• 2017.12.08
    ¬P´Á¤­

¶À¤ß¿o­º«×¤J³òª§µø¦Z¡R±N¹B®ðÍq®Í°¨°ê©ú

[2017.12.08] µoªí
°¨°ê©ú¾Ì¡m­°Å]ªº¡n¤J³ò¨¤³vµø«Ò¡A¸ò«l¼Ä¤ý¯E«H¤Î¤T­ô­]¹´°¶ª§¹Ü®íºa¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
¶À¤ß¿o­º«×¨¤³vµø¦Z¡A©Z¨¥¾÷·|¤£¤j¡A¤£¦p±N¦Û¤vªº¹B®ðÍq®Í°¨°ê©ú¡A±æ¥L¦¨¥\«Ê«Ò¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
¡m½ò¹L¬É¡n¤ý¯E«Hºt¡uª¼«L¡v¤jÀò¦nµû¡A¬O°¨°ê©ú«l¼Ä¡C¡]¼@·Ó¡^
­]¹´°¶¾Ì¡m¨Ï®{¦æªÌ2¡n¹Ü¤j°¨µø«Ò¡A±æ¦A¤U¤@«°¡C¡]¼@·Ó¡^
¤j°¨µø¦Z«Å¸©¤]¬O¼öªù¤§¤@¡C¡]¼@·Ó¡^
¦­«e¹Ü¬P©Mµø¦Zªº§õ¨Îªä¦A¤J³òª§TVBµø¦Z¡C¡]¼@·Ó¡^
¡m­°Å]ªº¡nºt­û¶À¤lùÚ¡]¥ª°_¡^¡BÁ³·¤ß¡B°¨°ê©ú¡B¦ó»·ªF¡B¶À´¼¶²¤Î­JÂE¶v±æ¼@¶°¦b¹{¼ú§¨ú±o²z·Q¦¨ÁZ¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
­º¦¸¨¤³vµø«Òªº°K°¶»¨«H¤ß¤@¯ë¡A¥LÚ»¦n°¨°ê©ú¡B¤ý¯E«H¤Î­]¹´°¶¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
½²«ä¨©¾Ì¡m½ò¹L¬É¡nÀò´£¦Wª§µø¦Z¡A¦o¶}¤ß»P«e½úÀj°_ÀRª§¼ú¡A·P¨ì«Üºa©¯¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
«e¨Èµø¦nÀ¸¤§¤H¦¿¬ü»ö¡]¥ª¡^©MÀj°_ÀR¡]¥k¡^¤]Àò´£¦W¨¤³vµø¦Z¡A¦ý¨â¤H«H¤ß¤£¤j¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
¡m¦P·ù¡n³¯®iÄP»P­J©wªY»ô¤J¿ïª§µø«Òµø¦Z¡A¼@¶°¦@Àò9¶µ´£¦W¡C¡]¼@·Ó¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jTVB¡m¸U¤d¬P½÷¹{¼ú¨å§2017¡n´£¦W¦W³æ¤½¥¬°OªÌ·|¬Q¤é¦b¹qµø«°Á|¦æ¡A²v¥ý´¦¾å4¤j¼ú¶µ¡u³Ì¨Î¨k¡B¤k¥D¨¤¡v¤Î¡u³Ì¨Î¨k¡B¤k°t¨¤¡v´£¦W¦W³æ¡A¥X®uªº¥]¬A¦³°¨°ê©ú¡B°K°¶»¨¡BÀj°_ÀR¡B¶À¤ß¿o¡B½²«ä¨©¤Î°ª®ü¹çµ¥¡C°¨°ê©úª½¨¥¤£§Ü©Ú¸ò­º«×¨¤³vµø¦Zªºãn»D¤k¤Í¶À¤ß¿o»ô»ô¹Ü¼ú¡A¥L»¡¡R¡u§Ú¤@©w¤ä«ùÊ\¡I¡v¤ß¿o¥çªí¥Ü·|±N¦Û¤vªº¹B®ð¥þµ¹¹ï¤è¡A»{¯usweetÃz¡I

