• 2017.11.26
    ¬P´Á¤é

¹çªi©î¾E¦a½L¤jÃz¬µ 30¦h¤H¶Ë ¶Ç2¦º

[2017.11.26] µoªí
Ãz¬µ²{³õ¤@¤ù¯TÂÇ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
±Ï´©¤H­û³°Äò»°¨ì²{³õ±N¶ËªÌ±Ï¥X°e©¹Âå°|¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
Ãz¬µ²{³õ«_¥XĨۣ¶³¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
ªþªñ°ÓçE¥ç¨ü¼vÅT¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤j§å®ø¨¾¨®½ø»°¦Ü¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¹çªi¦¿¥_°Ï©P¤é(26¤é)¦­¤Wªñ9®É¡A¦ì©ó²ø¾ôµó¹Dªþªñªº¼t©Ðµo¥Í¥¨Ãz¡C±qºô¶Ç·Ó¤ù¤Î¼v¤ù¥i¨£¡AÃz¬µ²{³õ«_¥XĨۣ¶³¡A²{³õµS¦p¤@¤ù¼o¼V¡B¦³©Ð«Î­Ë¶ò¡C¦h¦W¥Á²³­Ëª×¦b¥ËÄt¤¤¡A¥¢¥hª¾Ä±¡F²{³õ®ø®§«ü¡A¦³¤H­û¶Ë¤`¡A¦ý½T¹ê¼Æ¦r¤´¦³«ÝÂIºâ¡C

²{³õ¤ù¬q¥i¨£¡Aªþªñµó¹D·l·´ÄY­«¡A¦³¥Á©~ªºµ¡®Ø¡B¬Á¼þ³Q¾_¸H©Î§á¦±¡F°±ªy¦bµó¤Wªº¨®½ø¡A¥ç¾D¾_¯}¨®µ¡©Î³Q¥Û¶ô¯{·´¡C¦³¥«¥Á²Õ¦¨Á{®É±Ï´©¶¤¥î¡A¤£Â_±q­Ë¶òªº©Ð«Î¤¤¡A©ï¥X¦h¦W¤w¥¢¥hª¾Ä±ªº¶ËªÌ¡C

³¡¤À¶ËªÌÀY³¡¨ü³Ð¡B¥þ¨­¬Vº¡ÂA¦å¡A¥ç¦³¤H»Ý¥Ñ¾á¬[©ï¥X¡C¤j¶q®ø¨¾¨®¤Î±ÏÅ@¨®¤w³°Äò»°©è²{³õ¡C

¶ZÃz¬µÂI¤@¤½¨½¡@¤u¤H¾D¸H¥ÛÀ»¤¤

¨Æµo«á¤w³Q°e°|°|±Ïªvªº¹ç©m¤u¤H«ü¡A·í®É¥L¥¿¦b¼t©Ð®ÇÃ䪺«Ø¿v¦a½L¡A¦ô­pÂ÷Ãz¬µÂI¬ù¤@¤½¨½»·¡C¥¼®Æ¡A¥Lªñ9®ÉÅ¥¨ì¤@Án¥¨ÅT«á¡A«K¬Ý¨ì¡u«Ü¦hªF¦è´N­¸°_¨Ó¤F¡A·ÏÃúÄjº©¡v¡C

¾ÚºÙ¡A¥L¬Ý¨ìÃz¬µµo¥Í«á¡A¤w§Y®É§ä¦a¤è«OÅ@¦Û¤v¡C±©¤j¶q¸H¥Û­¸´²¡A¾É­P¥L³Q¯{¶Ë¥kÁu¡C©¯¤£¨ì5¤ÀÄÁ¡A±ÏÅ@¨®¤w»°©è²{³õ¡A±N¥L°e°|¡C

¥t¦³ºô¶Ç®ø®§«ü¡AÃz¬µ­ì¦]ºÃ¬°·Ñ®ð²~Ãz¬µ¡C¾Ú±x¡A¨Æ¬Gµo¥Í«á¡A¦³¤º¦a¶Ç´C¦V¿³¥ú¿U®ð¶°¹Î¤½¥q¦¿¥_¸gÀ篸ªº­t³d¤H¬d¸ß¡A¹ï¤è«ü¦b±µ³ø«á¤w¥ß§Y¬£­û¨ì³õÀˬd¡AÃÒ¹ê¨Æµo°Ï°ì¨Ã¨S¦³¿U®ðºÞ¹D¡A¬G»{¬°Ãz¬µ»P¦¹µLÃö¡C

¥t¾Úºô¤W®ø®§«ü¡Aµo¥ÍÃz¬µªº¦ì¸m¬O¤@³B¼o±ó¼t©Ðªº©î¾E¤u¦a¡A¾Fªñ°ª¬[¾ô»P¤p°Ï¡A©PÃä¸ô­±¬Û·í¾ÖÀ½¡A¼È®É¥¼ª¾²{³õ¬O§_°ï©ñ¤j¶q¿U®ðÅø¡B¤Æ¾Çª«®Æ©ÎªÌ©ö¿Uª««~¡C

¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A²{³õ¬°¤@­Ó©î¾E¦a°Ï¡BµL©~¥Á©~¦í¡A¦ý¤£±Æ°£¤@¨Ç¦³±q¨Æ¼o«~¦¬ÁʤH­û¦bùØ­±¤u§@¡C¥Ø«e¡A¤w¸g¦³30¦h¤H³Q°e©¹Âå°|·m±Ï¡C¦³®ø®§«ü¡A¨Æ¬Gµo¥Í¦Ü¤µ¤w¦³¨â¤H¦º¤`¡C±©¦¹®ø®§¥¼Àò©x¤èÃÒ¹ê¡C

¹çªi¥«¦¿¥_°Ï¤½¦w¤À§½µy«á¤]³z¹L·L³ÕÃÒ¹ê¤F³o¶µ®ø®§¡Aªí¥Ü²ø¾ôµó¹D§õ¹Ú¤p°Ïªþªñ©ó¤W¤È8®É50¤À³\µo¥ÍÃz¬µ¡A¾Fªñ¦h­Ó«Î­b¾Dªi¤Î¡A¦³¥Á²³¨ü¶Ë¡AÃz¬µ¨ãÅé­ì¦]¤´¥¿¦b¶i¦æ½Õ¬d¡C¹çªi«æ±Ï¤¤¤ß¤]¤w½Õ¬£¦h½ø±ÏÅ@¨®¹B°e¶ËªÌ¡A¨Ãºò«æ½Õ¬£Âí®ü¡B·O·Ëµ¥¦a±ÏÅ@¨®½ø»°©¹²{³õ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
­hµ£¥®®v³yÁÁªÌ¦P³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¬õ¶ÀÂÅ¥®¸X¶é­hµ£®×µo»Ã¡A¤½¦w¬Q¤é¤½¥¬©ë¯d¤@¦W¥®¸X¶é¤k±Ð®v¤Î¤@¦W©Ó»{½s³y¡u¦Ñªê¹ÎµTÁ¶¥®¨à¡vÁÁ¨¥ªº¥_¨Ê¤k¤l¡C¥_¨Ê¬õ¶ÀÂűШ|¶°¹Îµo... ¸Ô±¡
¬ü«ß®v¦æ½Õ¬d¥¢¹ê©ÜÅS ¥i¥NªÑªF´£¶D
¦³¬ü°ê«ß®v«ü¥X¡A¦b¯Ç´µ¹F§J¤W¥«ªº¥_¨Ê¬õ¶ÀÂűШ|¶°¹Î¡]RYB¡^¯A¶û¹H¤Ï¬ü°êÃÒ¨éªk¡A©ÜÅS¥¢¹ê¤º®e¡AªÑªF¥iµo°_¶°Åé¶D³^¡C¨ä¤jªÑªF©s«G¡]¤U¹Ï¡^«ù¦³­»... ¸Ô±¡
¡u¨Fºz¬r´ò¡v
Á`³¡¦ì©ó¼s¦{ªº«D¬F©²²Õ´¡uºñºôÀô«O¡v«e¤é¦b·L³Õ¤W´¦µo¡A«C®ü®æº¸¤ì¼yµØÄq·~±NÄq´í±Æ©ñ¨ì®ã¹F¤ì¬Ö¦a¨Fºz¡C¦b®æº¸¤ì¥«¯Q¹Ï¬ü¤¯¶mÉÔªL®æ¦a°Ïªº¯è©ç¹Ï¤ù... ¸Ô±¡
¶¼§t¥Ò¾J«Â¤h§Ò¥X¨Æ ªe·½14¤H¤¤¬r1©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²zÁ`§½¡]­¹ºÊ§½¡^¬Qµo³q§i¡A«üªñ¤éªe·½µo¥Í¤@°_¶¼¥Î¥Ò¾J¤Ä§I«Â¤h§Òªº¶°Å餤¬r®×¥ó¡A¨Æ¥ó¤¤14¤H¤¤¬r¡A¨ä¤¤4¦W­«¯g¯f... ¸Ô±¡
¸f¹A¥Á¥Ð¦a«õ¥X¡u¤H°Ñ¡v ­¹§¹¤¤¬rÀI¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF´ï¦¿®}»D¿¤¤@¦W¹A¥Á¡A³Ìªñ¦b¥Ð¦a«õ¥X¤@´Ê¡u¤H°Ñ¡v¡Aª½±µ¦Y¤F¸¨¨{¡A¨S®Æ¨ì¤§«á¯«§Ó¼Ò½k¡B·P¨ìÀY·w·Q¹Ã¡A¬Æ¦ÜµLªk»¡¸Ü¡A³ïÄV¤Sµh¤SÄo¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992