³°¹ï¥x¥Í¼ú¾Çª÷¥[½X ¶·»{¦P¤@¤¤
³Ì°ª3¸U ³°©e·|§å±j¥[«ä·Q­­¨î

[2017.11.16] µoªí
¤W®ü¥«¬Q¤éÁ|¦æ2018©¡¤j¾Ç²¦·~¥Í¬î©u®Õ¶é©Û¸u·|º[´ä¿D¥x¹´²¦·~¥Í±M³õ©Û¸u·|¡A¬O¤µ¦~³W¼Ò³Ì¤jªº¤j±M°|®Õ²¦·~¥Í©Û¸u·|¡A¨Ã­º¦¸¬°´ä¿D¥x¹´¥ÍÁ|¿ì±M³õ©Û¸u¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°°]¬F³¡¡B±Ð¨|³¡ªñ¤é°w¹ï¨ì¤j³°¤j¾Ç¨D¾Çªº¥xÆW¾Ç¥Í¹{¥¬·sªº¡u¼ú¾Çª÷ºÞ²z¿ìªk¡v¡A¤j´T´£°ª¼ú¾Çª÷¼Ð·Ç¡A¥Ñ³Ì°ª8000¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)´£°ª¦Ü3¸U¤¸¡Aµo©ñ¦WÃB¥ç¥Ñ¨C¾Ç¦~2000¤H¼W¦Ü2900¤H¡C¦ý­º­n±ø¥ó¬O­n¡u»{¦P¤@­Ó¤¤°ê¡A¾ÖÅ@¯ª°ê²Î¤@¡v¡A§_«h®Õ¤è·|¨ú®ø¸ê®æ¨Ã¦V¤W¯Å§e³ø¡C¥x³°©e·|ºÙ¦¹Á|¬O¹ï¥x¥Í±j¥[¬Fªv«ä·Q­­¨î¡C

¹L©¹³Ì°ª¼úª÷8000 ¦WÃB¥ç¼W900

¤¤°ê°]¬F³¡¬ì±Ð¥q©xºô¤é«e¥Zµn¡m¥xÆW¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷ºÞ²z¿ìªk¡n¡A«ü¥X¬°¡u¹ªÀy©M¤ä«ù§ó¦hªº¥x¥Í¨Ó¯ª°ê¤j³°´¶³q°ª®Õ©M¬ì¬ã°|©Ò¾Ç²ß¡A¼W±j¥L­Ì¹ï¯ª°êªº»{¦P·P¡A¿EÀy¥L­Ì¶Ô¾Ä¾Ç²ß¡B¿n·¥¶i¨ú¡A¶i¤@¨B³W½d©M¥[±j¼ú¾Çª÷ªººÞ²z¡C¡v·í§½¬°¸¨¹ê¡u³e¹ý°õ¦æ¤¤¥¡¹ï¥x¤u§@¤è°w¡A±À¶i¯ª°ê©M¥­²Î¤@¤j·~¡v¡A¦Ó¨î­q¸Ó¼ú¾Çª÷·s¨î¡C

¸Ó¼ú¾Çª÷·s¨î¤£¶ÈÁ`ª÷ÃB¼É¼W¡A¨C¤H¨C¦~¥i»â¨úªº³Ì°ªª÷ÃB¡A¤]±q8000¤¸¤T¯Å¸õ¦Ü3¸U¤¸¡A¦WÃB¤]±q2000¤H¼W¦Ü2900¤H¡C¤£¹L¡mºÞ²z¿ìªk¡n¤]©ú½T©w©ú¡A¥x¥Í­Y­n¥Ó½Ð¼ú¾Çª÷¡A²Ä¤@¶µ°ò¥»±ø¥ó¬O­n¡u»{¦P¤@­Ó¤¤°ê¡A¾ÖÅ@¯ª°ê²Î¤@¡v¡F¦pªGÀò±o¼ú¾Çª÷ªº¥x¥Í»¡¥X¡B§@¥X¥ô¦ó¤Ï¹ï¡u¤@­Ó¤¤°ê¡vªº¨¥½×©Î¦æ¬°¡A¨ä¸ê®æ´N·|³Q¥ß¨è¨ú®ø¡A®Õ¤è·|¥ß§Y¦V¤W¯Å¥DºÞ³¡ªù¶×³ø¡C

®Ú¾Ú2005¦~±Ð¨|³¡¹{¥¬ªº¡m¥xÆW¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷ºÞ²z¼È¦æ¿ìªk¡n¡A¦b²Ä¤@¶µ¥Ó½Ð±ø¥ó¤¤¥u¦³¡u»{¦P¤@­Ó¤¤°ê¡v¡C¼úÀy¼Ð·Ç¨C¾Ç¦~±q³Ì§C2000¤¸¦Ü³Ì°ª8000¤¸¡A¦WÃB¥ç¥u¦³2000¤H¡C

