• 2017.12.10
    ¬P´Á¤é

¦ó·ß§g¿ûµ^ºt«µ ãn»D¤k¤Í®O¹Úº½²{¨­¤ä«ù

[2017.12.10] µoªí
§µ¶¶¥J¦ó·ß§gÅó¹ê¶ý«}±ç¦wµX¼v¦X·Ó¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¤º¦a¶W¼Ò®O¹Úº½¡]¥ª¡^¸ò¶W¬Õ¡]¥k¡^§Ó½ì¬Û§ë¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¤w¨|¦³¤@¤kªº¨·¹Å­Å«Å¥¬¦¨¥\Ãh²Ä¤G­L¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
Ãö¤§µY¬Q±ß¬ï¤W§C¯Ý±ß¸Ë²{¨­¡A©Ê·P«a¥þ³õ¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jºtÃÀ¾Ç°|¦~«×Äw´Ú»R®b¬Q±ßÁ|¦æ¡A½ä¤ý¦óÂEêP¥|¤Ó±ç¦wµX¡B¤l¤k¦ó·ß§g©M¦ó¶W¬Õ¡B¿Dªù«e¯S­º¦ó«pôó¤k¨à¦óË~½Î¡BÃö¤§µYµ¥²±¸Ë¥X®u¤ä«ù¡C¦ó·ß§g»P¥@¬ÉµÛ¦W¿ûµ^ºt«µ®a§õ¶³­}¦X«µ¤@¦±¡A¨äãn»D¤k¤Í¡B¤º¦a¶W¼Ò®O¹Úº½¥ç²{¨­¤ä«ù¡A¥i±¤¨â¤H¥¼¦³¦X·Ó¡A·ß§g§óÁ׽ͦ³§_¦b¤k¤Í­±«eºt«µ¡A¥L»¡¡R¡u¥­¤é§Ú¦h¼Æ¼u¬y¦æ¦±¡A­º¦¸»P¥@¬É³ÌÀu¨q¿ûµ^®a¤§¤@¦X§@¡A¤ß±¡«D±`ºò±i¥çıºa©¯¡C¡v¥Lªí¥Üºt¥X¥þ¬°¼µ®a©j¶W¬Õ¡A¨Ãºô¤Wª½¼½¡F¶ý«}³Ì¶}¤ßªá¿úÅý¤l¤k¾Ç¼u¿ûµ^¡A²×©ó¦³¥ÎªZ¤§¦a¡C

¶W¬Õ¦w±Æ¿Dªù©M¥»¦aºtÃÀ¾Ç°|¨â¦a¾Ç¥Í§@¥æ¬y¡A±æÀ°§U§ó¦h¦~»´¤H­É¾÷·|µo´§ÃÀ³N±Mªø¡A¥ç¬°¥L­Ì¼ú¾Çª÷Äw´Ú¡C¦o³zÅS»P®O¹Úº½¦­¤w»{ÃÑ¡A«ü¹ï¤è¬O¤@¦W·R¦n·í¥Nµeªº¦¬Âîa¡A¤j®a§Ó½ì¬Û§ë¡C°l°Ý¬O§_¥Ñ¦o¼¼¦X®O¹Úº½»P·ß§g©ç©ì¡H¦o§Y¸Ë§@Å¥¤£©ú¥Õ¡C

Ãö¤§µY·Q³]­p·Æ³·ªA

Ãö¤§µY¨­¬ï§C¯Ý±ß¸Ë¡A¬üÆA°Ê¤H¡C¦o«ü³]­pªºªA¸Ë¦­«e¤õ³t³Q·mÁʤ@ªÅ¡A¶}¤ßªí¥Ü¸g±`µ±ºÉ¸£¥Ä³]­p·s¸Ë¡A¨C¦~³Ì¤Ö­n³]­p200¦h´Ú¡A·P¨ì¦n¤jÀ£¤O¡C²{¦b³Ì·Q¦¨¥\³]­p·Æ³·ªA¨t¦C¡A§Æ±æ©ú¦~¥i¥H±À¥X¡C¤§«e°Ñ¥[¯u¤HÄ̺t¥X¡A¤§¤§Ä±±o¤Ó¨¯­W¡A­nžWžW¤~¦Ò¼{·|§_¦A±µ¡Aµø¥G¾A¦X¤º®e©M¹ï¤â¦W³æ¡C

