• 2017.12.29
    ¬P´Á¤­

©ñ¼e©~¯d±ø¥ó·s¨Ò¥Í®Ä
­º©P¥Ó½Ð¤JÄy«æ¼W3.4­¿

[2017.12.29] µoªí
´ì¨Ê¼W¼·¸ê·½¡AÀ³¥I¥Ó½Ð²¾¥Á¿E¼W­Ó®×¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¤µ¬î©ñ¼e¥Ã¤[©~¥Á¥Ó½Ð¤JÄyªº³r¯d±ø¥ó¡M¥H­P¥[®³¤j¤½¥Áªº¥Ó½Ð«æ¼W¡M¥Ñ­ì¨Ó¨C©P¥­§¡3,653¥÷ªí®æ¼W¦Ü12,530¥÷¡M¹F3.4­¿¡C

Áp¨¹²¾¥Á³¡µo¨¥¤H¥d­Û(Nancy Caron)ªí¥Ü¡M­°§C¥Ã¤[©~¥Áªº³r¯d±ø¥ó¡M¥O¥L­Ì§ó¼u©Ê¦a²Å¦X¤JÄy¸ê®æ¡M±q¦Ó¹ªÀy¥L­Ì¥Ó½Ð¦¨¬°¤½¥Á¡C¤@¨Ç¦­¦b¥[®³¤j«Ø¥ß¥Í¬¡ªº²¾¥Á¡M­n¦¨¬°¤½¥Á´N§ó§Ö¡N§ó©ö¡C

²¾¥Á³¡«ü¥X¡Mªñ¦~¡M·í§½¨C¦~¥­§¡¦¬¨ì20¸U¥÷¤JÄy¥Ó½Ðªí¡C·í§½¦­®Æ¨ì¡M©ñ¼e¤JÄy¸ê®æ±N¥O¥Ó½Ð¼Æ¶q¤j¼W¡M¬G¦­¤w¼·¥[¸ê·½³B²z¡M¥H«Kºû«ù12­Ó¤ë¤º³B²z¥Ó½Ðªº¼Ð·Ç¡C

²¾¥Á³¡©ó10¤ë11¤é¶}©l©ñ¼e¤JÄy­n¨D¡M¥]¬A¯d¥[®É¶¡¥Ñ­ì¨Ó6¦~¤º¶·¯d¥[4¦~¡M­°¦Ü5¦~¶·¯d¥[3¦~¡Qµu´Á¤u¤Î¯d¾Ç¥Í¦¨¬°¥Ã¤[©~¥Á«e¡M³¡¤À©~¦í¦b¥[®³¤jªº®É¶¡¡M¥iºâ§@¤JÄy®É­n¨Dªº³r¯d±ø¥óµ¥¡C®Ú¾Ú¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)¦VÁp¨¹²¾¥Á³¡¨ú±oªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡M·s¨Ò¹ê¬I«e¥b¦~¡M·í§½¨C©P¦¬¨ìªº¤JÄy¥Ó½Ð¥u¦³3,653¥÷¡M¦Ó·s±¹¬I¹ê¬I«áªº¤@­Ó¬P´Á¡M´¿¥Ó½Ð«æ¤É¦Ü17,500¥÷¡Mºò±µ¤U¨Óªº¤@©P¥ç¦³12,530¥÷¡M¦ý¥H«áªº¥Ó½Ð¼Æ¶q¡M²¾¥Á³¡«h¥¼¦³´£¨Ñ¶i¤@¨B¼Æ¾Ú¡C