¹ï©ó¼ú¾Çª÷·s¨î¡A¥x³°©e·|ªí¥Ü¡A¨â©¤¥æ¬y¤´À³ªÃ«ù¤½¥­¡B¹ïµ¥¡B´LÄYµ¥­ì«h¡A¥H¤Î¬Û¤¬´L­«ªººA«×¡A¤j³°¤£À³¦b¨ä´£¨Ñ¥xÆW¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷¿ìªk¤¤¡A¹ï¥x¥Í±j¥[¬Fªv«ä·Q­­¨î¡A¤S´£¿ô­u¤j³°´N¾Ç¾Ç¥Í¡AÀ³²`¤J¦Ò¶q¨â©¤¦b¨î«×¡Bªk¥O³W©w¤W¦³©Ò¤£¦P¡C

¥x¥Í¡G»P´ä¿D¥Í¤À¶}³B²z·P­«µø

¤¤°ê¥xÆWºô¥Z¥X¦b²MµØ¤j¾Ç¤½¦@ºÞ²z¾Ç°|´NŪªº¥xÆW³Õ¤h¥Íù¹©¶vªº¤å³¹¡A¥LºÙ¸Ó³qª¾¹ï©ó¼s¤j¦b¤j³°¨D¾Çªº¥x¥Í¨Ó»¡¡AµLºÃ¬O¤@¤j³ß¨Æ¡A¦]¬°¥H©¹§¡»P´ä¿D¥Í¤@°_µû¼ú¡A³o¦¸¤À¶}µû¼ú¡A¥xÆW¦P¾Ç¹ï©ó¤j³°³o°µªk§ó¦³·P¡A¹ï¨ü¨ì¤j³°ªº­«µø©M·ÓÅU¬O§ó¥[·P¨ì·x¤ß©M·P¿E¡C¥L¦b¤å³¹¤¤ÁÙ»¡¡AÂX¤j¥x¥Í¼ú¾Çª÷¥iÅý§ó¦h¦b¤j³°¨D¾Çªº¾Ç¤l´î»´¥Í¬¡­t¾á¡A¦w¤ß¾Ç²ß¡A§U¥xÆW¾Ç¤l¿Ä¤J¤j³°¡A¦P®É¤]¬O²`¤Æ¡u¨â©¤¤@®a¿Ë¡vªºÅé²{¡C

¦b¥xÆWªººô¤W½×¾Â¤W¡A·s¨Ò¥ç¤Þ¨Óºô¤Íij½×¡A¯É¯ÉÅå©I¡u¦n¸Ø±i¡I¡v¦³ºô¤ÍºÙ¡u³o¤À©ú´N¬O²Î¾Ô¡v¡F¤]¦³ºô¤Í´£¨ì¡A¡u¥h¤¤°êªºÃÀ¤H¡A¦~¦¬¤J«Ü¦h³£¤W»õ¤F¡A¼ú¾Çª÷ºâ¤°»ò¡H¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤Q¤E¤j²£¥Íªº7¦W¬Fªv§½±`©e¤¤¡A¨S¦³¤@­Ó¬O60·³¥H¤Uªº¡A¥O¤H¾á¤ß¤¤¦@ªºÅv¤O¥æ±µ°ÝÃD¡C¹ï¦¹¡A­è·í¿ï­Ô¸É¤¤©eªº¤¤¥¡ÄҮձаȳ¡¥D¥ôÁ¬KÀܹï¶Ç´C¤½¶}ªí... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­¯S¨Ï©ú³X´ÂÂA ³q³ø¤Q¤E¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¯S¨Ï¡B¤¤¦@¤¤¥¡¹ï¥~Ápµ¸³¡³¡ªø§ºÀÜ¡]¤U¹Ï¡^¡A±N©ó©ú¤é­u´ÂÂA³q³ø¤¤¦@¤Q¤E¤j±¡úG¨Ã³X°Ý´ÂÂA¡C¥~¥æ³¡«ü¡A³X°Ý´Á¶¡¡A¤¤... ¸Ô±¡
¡u­·¶³¤T¸¹D¡v½Ã¬P¤ÉªÅ
¤¤°ê¬Q¤é­â±á¦¨¥\¦b¤Ó­ì½Ã¬Pµo®g¤¤¤ßµo®g¡u­·¶³¤T¸¹D¡v¡]¹Ï¡^¡A¤@¦P¤ÉªÅªºÁÙ¦³¡u©M¼w1¸¹¡v°Ó¥Î®ü¨Æ¸ÕÅç½Ã¬P¡C¡u­·¶³¤T¸¹D¡v±N»P2013¦~9¤ë¤ÉªÅ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®aµo§ï©e¬Q¤éªí¥Ü¡A¦b¹ï¤W®ü´ä¡B¤Ñ¬z´ä¯A¶ûÃbÂ_¦æ¬°½Õ¬dªº°ò¦¤W¡A­n¨D¤º¦aªu®ü39­Ó´ä¤f¹ï·Ó¾ã§ï¡A±À°Ê´ä¤f­°§C¦¨¥»¡B§ó¦nªA°È¹êÅé¸g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~11¤ë3¤é¡A«C®q¯d¤é¤k¾Ç¥Í¦¿ºq¦b¦Û¤v¯²¦íªº¤½´Jªù«e³Q±þ®`¡CºÃ¥û¬O¦n¤Í¼Bøʪº«e¨k¤Í³¯¥@®p¡A¥û®×µo¥Í®É¡A¼BøÊ¥ý¦¿ºq¤@¨B¶iªù±o¥H­Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992