• 2017.12.04
    ¬P´Á¤@

¨­Ãh¤»¥Ò¥O¦P¾Ç¤À¤ß¤£µÎªA ¦w¬Ù¥¥°ü³Qªý¤W°ª·Å·ì¦÷¯Z
·ì¦÷§{¦ÑÁó«ü³ø§iºÙ·|¦³¨Öµo¯g

[2017.12.04] µoªí
§U²£¤hù´µÃh¥¥¡M¹w²£´Á1¤ë5¤é¡M¦w¬Ù­Û´°·ì¦÷§{¥s¦o°h¥X°ª·Å·ì¦÷¯Z¡M¦]¬°¦o¨­Ãh¤»¥Ò¡M¥O¤H¤£µÎªA¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù­Û´°¤@­Ó·ì¦÷¤¤¤ßºÃ¦³ªý¤î¥¥°ü¤W°ª·Å·ì¦÷¯Z¡M¸Ó¥«¤@¦W§U²£¤h»¡¡M±Ð½m«ü¦o®¼þÓ¤j¨{¤l¤W½Ò¡M¦P¾Ç·Pı¤£¦n¡N®e©ö¤À¤ß¡M¦o¤£¯à°Ñ¥[°ª·Å·ì¦÷¯Z¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡M¤k¤lù´µ(Hayley Ross)¤W°ª·Å·ì¦÷¯Z¤w¦³9©P¡M¦³¤H¥s¦o¤£­n¦A¤W½Ò¡C

ù´µ»¡¡M±Ð½m§i¶D¦o¡M¦o¨­Ãh¤»¥Ò¡M¯Z¤W¦P¾Ç¬Ý¨£¡M¥i¯à¦³¤£µÎªAªº·Pı¡M¦o¤£¯à¤W½Ò¡Mµ¥¦oªº«Ä¤l¥X¥Í«á¡M¤~«ì´_·ì¦÷½Ò¡CÁÙ¦³¤H¹ï¦o»¡¡M¥¥°ü°µ°ª·Å·ì¦÷¤£¦w¥þ¡C

ù´µªº¹w²£´Á¬O1¤ë5¤é¡M¦o»¡¡R¡u¥L­Ì»¡¡M§Ú¤£¯à§@¥D¡M§Úı±o¥i©È¡C§Ú¦³¨Ç¾_Åå¡M¦]¬°§Ú¤@ª½¦b¨ºùؽm²ß·ì¦÷¡M½m¤F«Üªø®É¶¡¡C¥L­Ì¦p¤µ¹ï§Ú»¡¡M¤£¯à¾Ç¤U¥h¡C

¡u¦o¹ï§Ú»¡¡M§Ú¥O¤H¤À¤ß¡M¨ä¥L¾Ç­û¤£³ßÅw§Ú¦b¨ºùØ¡M­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v

ù´µ¦b¦w¬Ù­Û´°·í§U²£¤h¡M¤w¦³10¦~¡M¦o±µ¥ÍªºÀ¦«Ä¶W¹L1,000¦W¡C

¦o»P¨â¦WªB¤Íµ²¦ñ¡M¨ìµÛ¦Wªº·ì¦÷§{(Yoga Shack)¤W½Ò¡M¾Ç²ß°ª·Å·ì¦÷¡M¦b¨ºùبC©P»E·|¤@¦¸¡C

ù´µ»¡¡M¦o¬O¸gÅçÂ×´Iªº§U²£¤h¡M¦o¦Û¤vªº§U²£¤h»{©w¡M¦o¥i¥H¤W°ª·Å·ì¦÷¯Z¡C

·ì¦÷§{¦ÑÁóÂħJº¸¹y(Lisa Shackleton)«ü¥X¡M·ì¦÷¤¤¤ß¦³¥¥°ü·ì¦÷¯Z¯Å¡M¦ý¦o¤£­ã¥¥°ü³øŪ°ª·Å·ì¦÷¯Z¡M¦]¬°¦o½¬d¦h¥÷¬ã¨s³ø§i¡M°ª·ì¦÷¯Z¥i¯à¤£§Q¥¥°ü¡M¤Þ­P¨Öµo¯g¡C

ù´µ¥»¤H¬O§U²£¤h¡M¬°¦o±µ¥Íªº§U²£¤h¤]§å­ã¦o¡M¤@ÂI¤]µLªk»¡ªAÂħJº¸¹y¡C

¦o»¡¡R¡u§Ú»{¬°¡M¨º¬O§Ú­Ìªº¬Fµ¦¡C§AªºÂ¾·~¤£¯à¨M©w¡M§Aªº­L¨à¹ï°ª·Å¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡C

¡u§Ú¤£¥uÃöª`¦o©MÀ¦«Äªº°·±d¡M§Ú¤]Ãöª`§Úªº±Â½Ò¾É®v©M¨ä¥L¾Ç­û¡C¦³¨Ç¤H¬°¨º¤H¾á¤ß¡M§A¦b¹Ô¤l¤W½m²ß·ì¦÷¡M¬O§A­Ó¤Hªº·ì¦÷®Èµ{¡M¦ý¬O½Ò°óÀ½º¡¨ä¥L¤H¡C§Ú¤£§Æ±æ¤H­Ì¾á¤ß¡M¦o·|¤£·|©ü­Ë¡C¡v

¥t¥~¤@¦W¤k¤l»¡¡M¦o¦b2015¦~Ãh¥¥¡M·ì¦÷§{¤]¥s¦o°h¥X°ª·Å·ì¦÷¯Z¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡ÃÒ¹ê¡M1¦W¥[®³¤j¤½¥Á¦b¤¤¬ü¬w¯S¥ß¥§¹F©M¦h¤Ú­ô¡]Trinidad and Tobago¡^¦º¤`¡C·í¦aĵ¤è»¡¡M¨º¬O¤@©v... ¸Ô±¡
º¡¥«¦í¦v°Ï10¦Ì²`¦a©³ µo²{¦Bªe®É´Á¬}¥Þ
¡]º¡¦a¥i3¤é¥[·sªÀ¹q¡^º¡¦a¥i¥«¤@­Ó¦í¦v°Ï¦a©³§O¦³¬}¤Ñ¡M¦b¦a¤U10¦Ì²`³B¦³¤@¸s¦Bªe®É´Á¬}¥Þ¡M´X­Ó¬P´Á«e¡M¤~¦³¤Hµo²{¬}¥Þ¡C ¨â¦W·~¾l±´ÀIªÌ... ¸Ô±¡
¼Æ¤Q¤H»E«¢§Qªk§J´µ¹Ó¶é
¡]«¢§Qªk§J´µ3¤é¥[·sªÀ¹q¡^¼Æ¤Q¤H©P¤é¦b«¢§Qªk§J´µ¥_ºÝªº¹Ó¶é»E¶°¡M±¥©À¤@¦Ê¦~«e¦b«¢§Qªk§J´µ¤jÃz¬µ¨Æ¥ó¤¤³à¥Íªº©t¨à°|«Äµ£¡C1917¦~¡M«¢§Qªk§J´µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992