´£¦W¦W³æ©Ò¨£¡A°¨°ê©ú¾Ì¡m­°Å]ªº¡n¦¨¥\¤J³ò¨¤³vµø«Ò¡A±Nµw¾Ù¤µ¦~¡u¬P©Mµø«Ò¡v¤ý¯E«H©M¡u¤j°¨µø«Ò¡v­]¹´°¶¡Fµø¦Z¤è­±¡A­º¦¸¤J³òªº¶À¤ß¿o¶V¯Å¬D¾Ô¡u¬P©Mµø¦Z¡v§õ¨Îªä¡B¡u¤j°¨µø¦Z¡v«Å¸©¡B¥Ð¿¶©g¤Î­J©wªY¡C°¨°ê©ú¬Q¤é²{¨­©Ô²¼¡AÀò±o¦P¼@ªºÁ³·¤ß¡B¦ó»·ªF¡B­JÂE¶v¤Î¹ï¤â¾¤¿ÕÅt¯«¸t¤@²¼¡C¦Ó¥L»P¶À¤ß¿oªºãn»D§ó³Q¥q»öÂ\¤W¥x¡C¤ß¿o³Q°Ý§ë½Ö®É¡A¦o¯º»¡¡R¡u¤ä«ù¦ó»·ªF¡I¡v¥x¤Uªº¦ó»·ªF§Y¤j©I¡R¡u°¨°ê©ú¡I¡v

°¨°ê©ú¡RÃä­Óü«¼ú³£¶}¤ß

°Ý°¨°ê©ú¥i¦³«H¤ß¹Ü±oµø«Ò¡H¥Lªí¥Ü©ê¥­±`¤ß¡A¤µ¦~¦U¹ï¤â¹ê¤O¬Û·í¡A¥[¤W¤ý¯E«H©M¤T­ô­]¹´°¶¥ý«á¦b¬P°¨«Ê«Ò¡A¬G«ÜÃø´z¿ï¡A¥L»¡¡R¡u¡m¦P·ù¡nªº³¯®iÄP¡A¡m¶W®ÉªÅ¨k¦Ú¡nªº¿½¥¿·£³£«Ü¦n¡AÁÙ¦³°K°¶»¨¦b¡m¨Ï®{¦æªÌ2¡nªºBody¡A³s§Ú³£Ä±±o§l¤Þ¡C¡v³Ì¤j«l¼Ä¬O§_¤ý¯E«H¡H°¨°ê©ú¤jÆg¹ï¤è¡uª¼«L¡v¤@¨¤ºt±o¦n¤S¯S§O¡A¥L»¡¡R¡u¨ä¹ê°µ¤F¨º»ò¦h¦~³£©ú¥Õ¡A¨C­Óºt­û³£¦³±º¹L©M¨¯­W¹L¡A¬G½Ö¤Hü«³£¶}¤ß¡C¡v

§Y³õ©Ô²¼¡R­ø§Ü©Ú±¡«QÀÉü«¼ú

½Í¨ìãn»D¤k¤Í¶À¤ß¿o¤É©Oª§µø¦Z¡H°¨°ê©úª½¨¥¡R¡u §Ú·íµM·|¤ä«ù¡A¤@©w¤ä«ù¡I(·|À°¹ï¤è©Ô²¼¡H)·|¡A§Æ±æ¤j®a§ë¶À¤ß¿o¤@²¼¡C ¡v¥LºÙ¤ß¿o©l²×¬O·s¤H¡A¦³´£¦W¤w¬O«Ü¦nªº¹ªÀy¡A¤£»Ý¤Ó¤jÀ£¤O¡A¥[¤Wü«¼úÁÙ­nÁ¿ÂI¹B®ð¡C¥i·Q¹L¡u±¡«QÀÉ¡vü«¼ú¡H¥L¯º¨¥¡R¡u§Ú¨S·Q¹L¡A¦ý¤£·|§Ü©Ú¡A³£·|¶}¤ßªº¡C ¡v