«e²¾¥Á³¡°ª¯Å©x­û®æ¨½µá´µ(Andrew Griffith)»{¬°¡M¤JÄy¤H¼Æ¼W¥[¨s³º¬O¾èªá¤@²{¡M§í©Îí©wªºÁͶաM¦Ü¤µ¤´¨¥¤§©|¦­¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡M¤JÄy¤H¼Æ¼W¡M¤@©w¦³§Q©óªÀ·|©M¿Ó¡M¥H¦Ü¥[±j²¾¥Á»P¥[®³¤jªºÁpô¡C¥L¤SÂI¥X¡M¤½¥Á¥Ó½Ð¶O¥Î©ù¶Q¡M©l²×¬O²¾¥Á¥Ó½Ð¦¨¬°¤½¥Áªº¤@­Ó»Ùê¡M¤×¨ä¬O¨º¨Çµ¥«Ý»P®a¤H¹Î»E¡M¤S©Î¥HÃø¥Á¨­¤À¨Ó¥[ªº·s²¾¥Á¡M¥L­Ìªº°]¬F­t¾á³q±`¸ûºò²Ò¡C

¦b2014-2015¦~¡M¥[®³¤j¤JÄy¶O¤w¤É¦Ü630¤¸¡C¤£¹L¡M¬Û¹ï©ó¬ü¡N­^¤Î²üÄõµ¥¦a¡M¶O¥Î¤´ºâ«K©y¡Q¦ý¤ñ·s¦èÄõ¡N¼w°ê¡N¿D¬w¡Nªk°êµ¥¦a¬°°ª¡C

¥Lªí¥Ü¡M­°§C¤JÄy¶O¡M¥i¹ªÀy§ó¦h¥Ã¤[©~¥Á¥Ó½Ð¤JÄy¡M¤£¶È¦³§Q­Ó¤H¡M¥ç¥i¥O²¾¥Á§ó¥[§ë¤J¥»°êªº¥Í¬¡¡M¦n¹³°Ñ¥[¿ïÁ|¡M³o¹ï¾ã­Ó°ê®a¤ÎªÀ·|¥ç¦³¦n³B¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨õ¸Ö­º3©u¶È¹O6¤d¤H¤JÄy
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡¤JÄy²Î­p«ü¥X¡A¤µ¦~«e9­Ó¤ë¨õ¸Ö¬Ù¤JÄyÁ`¤H¼Æ¦³6,120¤H¡A¸û¥h¦~¦P´Á´î¤Ö49%¡A¦w¬Ù¦³18,818¤H¡A¸û¥h¦~¦P´Á´î¤Ö57%... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡¤½¥¬³Ì·s¤JÄy¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¤µ¦~1¤ë¦Ü9¤ë¤¤°ê²¾¥Á¤JÄy¤H¼Æ¸û¥h¦~¦P´Á¤j´î53.8%¡A¥u³Ñ4,331¤H¡C²¾¥Á«ß®v¤ÀªR»{¬°¡A³y¦¨¤¤°ê... ¸Ô±¡
¾÷³»²°«IÅv­º©v¸o¦¨§P¥}
¡i©ú³ø±M°T¡j¹qµø¾÷³»²°¡u³Á®æ²°¤l¡v³z¹L¸Ñ½Xnow TVÀW¹Dªº¥[±K«H¸¹¡A¦V¥Î¤á«Dªk´£¨Ñnow TV¦¬¶OÀW¹D¡C­»´ä®üÃöÃö­û¨ì²`¤ô–õÀn¼dµó¡u©ñ³D¡v... ¸Ô±¡
¯Ã¬ù¤½´J5¯Å¤j¤õ ¦Ü¤Ö12¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¯Ã¬ù¥¬®Ô§J´µ°Ïµo¥Í¼Æ¤Q¦~¨Ó¦º¶Ë³ÌÄY­«ªº¤õ¨a¡A¤@¼l¤½´J©ó©P¥|¡]28¤é¡^¶À©üµo¥Í5¯Å¹Ü©R¤j¤õ¡A¦h¦W¦í«È¤Î¨àµ£³Q§x¤õ®ü¡A¦Ü¤Ö12¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¬F©²¦©¯d¤@¿´­»´ä³f²î¡A«ü³o¿´²î¹H¤ÏÁp¦X°ê¦w²z·|¹ï´ÂÂAªº¨îµô¡A10¤ë¦b°ê»Ú¤ô°ì¦V´ÂÂA²î°¦Âಾ¤j¬ù600¾·¥Ûªo²£«~¡C ÁúÁp... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992