• 2017.12.04
    ¬P´Á¤@

¦ó©P§­ÒÅé¨|¶é¼W¹qÄvªÅ¶¡

[2017.12.04] µoªí
­«¼y¥«©ú¦~±N¦³­º­Ó¡u°ê®a¯Å¡vºî¦X¹qÄv³õÀ]¤Î¤H¤~°ö°V¤¤¤ß¸¨¦¨¡]¹Ï¤¤¬°¼Ò«¬¡^¡A­t³d¸Ó¶µ¥Ø³W¹º¤Î³]­pªº¥»´ä«Ø¿v³]­p®v¦ó©P§»¡¡A­ÉŲ¤º¦a¸gÅç¡A¥»´ä­Y­nµo®i¹qÄv²£·~¡A»Ý´£¨Ñ¨ã³W¼Òªº¹qÄv³]¬I¡A¥L»{¬°¥¼¨Óªº±Ò¼wÅé¨|¶é¥i¥[¤J§ó¦h¹qÄv¤¸¯À¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¹qÄv¬¡°Êµo®i¨³³t¡A´ä©²¤]´£¥Xµo®i¹qÄv²£·~¡C¤º¦a­«¼y¥«©ú¦~±N¦³­º­Ó¡u°ê®a¯Å¡vºî¦X¹qÄv³õÀ]¤Î¤H¤~°ö°V¤¤¤ß¸¨¦¨¡AÁ`¼Ó­±°ª¹F300¸U¤è§`¡C­t³d¶µ¥Ø³W¹º¤Î³]­pªº¥»´ä«Ø¿v³]­p®v¦ó©P§ªí¥Ü¡A¬Û¤ñ¤º¦a¡A¥»´ä¯Ê¥F¤g¦a¿³«Ø¤j«¬¹qÄv³õÀ]¡A¦ý»{¬°±Ò¼wÅé¨|¶é¨ã¼ç¤Oµo®i¬°¤j«¬¹qÄv¤ñÁɳõ¦a¡A«Øij¬F©²¦bÅé¨|¶é´£¨Ñ¡u´¼¯à©Ð¡vµ¥¹qÄv³]³Æ¡C

­«¼y¡u°ê®a¯Å¡v¹qÄvÀ]®Æ©ú¦~¸¨¦¨

²{®É¬ü°ê¡B¤é¥»¤ÎÁú°ê§¡¦³°ê»Ú¯Å¹qÄv³õÀ]¡A¹qÄv±N¯Ç¤J¨È¹B·|¤ñÁɶµ¥Ø¡A¤º¦aªñ¦~¥ç¾U·Nµo®i¹qÄv²£·~¡A¦b­«¼y©¾¿¤¿³«Ø­º­Ó¡u°ê®a¯Å¡vºî¦X¹qÄv³õÀ]¤Î¤H¤~°ö°V¤¤¤ß¡C

¦ó©P§±µ¨ü³X°ÝºÙ¡A¸Ó¶µ¥Ø¦ì³Bªø¦¿ªu©¤ªº©¾¿¤´_¿³Âí¡A¦û¦a120¸U¥­¤è§`¡A³]¹qÄv¥D³õÀ]¡B³ÕÄýÀ]¡B¤­¬P¯Å°s©±¡B¹qÄv¹å¤Æ¤Î°ö°V¤¤¤ßµ¥¡AÁ`¼Ó­±°ª¹F300¸U§`¡F·í¤¤¥D³õÀ]¤Î°ö°V¤¤¤ß¤À§O¯Ó¸ê¬ù15»õ¤Î4»õ¤H¥Á¹ô¿³«Ø¡C

¦ó©P§ºÙ¡A¥D³õÀ]Á`¼Ó­±¬ù130¸U§`¡A®e¯Ç7000¦WÆ[²³¡A§Î®e¬O¡u¹qÄvª©³¾±_¡v¡A³õÀ]¤¤¥¡³]Äa¦Q¦¡¤j«¬«Ì¹õ¡F¥D³õÀ]«Î³»±Ä¡u¤ñÁlÂù­¸¡v¤Î¹qÄv¡u¬õÂŹïÂS¡v³]­p·§©À¡A«Î³»¨âÃä±Ä¥Î¤£¹ïºÙ½u±ø¦ý¬Û¦P­±¿nªº¡uÂùÁl¡v³]­p¡A¶H¼x¹qÄvÂù¤è¹ïµ¥¤Î¤½¥­ÄvÁÉ¡F¹qÄv¹å¤Æ¤Î°ö°V¤¤¤ß´£¨Ñ¦h¥Î³~³õ¦a¡A®e¯Ç180¶¡¥ø·~¶i¾n¡A¨Ã³]°ö°V¹qÄv¥D¼½³]¬I¡F°s©±´£¨Ñ450¶¡®M©Ð¡C¶µ¥Ø¤µ¦~5¤ë°Ê¤u¡A®Æ©ú¦~¤¤¸¨¦¨¡C