¥ý©ÞÀYÄw¹Ü¡u¤H®ð¹qµø¨k¨¤¦â¡v

¹ï©ó­º¦¸Àò´£¦Wµø¦Z¡A¤ß¿oª½¨¥À~¿Ë¡R¡u«ÜSurprise¡AµL«H¤ß¡A¦ý«Ü¶}¤ß¥i¥H¤J¿ï¡C(°¨°ê©ú¤½¶}ªí¥Ü·|¬°§A©Ô²¼¡H)¤£»Ý­n¤F¡A¦ý§Ú·|À°¥L©Ô²¼¡A¥L¾÷·|¤j¤@ÂI¹À¡A¥L¬O¾a¹ê¤Oªº¡A§Ú·|±N¦Û¤vªº¹B®ðµ¹¥L¡C°¨°ê©ú«e±ß¥ý©ÞÀYÄw¡A¾Ì¡m­°Å]ªº¡nºt¡u°¨©u¡vÀòYahoo¹{¼ú§ªº¡u¤H®ð¹qµø¨k¨¤¦â¡v¼ú¡A¥L²Ä¤@®É¶¡¦V¤ß¿o³ø³ß¡A¤À¨É³ß®®¡C

°K°¶»¨­º¦¸¨¤³vµø«Ò¡A¥Lª½¨¥«H¤ß¤@¯ë¡A¤Ï¦Ó¬Ý¦n°¨°ê©ú¡B¤ý¯E«H©M­]¹´°¶¡A¥L»¡¡R¡u ¦]¬°¨S¦³¡y¨ôSir¡z´N¨S¦³§Ú­Ìªºª×©³¬G¨Æ¡A§Æ±æ¥L¦A¹Üµø«Ò¡C ¡v½²«ä¨©Àò´£¦Wµø¦Z¡A¦o¶}¤ß¯à¾Ì¡m½ò¹L¬É¡n¤J³ò¡A´£¦W¦W³æ¤¤¦³«e½úÀj°_ÀR¡A·P¨ì«Üºa©¯¡C

Àj°_ÀR¡Rª§µø¦ZÃø¹Lª§¼v¦Z

¨â¦W«e¨Èµø¦nÀ¸¤§¤HÀj°_ÀR©M¦¿¬ü»ö¤]¦³¥÷´£¦W¨¤³vµø¦Z¡A°ÝÀj©j¥i¦³«H¤ß±o¼ú¡H¦oª½¨¥ü«¼ú­n¬Ý½t¤À¡A¹LÀÉTVB«á¨£¨ì¦³«Ü¦h¦nºt­û¡A¥B¨C¤H³£°V½m¦³¯À©M¦³¸gÅç¡A¥O¦o¸U¤À¨ØªA¡CÀj©j¼v¦Z³£ü«¹L¡Aü«µø¦ZÀ³¨SÃø«×¡H¦oª½¨¥¨âªÌ¨Ã¤£¦P¡G¡uµø¦Z§óÃø¡A¦]¬°Æ[²³¦h¡B¼@¶°¦h¡A­Ópool«Ü¤j¡A¤S¦h¥{¤H¡B²r¤H¡A§Ú¥u¬OTVBªº·s¤H¡C¡v

¦¿¬ü»ö¡R¦¬µø°ª¤w¬O¤jÂצ¬

Àòµø¦Z©M¡u³Ì¨Î¤k°t¨¤¡v¨â¶µ´£¦Wªº¦¿¬ü»ö¡A¯º¨¥¨Æ«e¤]¨S·Q¨ì¾Ì¡m¦P·ù¡n¤J³ò¤k°t¡A¹ï±o¼ú«H¤ß¤£¤j¡A¦]¹ï¤â¤¤¦³«Ü¦h«l¤H¡A¦pÀj©j¡A¦o»¡¡R¡u¤µ¦~¬O²Ä¤G¦¸Àò´£¦Wµø¦Z¡A¨ä¹ê¡m¿Ë¿Ë§Ú¦n¶ý¡n¦¬µø°ª¤w¬O³Ì¤jªºÂ§ª«¡A«Ü¶}¤ßÁÙ¬O¤µ¦~ÀY¤@¤G¦ì°ª¦¬µø¡A²{¦b°ª¦¬µø¯uªºÃø¹Lü«¤k¥D¨¤¡A§Úı±o¤µ¦~¤w¤jÂצ¬¡C¡v

