• 2017.12.10
    ¬P´Á¤é

¦¿º~Â÷¥@ §õ¬À¬À·P´nÃh©À ¥j¤Ñ¼Ö¡R­·½ì«ÕÀq«Y¦n«e½ú

[2017.12.10] µoªí
¦¿º~Â÷¶}µLŽ¨¦h¦~¡A¬ðµM¶Ç¨Ó¥LÂ÷¥@®ø®§¡A¥O¤H±{±¤¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦¿º~±q¼v¼Æ¤Q¦~¡A°Ñºt¹L¹O200³¡¹q¼v¤Î¹qµø¼@¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
§õ¬À¬À»P¦¿º~¦b¡m¯P¤õ¶¯¤ß¡n¦X§@¡AÆg¦¿º~¨û©Mħ¥i¿Ë¤S­·½ì¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥j¤Ñ¼Ö»P¦¿º~¦b¡m¯P¤õ¶¯¤ß¡n¹¢ºt¤÷¤l¡A¬O¥j¥Jªº¬ü¦n¦^¾Ð¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
­J·¬»D¦¿º~Â÷¥@·P¹Ä¥i±¤¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê²`ºt­û¦¿º~(­ì¦W«¸¥Ã©ú)¥»¤ë7¤é±ß¤W¦bÀø¾i°|Â÷¥@¡A¨É¦~78·³¡C¦¿º~±q¼v50¦h¦~¡Aºt¥X§@«~¹O200³¡¡C¥L¾Õºt´I°Ó¤Î¤÷¿Ë¨¤¦â¡A¤£¤Öºt­û°µ¹L¥LÀ¸¤¤ªº¤l¤k¡C¹ï©ó¥Lªº¦º°T¡A¸ò¥L¦X§@¹Lªººt­û³£·P¨ì±{±¤¡C§õ¬À¬À¡B¥j¤Ñ¼Ö¦b¼@¶°¡m¯P¤õ¶¯¤ß¡n¸ò¦¿º~¦³«Ü¦h¹ï¤âÀ¸¡A¥L­Ì³£Æg¦¿º~«ÕÀq­·½ì¡A¬O«Ü¦nªº«e½ú¡C§õ¬À¬À·P´n¤£¤Ö¸ê²`ºt­û¬ÛÄ~Â÷¶}¡A§Æ±æµLŽ¨¬Ã±¤¤Î­«µø¸ê²`ºt­û¡A¥L­Ì¬°ºtÃÀ°é§@¥X¦n¦h°^Äm¡C«Å¸©»¡·|¥Ã»·Ãh©À¦¿º~¨û¡C

¦¿º~Â÷¶}µLŽ¨¦h¦~¡A³Ì«áºt¥Xªº¼@¶°¬O2012¦~¡m¦^¨ì¤T°ê¡n¡C«e±ß¶Ç¥X¥LÂ÷¥@ªº®ø®§¡A¥O°é¤¤¤H¤j·P´jµM¡C«Å¸©¦bªÀ¥æºô¯¸¯d¨¥¡R¡u§Ú­Ìªº¦¿º~¨û¡A¤@¸ô¦n¨«¡C¥Ã»·Ãh©À§A¡C¡v¥j¤Ñ¼Ö»P¦¿º~¦X§@¹L¦h³¡¼@¶°¡A¨ä¤¤¦b¡m¯P¤õ¶¯¤ß¡n¹¢ºt¤÷¤l¡A¦X§@´r§Ö¡C¥L»¡¦¿º~¨û¦n­·½ì«ÕÀq¡A¬O¦n¦nªº«e½ú¡A·|²`²`°OþÓ³o¤À¬ü¦n¦^¾Ð¡C

§õ¬À¬À¦b·L³Õ¯d¨¥¡R¡u¥Ã»·Ãh©À¡A¦¿º~¨û¡C¡v¦o±µ¨ü¹q¸Ü³X°Ý»¡¦b¡m¯P¤õ¶¯¤ß¡n«á¬q10¦h¶°¸ò¦¿º~¨û¦³«Ü¦h¹ï¤âÀ¸¡A¦¿º~¨û©Mħ¥i¿Ë¡A¥ç¦³«ÕÀq¤@­±¡A·|¥O²{³õ®ðª^»´ÃP¡C­Y©çÄá®É¹J¨ì¦³¤£¦P·N¨£®É¡A¦¿º~¨û¦b¾A·í®É·|´£¥X·N¨£À°¦£¸Ñ¨M¡A¦n¦³ªø½ú­·½d¡C

§õ¡R±æµLŽ¨­«µø¸ê²`ºt­û

§õ¬À¬ÀÅ¥¨ì¦¿º~¨ûÂ÷¶}ªº®ø®§¦n·P´n¡A±æµLŽ¨¦hÂI­«µø¸ê²`ºt­û¡A¦b²{¦b®T¼Ö°é¥X²{Â_¼hªº®É­Ô¡A­n¥H¨­§@«h¡AÅý¤£¦P¦~ÄÖ¼hªººt­ûµo´§¥\®Ä¡A¦³µ¦²¤¥h°ö°V¡C¦n¦h¸ê²`ºt­û±N¤j³¡¤À¥ú³±µ¹¤©¤½¥q¡A­n¦n¦n¹ï«Ý¡A¹³ªò¶h¤ÒÀï¤h¦n­«µø¤H¤~¡A°ªÂ¤»·Æf¡C

