¸Ñ­áÂy¹pÄ¥¹wºâ ¨ç¤å³y°²
¶¾¥@¼e´Û¿f¥ß°| ÂÅÀç¶æ¤U¥x

[2017.11.16] µoªí
¥xÆW°ê¨¾³¡ªø¶¾¥@¼e¡]¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤µ¦~3¤ë9¤é¼y´I®×Ãzµo«e¡A¥xÆW°ê¨¾³¡¬°¸Ñ­áÂy¹pÄ¥¹wºâ¡Aµoµ¹¥ßªk°|ªº¨ç¤å¡A³ºÁô¿f¤w¤ä¥I¼y´I²Ä¤T´Á´Ú24»õªº¨Æ¹ê¡AàFºÙ³oµ§¿úÁÙ¦b¿ì²z½Ð´Ú¡A³y°²¸ê®Æ´ÛÄF°ê·|¡C®×µo«á¡A®ü­x©ó¤W¤ëªí¥Ü¡AÂy¹pÄ¥24»õ¤w©ó¥h¦~¼·¥Iµ¹¼y´I¡C¦Ó³o¥÷³y°²ªº¨ç¤å¸p¦WªÌ¡A´N¬O°ê¨¾³¡ªø¶¾¥@¼e¡C

¹ï¦¹¡AÂÅ©e°¨¤å§gÃÒ¹ê¡A¤µ¦~3¤ë°ê¨¾³¡´N¬O®³þÓ³o¥÷¨ç¤å¦Ü¥ß°|¶i¦æ¸Ñ­á³ø§i¡A¨Ã±j½Õ24»õ©|¥¼¼·´Ú¡Fª½¨ì10¤ë¡A¤~¬ðµM¹ï¥~»¡¤@¡B¤G¡B¤T´Á´Ú³£µ¹¤F¡A¡u½Ð°Ý¦pªG¨S°ÝÃD¡A¬°¦ó­nÁô¿f¡H¡v

¥h¦~¤w¥I24»õ àFºÙ¥¼µ¹

°ê¥ÁÄÒ´¼®w°ê¦w²Õ¥l¶°¤HªL­§¤è±j½Õ¡A¶¾¥@¼e§@¬°°ê¨¾³¡ªø¡Aµoµ¹¥ß°|ªº¨ç³£´±³y°²¡A¤½µM»¡ÁÀ¡A¦³¥²­n¤U¥x±µ¨ü½Õ¬d¡C¦P®É¡AÀ˽ÕÀ³°l¬d¡A­Y°ê¨¾³¡¦b¥h¦~¤ä¥I24»õÄݦXªk¡A¬°¦ó­nÄF¥ß°|¨Sµ¹¿ú¡H¨ä¤¤¥²¦³¤£ªk¡C

©ÓÅóÂy¹pÄ¥ªº¼y´I³y²î¡A¥h¦~¦]¤uµ{¸¨«á¡A¥[¤W¤½¥q­t³d¤H3¸³1ºÊ©Ò«ù¦³ªº¤½¥qªÑ¥÷³£¬O0¡AºÃ¦³²æ²£¶ûºÃ¡A´Â³¥¥ß©e¹E´£®×¡A­áµ²°ê¨¾³¡¹ïÂy¹pÄ¥©Ò½sªº³¡¤À¹wºâ3.8»õ¡C

¥¼®Æ¡A°ê¨¾³¡¬°¸Ñ­á¹wºâ¡A¥Ñ¶¾¥@¼e¸p¦W¡A¦b¤µ¦~3¤ë9¤éµo¥X¤@¥÷¡u°ê¿ì¤½¦@¦r²Ä20170001047¸¹¡vªº¨ç¤åµ¹¥ß°|¡A»¡©úÂy¹pÄ¥°õ¦æ¶i«×¡C¦ý¦p¤µ«o³Qµo²{¤º®e¯A¤Î¤£¹ê¡C

µLµø²æ²£Äµ§i ·Ó®¼¼y´I

ªL­§¤èºÙ¡A°ê¨¾³¡¦­¦b¥h¦~12¤ë16¤é±NÂy¹pÄ¥²Ä¤T´Á´Ú24»õ¼·¥I¼y´I¡A¦ý¤µ¦~3¤ë9¤éµ¹¥ß°|ªº¨ç¤å¡A³º¼g¡u²{¼y´I¤½¥q©ó105¦~9¤ë27¤é§¹¦¨­ºÄ¥²î´ß²æ¼Ò§@·~¡A¨Ã¸g®ü­x§¹¦¨ÀËÅç¡A²Å¦X²Ä¤T´Á´Ú¤ä¥I­n¥ó¡A¡y¨è¥¿¿ì²z½Ð´Ú§@·~¡z¡C¡v³o®u¸Ü¡A²³æ»¡´N¬O¡u¼y´IÁÙ¨S®³¨ì24»õ¡v¡C