¡u³Ì¨Î¨k°t¨¤¡v¤è­±¡A¬Û«H·|¬O³¯¤sÁo¡B¦ó¼s¨K¡B§d·~©[¡B±i®¶®Ô©M¦ó»·ªF¤§ª§¡F¦Ü©ó¡u³Ì¨Î¤k°t¨¤¡v¡A¦b¤j°¨¤w±o¼úªº«À¤l²Ü¦³±æ¦A¤U¤@«°¡C¨ä¾l­Ô¿ï¤H¦p°ª®ü¹ç¤ÎÁ³·¤ß¤]¤£¯à©¿µø¡C°ª¼h§ù¤§§Jªí¥Ü20¸¹·|¦A¤½¥¬¨ä¾l¼ú¶µªº´£¦W¦W³æ¡A¦Ó¤µ¦~¼ú¶µ±N·|¦³©ÒÅܤơC

°OªÌ¡R³¯°x

Äá¼v¡R¶À±êÒj

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
30·³¥Í¤é¹Jªº¤h©Ú¸ü ±i¦W¶®ìÐÃz³øĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j±i¦W¶®¬Q¤é30·³¥Í¤é¡A«e±ß»P¦Ñ¤½½²ÀA»¨¤Î¦n¤Í¶}¬£¹ï¼y¯¬¡A¦o¦bªÀ¥æºô¯¸¤W¸ü·Ó¤ù¡A¶}¤ß»¡¡R¡u¤@¤J¨ì¨Ó¨£¨ìËݦh¦nªB¤Í¯u«Y¦n·P°Ê¡I¡]§Ú­ú... ¸Ô±¡
­ð¸Öµú¿ïµø«Ò§xÃø¡R¤ý¯E«H°¨°ê©ú¨â­Ó³£¼µ
¡i©ú³ø±M°T¡j­ð¸Öµú«e±ß¬ïµÛÀu¶®¥Õ¦â©Ê·Pªø¸È¨ì°¨³õ¥X®u¡u®öµ^ªí°ê»ÚÃM®vÀA¼ÐÁÉ¡v¡A³Q¯»µ·Ægº}«G¡C½Í¨ìµLŽ¨¹{¼ú§¡A¤ý¯E«H»P°¨°ê©ú³£³Qµø¬°µø«Ò¤j¼ö¡A... ¸Ô±¡
ªü¼b§C¯ÝÃz¨k¤Í¶û©Ê·P  ¦Ò¼{¤U¼p·í¸t½Ï§ª«
¡i©ú³ø±M°T¡jÁéªY¼à¡]ªü¼b¡^»P©P¨q®R¡]®R©j¡^«e±ß©Ê·P²{¨­¡uYahoo·j´M¤H®ð¤j¼ú2017¹{¼ú§¡v¡A«eªÌ§C¯ÝÄÌ­»ªÓ¡A«áªÌª±³zµø»¤´b¡A¦U¦³¦U·mÃè¡C... ¸Ô±¡
§õ§J¶Ô¡u¤J¤­¡v³Q­¢»{23·³
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ§J¶Ô«e¤é¡]12¤ë6¤é¡^¡u¤J¤­¡v¡A50·³¥Í¤éªº¥L«e±ß¥X®u¡uYahoo·j´M¤H®ð¤j¼ú2017¹{¼ú§¡v¡AÀòÃعخç¥]¤Î³J¿|¡A¥L«o¯º¨¥¥u±o... ¸Ô±¡
Kim Samuel±æ¨Ó´ä¶}ÄÌ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¬PKim Samuel¦]°Ñ¥[Áú°ê¤~ÃÀ¸`¥Ø¡mProduce 101¡n²Ä2©u¦Ó¬°¤H©Ò»{ÃÑ¡A«e±ß§ó¦b­»´äªº¹{¼ú§¤WÀò¿ï¡u¦~«×¼ö·jÁú°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992