• 2017.12.27
    ¬P´Á¤T

¥[®³¤j¾Ç¥Î¨àµ£¤H¤u¤ßªÍ ³Æ¾Ô¨àµ£Âå°|

[2017.12.27] µoªí
¦ì©óû£¼wµo®i°Ïªº­»´ä¨àµ£Âå°|¹w­p©ú¦~²Ä4©uû£¥Î¡A©¡®É·|­«¾ã¥»´ä¨à¬ìªA°Èºôµ¸¡A¥]¬Aº¿ÄRÂå°|ªº¨àµ£¤ßŦ¬ì¤Î¤ß¯Ý¥~¬ì±N¡u²¾®v¡v¸Ó°|¡A¨Ã³]¦³¨àµ£¨Ï¥Îªº¤H¤u¤ßªÍ¾÷¡C¹Ï¬°¨àµ£Âå°|¦a½L¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥D¤O±µ¦¬¨à¬ì©_ÃøÂø¯gªº­»´ä¨àµ£Âå°|¹w­p©ú¦~²Ä4©uû£¥Î¡A©¡®É·|­«¾ã¥»´ä¨à¬ìªA°Èºôµ¸¡Aº¿ÄRÂå°|ªº¨àµ£¤ßŦ¬ì¤Î¤ß¯Ý¥~¬ì¥ç±N¡u²¾®v¡v¨àµ£Âå°|¡CÂåÅ@¤H­û¥ç°Ñ»P°ö°V­p¹º¡A¨àµ£Âå°|¨àµ£²`¤ÁªvÀø³¡°ÆÅU°ÝÂå¥Í¶À®iÄP´¿¨ì¥[®³¤j¨ü°V¡A¾Ç²ß¨Ï¥Î¤H¤u¤ßªÍ¾÷¾¹(ECMO)¡A¥H¤Î·ÓÅU±µ¨ü¾¹©x²¾´Ó¤pµ£ªº¤èªk¡C

¥ç¾Ç·ÓÅU²¾´Ó¾¹©x¤pµ£

¥[¤J¨àµ£Âå°|«e¡A¶À®iÄP¤@ª½¥ô¾¼sµØÂå°|¡A¥»´ä¼È¥u¦³º¿ÄRÂå°|ªº¨àµ£¤ßŦ¬ì³]¦³¨àµ£¨Ï¥Îªº¤H¤u¤ßªÍ¾÷¡AÀHþӨൣ¤ßŦ¬ì¾E¦Ü¨àµ£Âå°|¡A¸Ó°|¥¼¨Ó³£·|³]¤H¤u¤ßªÍ¡C¬°°µ¨¬·Ç³Æ¡A¶À®iÄP¤µ¦~´¿¨ì¥[®³¤jStollery Children's Hospital±µ¨ü°ö°V¥b¦~¡C¥Lªí¥Ü¡AECMO¾÷¬O³z¹L¦b¯f¤HªºªÑÀR¯ß¤ÎªÑ°Ê¯ß´¡³ï¡A¦A±µ»é»ö¾¹¥N´À¨ä¤ßªÍ¥\¯à¡A¦ý¤p«Ä¦åºÞ¸û¥®¡A·|§ï¦bÀV³¡°ÊÀR¯ß´¡³ï¡A¦¹¥~¡A¤pµ£Å髬¸û¤p¡AECMO¾÷ªº¿é¦å³t«×·|¸û¦¨¤HºC¡C

¨ü°V´Á¶¡¡A¶À¥ç¾Ç²ß¦p¦ó³B²z±µ¨ü¤ß¡BªÍ¡B¨x²¾´Óµ¥¤£±`¨£¨à¬ì¯f¨Ò¡A¨Ò¦p­nÀW±K¬°¯fµ£·Ó¶WÁnªi¡AÀˬd¨ä¦åºÞ±µ»é¦ì¡A¥H¤Î¨x¥\¯à¬O§_¹B§@¥¿±`µ¥¡C¥L±N¨ìº¿ÄRÂå°|ªº¨àµ£¤ßŦ¬ìÄ~Äò±µ¨ü°ö°V¡A¬°¥¼¨Óªº¹Î¶¤¥X¤@¤À¤O¡C

(¯fµ£¦uÅ@ªÌ¨t¦C¤G¤§¤@)

§ó¦h´ä»D
©ñ¼e®½ªÍµÇ¦~ÄÖ  ªøªÌ®½¾¹©x­¿¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~¬ö¤j¤£¤@©w¾÷¾¹Ãa¡A¤C¦Ñ¤K¤Q¤]¥i¿ò·R¤H¶¡¡CÂåºÞ§½¤µ¦~©ñ¼e¾¹©x®½Ãئ~ÄÖªº«Øij«ü¤Þ¡AªÍ¤ÎµÇ¤£¦A³]¦~ÄÖ¤W­­¡C¤µ¦~­º11­Ó¤ë¦@¦³7¨ã70... ¸Ô±¡
¥ý¤ÑµÇ¯f±wªÌ ¬ß·s¤@¦~Àò®½ÃØ
¡i©ú³ø±M°T¡jµ¥­Ô´«¾¹©xªº¯f¤H¡A¨­¤ß­Ñ¯h¡C¦³±w¥ý¤ÑµÇ¯fªº¯f¤H¡A´¿¨ü¯f±w§éÄ˦ܥX²{§íÆ{¡Aªñ¦~¯f±¡´c¤Æ¦Ü»Ý©w´Á¦^Âå°|¬~¦å¡A¥Í¬¡¤j¨ü¼vÅT¡A¦åºÞ¥ç¦]¹L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¦åÀ£©Î¿}§¿¯f±wªÌ¤]¥i®½Ãؾ¹©x¡C¥ì§Q¨F§BÂå°|¾¹©x®½ÃØÁpµ¸¥D¥ôÃe¬üÄõªí¥Ü¡A°£¤F¤£¥i±±¨îªºª¢¯g©M¤wÂX´²ªºÀù¯g±wªÌ¥~¡A¤A«¬¨xª¢±aµßªÌ¡B... ¸Ô±¡
¬ü®eÅU°Ý«ü¥þ¨­¥Í¬Ð®£¶Ç¬V¾Ç¥Í  ±Ð®v³Q»¤Ã±11¸U¥h¬Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¬FÄÒ½Õ¬dµo²{¡A¶W¹L¤»¦¨±µÀòªº¬ü®eªA°È§ë¶D¯A¤Î¬ü®eÅU°Ý¤£¨}¾P°â¡A¦³¤k±Ð®v§ë¶D©ô¨¤¤@¶¡¬ü®e°|¶X¦o±µ¨üÀøµ{¡B¨­¤W¥u³Ñ¯D¤y®É¡AÁnºÙ¦o¨­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü®e°|±À¾PÀøµ{ªº¤âªk³¯¥X¤£½a¡A¦³¬FÄÒ¬ã¨s«ü¥X¡A¤£¤Ö¬ü®eªA°È§ë¶D³£¯A¤Î¬ü®eÅU°Ýªº¤£¨}¾P°â¤âªk¡C³o¨ÇÅU°Ý·|¬ïÂå¥Í³T§ê±M·~¡A¨£ÅU«È¥I¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992