¦P®É¡A¸Ó¨ç¤å¦b¡uÄwÀòÂy¹pÄ¥²Ä¤G¶¥¬q2013¦Ü2017¦~¹wºâ½s¦Cº[°õ¦æ±¡§Î¡v»¡©ú¤¤¡A¦P¼Ë§â²Ä¤T´Á´Ú24»õ¾l¤¸¡A½s¬°2017¦~ªº¶µ¥Ø¡F¨Ã±j½Õ¡u®ü­x¥¼¯à©ó2016¦~¤ä¥I¼y´I¤½¥q²Ä¤T´Á´Ú(­ºÄ¥²î´ß²æ¼Ò)¡A®£³y¦¨¸Ó¤½¥q°]°È§xÃø¡v¡A©úÅã»P¨Æ¹ê¦³ÄY­«¥X¤J¡C

¤£¶È¦p¦¹¡A¹ï©ó¼y´I­t³d¤H¬ÛÄ~¥X²æ«ùªÑ¤@¨Æ¡A¾¨ºÞ´Â³¥¥ß©e¡B¥ß°|¹wºâ¤¤¤ß¤À§O´£¥X¥Üĵ¡A¦ý°ê¨¾³¡¦b¸Ó¨ç¤åµLµøĵ§i¡A¥´¥]²¼ºÙ¡u®ü­x¤w»P¥»®×±M®×«ß®v¬ã°Q¡A½T»{¦¹Á|¨ÃµL¼vÅT¸Ó¤½¥q¼i¦æ¥»®×«´¬ù¸q°È¡v¡C

°ê¨¾³¡§óªí¥Ü¡A¡u¼y´I¤½¥q¤w¤ä¥I¹O¦Ê»õ¤¸¥H¤W¡A­P»F¥Í¸êª÷½Õ«×ºò­¢¡A­·ÀIµ{«×®£°ª¡v¡AÂǦ¹§@¬°»¡ªA¥ß°|¸Ñ­áªº²z¥Ñ¤§¤@¡C

ªL­§¤è©áÀ»¡A±q¸Ó¨ç¤å¥i¥H¬Ý¥X¡A°ê¨¾³¡±qÀY¨ì§À³£¦b´À¼y´IþÓ·Q¡A´N³s©ú©ú¤w¸gµ¹¹ï¤è24»õ¡AÁÙ­nÄF°ê·|¨Sµ¹¿ú¡AÂǦ¹±j½Õ¼y´I¸êª÷ºò­¢¡A­n¥ß°|¸Ñ­á¹wºâ¡A¡u¶¾¥@¼e¦³¥²­n¬°¤F´ÛÄF°ê·|¤U¥x¡A±µ¨ü½Õ¬d¡I¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
®ü­x¤U¥OÄY±±Ây¹pÄ¥¸ê®Æ½Õ¾\
¡i©ú³ø±M°T¡j¼y´IÂy¹pÄ¥¶Ç¥XºÃ¯A¹ú®×¡A®×±¡·Uºu·U¤j¡A®ü­x¤W±N¥q¥O¶ÀÀÆ¥ú¤U¥O¡A¦pªG·Q­n½Õ¾\Ãö©óÂy¹pÄ¥®×ªº©Ò¦³¸ê®Æ¡A¤@©w­n¸g¥Ñ¥L»P°Æ¥q¥O³¯»ñ¡uÂù­«... ¸Ô±¡
»·ªF¹L´Á­«»s¨Åº¿µY ®çÀË°_¶D¸³¨Æªøµ¥5¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j®ç¶é¥«»·ªFªo¯×¤u¼t¤µ¦~3¤ë¾D¨ì½Ã¥Í§½©M¦aÀ˸p½]¬d¡A³QÃz¥X¦^¦¬¹L´ÁªºµL¤ô¥¤ªo­ì®Æ¡A»s¦¨¨Åº¿µY¡B³»¦n¨Åº¿µY¡B¤@«~¶pªo¡B¤@«~¯S¶pªo¡B¶p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992