­J·¬¡R´¿¸g±`¨£­±¶É½Í

­J·¬¬Q¥X®u¬¡°Ê½Í¨ì¦¿º~³u¥@¤j¹Ä¥i±¤¡A©l²×¹ï¤è¤£ºâ¦~¬ö¤j¡A¥L»¡¡R¡u§Ú­Ì»{ÃѤF40¦~¡A¦ý¦X§@¤£¦h¡A¥L³Ìªì©ç°ê»y¤ùªº¡A§Ú¥[¤JTVB«á´N¸ò¥L¸g±`¨£­±¶É½Í¡A¦ýªñ10¦~³£¨S¦³¸IÀY¦X§@¡AÅ¥»D¥L¨­Å餣¤Ó¦n¡A¨S¦³¤u§@¡A¯d®a¥ð¾i¡A¦ý¤£ª¾¥L¦³¤°»ò¯f¡C¡v°¨¯C°¶´¿»P¦¿º~¦X§@¡A¤jÆg¦¿º~¨û¬O±M·~ºt­û¡A¬O­È±o¾Ç²ßªº«e½ú¡C

¦¿º~¬ðµMÂ÷¥@¡A¾Úª¾¥L±w¦³¯ßºÞª¢¡Aªñ¦~¦í¦bÀø¾i°|¡C¦¿º~¦­¦~ºt¥X¹q¼v¬°¥D¡A1979¦~¥[¤JÄRªº¹qµøºt¥X¹L¡mªZ«h¤Ñ¡n¡B¡mµÓÂÜ«L¼v¿ý¡nµ¥¼@¶°¡A1992¦~Âà§ëµLŽ¨¡A20¦~¨Ó°Ñºt¼@¶°µL¼Æ¡A¥]¬A¡m¯P¤õ¶¯¤ß¡n¡B¡mÞF¤ß­·¼É¡nµ¥¡C¥L©ó2009¦~ÀI¼Z¹q¸ÜÄF®×¡A©¯Äµ­û¤Î®Éªý¤î¡A¤O«O¤£¥¢¡C

¤å¡R®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¦ó·ß§g¿ûµ^ºt«µ ãn»D¤k¤Í®O¹Úº½²{¨­¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡jºtÃÀ¾Ç°|¦~«×Äw´Ú»R®b¬Q±ßÁ|¦æ¡A½ä¤ý¦óÂEêP¥|¤Ó±ç¦wµX¡B¤l¤k¦ó·ß§g©M¦ó¶W¬Õ¡B¿Dªù«e¯S­º¦ó«pôó¤k¨à¦óË~½Î¡BÃö¤§µYµ¥²±¸Ë¥X®u¤ä«ù¡C¦ó·ß§g... ¸Ô±¡
·S©x«D ÀI3«×¼²¨® ¤è¤¤«H»{¶Â¥J¡R¤µ¦~¤£±µ¤u§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¹Å¿o¡B¤è¤¤«H¬Q±ß¥X®u¡u«O¨}§½«Â¥§´µ¤§©]·Oµ½¦W°s±ß·|¡v¡A¤è¤¤«H³Ìªñ·S©x«D¡A³Q¤@¶¡¼w°ê½Ã¬P³q°T¤½¥q¤J¸[°ª°|¡A°l°Q¤@µ§116¸U¶×´Ú¡A... ¸Ô±¡
§dºö²ú©Ú½Í¨ôªL¦³§_ÂkÁÙª««~
¡i©ú³ø±M°T¡j§dºö²ú¡B¾¤¿P¬À»P¤k¨à¼Bµú¸Öµ¥¬Q¤é¥X®u¡m¶H¸q¦æ2017·Oµ½¨B¦æ¡n¡A§dºö²ú³Q°Ý¨ì®a¤¤³¬ªù¥¢ÅѤ@¨Æ¡A¦o¤£Ä@¦^À³¦³§_¾P®×¡A¥u³zÅS³Ìªñ¤ß±¡... ¸Ô±¡
·s¼@¦â»¤¨¿¥ü²» ¤ý§gÄɱæ¦Ñ¤½Ú»­ø¨ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý§gÄÉ¡B³¯±Ó¤§¡B±i¥ü½÷¬Q¤é¥X®uµLŽ¨¼@¶°¡m©Ê¦b¦³±¡¡n«Å¶Ç¡A¤ý§gÄɦۨ¥¼@¤¤¦³¦h³õ©Ê·Pºt¥X¡AÁ٦⻤¨¿¥ü²»¡C¬O§_¾á¤ßÀ~¿Ë¦Ñ¤½¡H¦o»¡¦Ñ¤½·Q... ¸Ô±¡
»A¦p­øÃѷγJ ¿½¥¿·£©D©R­W
¡i©ú³ø±M°T¡j§ÂÄR­»»P¿½¥¿·£¬Q¤é¥X®u°Ó³õ¬¡°Ê¡A¤H©d­»­»»P¤V¤Ò±j±jµ²±B§Ö±N¤@©P¦~¡A¥¿­p¹º¶X¸t½Ï¬°¥t¤@¥b¬¶»sÅå³ß¡C¦Û»{¼pÃÀOKªº¦o»¡¡G¡u§Ú·Q¿Ë¤âÖK... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992