¨·¹Å­Å¦A«×Ãh¥¥

ªL«CÁøÄ~¤k¨·¹Å­Å¨|¦³¤@¤k¡A³Ìªñ¦A¦¨¥\Ãh¥¥¡A©ú¦~ªL«CÁø±N²Ä¤G¦¸ºa¤É¥~±C¡C

°OªÌ¡RªLÄ­¨à

Äá¼v¡R®]µØ¤¤

§ó¦h¼vµø
·S©x«D ÀI3«×¼²¨® ¤è¤¤«H»{¶Â¥J¡R¤µ¦~¤£±µ¤u§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¹Å¿o¡B¤è¤¤«H¬Q±ß¥X®u¡u«O¨}§½«Â¥§´µ¤§©]·Oµ½¦W°s±ß·|¡v¡A¤è¤¤«H³Ìªñ·S©x«D¡A³Q¤@¶¡¼w°ê½Ã¬P³q°T¤½¥q¤J¸[°ª°|¡A°l°Q¤@µ§116¸U¶×´Ú¡A... ¸Ô±¡
§dºö²ú©Ú½Í¨ôªL¦³§_ÂkÁÙª««~
¡i©ú³ø±M°T¡j§dºö²ú¡B¾¤¿P¬À»P¤k¨à¼Bµú¸Öµ¥¬Q¤é¥X®u¡m¶H¸q¦æ2017·Oµ½¨B¦æ¡n¡A§dºö²ú³Q°Ý¨ì®a¤¤³¬ªù¥¢ÅѤ@¨Æ¡A¦o¤£Ä@¦^À³¦³§_¾P®×¡A¥u³zÅS³Ìªñ¤ß±¡... ¸Ô±¡
·s¼@¦â»¤¨¿¥ü²» ¤ý§gÄɱæ¦Ñ¤½Ú»­ø¨ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý§gÄÉ¡B³¯±Ó¤§¡B±i¥ü½÷¬Q¤é¥X®uµLŽ¨¼@¶°¡m©Ê¦b¦³±¡¡n«Å¶Ç¡A¤ý§gÄɦۨ¥¼@¤¤¦³¦h³õ©Ê·Pºt¥X¡AÁ٦⻤¨¿¥ü²»¡C¬O§_¾á¤ßÀ~¿Ë¦Ñ¤½¡H¦o»¡¦Ñ¤½·Q... ¸Ô±¡
»A¦p­øÃѷγJ ¿½¥¿·£©D©R­W
¡i©ú³ø±M°T¡j§ÂÄR­»»P¿½¥¿·£¬Q¤é¥X®u°Ó³õ¬¡°Ê¡A¤H©d­»­»»P¤V¤Ò±j±jµ²±B§Ö±N¤@©P¦~¡A¥¿­p¹º¶X¸t½Ï¬°¥t¤@¥b¬¶»sÅå³ß¡C¦Û»{¼pÃÀOKªº¦o»¡¡G¡u§Ú·Q¿Ë¤âÖK... ¸Ô±¡
¤@¦~6«×«Ê¦Z»{¦³¹B ´f­^¬õ¡R¸Ë³Æ¦Û¤vµ¥¾÷·|Ãzµo
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~57·³ªº´f­^¬õ·U¾Ô·U«i¡A¦­«e¾Ì¡m¦åÆ[­µ¡n¾Ùűi¦ã¹Å¡BµÎ²N­º¹Üª÷°¨¼v¦Z¡A³s¦P¡m©¯¹B¬O§Ú¡n±a¨Óªº¼ú¶µ¡A¤p¬õ¤@¦~¤º¾î±½6­Ó¼v¦Z¼ú¶µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992