導彈
美國宣布制裁5間伊朗公司,指他們參與非法導彈發展計劃。 美國財長努欽宣布有關措施時,提到伊朗近日的反政府示威,指德黑蘭當局應該關注民... 詳情
【明報專訊】韓國傳媒報道,前總統朴槿惠涉嫌收受情報部門巨額賄賂,遭檢方加控兩項罪名。 報道引述檢方消息指,朴槿惠2013年就任總統起至... 詳情
南非火車撞貨車 至少18死260傷
南非一輛載客列車與貨車相撞,導致車廂出軌並起火焚燒,冒出大量黑煙,據當地部門表示,事故至今已經造成至少18人死亡,260人受傷。 涉事... 詳情
俄鞋廠大火 7中國公民亡
俄羅斯新西伯利亞一所鞋廠上午發生大火,據報起火位置位於鞋廠貨倉,致最少10人死亡,包括7名中國公民、2名吉爾吉斯公民以及1名俄羅斯公民,均在... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992