¦ó©P§»{¬°¡A¥»´ä­Y­nµo®i¹qÄv²£·~¡A»Ý´£¨Ñ¨ã³W¼Ò³]¬I¡A«Øij¬F©²¥i¦b¥¼¨Óªº±Ò¼wÅé¨|¶é¶µ¥Ø¥[¤J¹qÄv¤¸¯À¡A¨Ò¦p´£¨Ñ¡u´¼¯à©Ð¡v¡Bí©w¨Ñ¹qºôµ¸µ¥¹qÄv¥²­n³]³Æ¡A¥H¤Î¹w¯dªÅ¶¡³]¥ß¹qÄv¤ñÁɹζ¤¥ð®§«Çµ¥¡A¥O¥»´ä¥¼¨Ó¦³±ø¥óÁ|¿ì¤j«¬¹qÄvÁÉ¡C¥L¤S»{¬°¬F©²¥i­«±Ò¡u¬¡¤Æ¤u·H¡v¬Fµ¦¡AÄÀ©ñ¤u·HªÅ¶¡¡A¥Î§@°ö°V¹qÄv¤H¤~¡C

¥Á¬F§½¡GÅé¨|¶é³õ¦a³]­p¨ã¼u©Ê

¥Á¬F¨Æ°È§½¦^Âк١A±Ò¼wÅé¨|¶é°t¦³¥ý¶i¸ê°T¤Î³q°T¬ì§Þ³]³Æ¡BµøÅ¥¨t²Î¡A³õ¦a³]­p¨ã¥R¤À¼u©Ê¡A°£¶Ç²ÎÅé¨|¬¡°Ê¡A¥ç¥iº¡¨¬¨ä¥L¤j«¬¬¡°Ê­n¨D¡C·í§½ºÙ¥Ø«eÅé¨|¶é¤w§¹¦¨¸ê®æ¹w¼f¡A¦³3¦W¦X¸ê®æ§ë¼ÐªÌ¡A±NÁܽХL­Ì»¼¥æ¸Ô²Ó§ë¼Ð®Ñ¡A®Æ©ú¦~¤¤§¹¦¨µû¼f¤Î§å¥X¦X¬ù¡C

§ó¦h´ä»D
ªk¹ÎÂË´¿¯A³ò¼Ðª§Ä³©Ó¿ì°Ó  ·~¥D·Ù°±Åç¼Ó©Û¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j«Î¦t¸p³W©w¼ÓÄÖ30¦~©Î¥H¤W¼Ó¦t­n¨C10¦~ÀËÅç¼Ó¡C1985¦~¤J¥ë¡B¯A800¥ë¦í¤áªº¤j³ò®üºÖªá¶é¡A¦­«eÁܽФuµ{©Ó¿ì°Ó§ë¼Ð¡A¦ý·~¥D¥ß®×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦a¨ÑÀ³±M³d¤p²Õ©ú¤Ñ¡]5¤é¡^¥l¶}²Ä5¦¸·|ij¡A®ø®§ºÙ±N°Q½×­¥³¥¤½¶éµo®i¤Î¶ñ¥­²îÆW²H¤ô´ò«Ø«Îªº«Øij¡C¾Ú±x¡A¬F©²¦ô­pµo®i­¥³¥¤½¶é¤g¦a«Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½¤µ¦~5¤ë¦b©ô¨¤¤Îªo³Â¦a®i¶}¬°´Á¨â¦~ªº¦a°Ï³W¹º¬ã¨s¡C¥««Ø§½¦æ¬FÁ`ºÊ­³§Ó¦¨¬Q¦bºô»xªí¥Ü¡Aµo®i¨â°Ï800¦h¼l¦a¿n¤ñ²v¥ÎºÉªºÂ¼ӮÆ... ¸Ô±¡
«n¤jÀ¬±N³u¤sºq ¹ÎÅé©ç¤ù«O¯d
¡i©ú³ø±M°T¡j³òÀY¸Ü¤£¤@©w¥u¦b¤¸®Ô¡BÀA¥Ð¤@±aªº·s¬É­ì©~¥Á¶m§ø¥X²{¡A¦b«n¤jÀ¬¦z¥ß300¸üªº¤ô¤f§ø¤´¦³­ì©~¥Á±C±CÀ´°Û³òÀY¸Ü¤sºq¡A¦ýÀHþÓ¦o­Ì¦~¬öº¥ªø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@§å¥»´ä¹B°Ê­û¬Q¤Ñ¦bºô¤WµoªíÁp¸pÁn©ú¡A­n¨DªÀ·|¦U¬É¤H¤h¥[±j¹ï¹B°Ê­û³Q©Ê«I¥ÇªºÃöª`¡A¨Ã©IÆ~¦U¬É¤H¤hÁקK¹ï·í¨Æ¤H¨¥½×§ðÀ»¡CºI¦Ü¬Q±ß1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992