³X¡m¤p¤ý¤l¡nĶªÌ ¹Ü¼g§@¤j¼ú¡D¥þ¦~³Ì¨Î¼g§@¤j¼ú¡X¡XÀu²§¼ú

[2017.11.15] µoªí
±o¼ú®Õ°O¡G§õ«³Ãh

¡i©ú³ø±M°T¡jÄv§Þ°Õ°Õ¶¤¡X¡X¥´¤£¦ºªºÅܦâÀs

±o¼ú®Õ°O¡G§õ«³Ãh(¦ò±Ðı¥úªk®v¤¤¾Ç)

¦U¦ì¥i´¿·Q¹³¡A°Õ°Õ¶¤¯à¦¨¬°Åé¨|¹B°Ê¡H§Aª¾¹D­»´ä¦³¥H¦~»´¤H¬°¥DªºÄv§Þ°Õ°Õ¶¤¶Ü¡HÄv§Þ°Õ°Õ¶¤¡uÅܦâÀs¡v©ó2010¦~¦¨¥ß¡A¦Ü¤µ¦@17¤H¡A¦¨­û¥D­n¬°¦~»´¤H¡A¥]¬A±Ð½mCrystal¡B¶¤ªøªü¾W¡B¶¤­û¸Ö¸Ö¤Î³Ç³Çµ¥¡C

¶¤¥î¦W¬°¡uÅܦâÀs¡v¡ACrystal¸ÑÄÀ¬O§Æ±æ¥L­Ìªíºtªº®M¸ô¯à¦h¨ÇÅܤơA§ó¦h¤¸¤Æ¤@ÂI¡C¦o«ü¦Û¤v¥¿¬ïµÛªººñ¦âT«ò¡A¤W­±¦LþÓ¡uHong Kong¡v(­»´ä)¡B¡uCheerleading¡v(°Õ°Õ¶¤)¤Î¡uChameleon¡v(ÅܦâÀs)¦r¼Ë¡A¨Ã°t¥H¤@Áû¬P¬P¹Ï®×¡Aªü¾W«ü³]­p·½©ó¥L­Ì¬O­»´ä¤@¤À¤l¡A¡u¥ç§Æ±æ¡yÅܦâÀs¡z¯à°÷¦p¬P¬P¯ëµo¥úµo«G¡A©ó¬O«K¥[¤W³oÁû¬P¡v¡CT«ò­I­±¦L¤W¡u¥´¤£¦º¡v¦r¼Ë¡ACrystal¯ºþӸɥR¡G¡u§Ú­Ì¥H¡y¥´¤£¦º¡z¬°¥DÃD¡A§Æ±æ¹J¨ì®À§é®É¤£·|»´©ö©ñ±ó¡C¡v

­»´äÄv§Þ°Õ°Õ¶¤µo®i¦~´Á¤£ªø¡AÁö¤w¦³¤¤¡B¤p¾Ç¶}³]°Õ°Õ¶¤½Òµ{¡A¦ý¼È¥¼´¶¤Î¡C¨ä¤¤¤@­ÓÃø³B¦b©ó³¡¤À¤H¹ï°Õ°Õ¶¤¦s¦³»~¸Ñ¡Aªü¾W»¡¡G¡u±`¦³¤H»{¬°°Õ°Õ¶¤´N¬O¤k«Ä¤lÂ\Â\¸È¡B¸õ¸õ»R¡v¡A¦ý¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡A¥L«üÄv§Þ°Õ°Õ¶¤¸ò¥­¤é³°¹B·|¤W¬Ý¨ìªº¤£¦P¡A¡u¥¦(Äv§Þ°Õ°Õ¶¤)¦ÒÅç¹Îµ²¡BÀq«´¡B¤O¶q¡A¬O¤@¶µ¯à¥O¤H®¶¾Äªº¹B°Ê¡v¡C¨ä¦¸°Õ°Õ¶¤ªíºt¹ï³õ¦aªÅ¶¡­n¨D°ª¡A­»´ä¯Ê¥F¨¬°÷¸ê·½¡ACrystal«ü³¡¤À½m»R³õ¦a¼Ó©³¥i¯à¤£°÷°ª¡C

¡uÅܦâÀs¡v¤@²³¶¤­û§¡»{¬°¡A°Ñ¥[Äv§Þ°Õ°Õ¶¤¨Ï¤HÀò¯q¨}¦h¡A¦p¼W±j·¾³q¯à¤O¡A ¡u°Õ°Õ¶¤Åý¤H¾Ç²ß¦p¦ó»P¥L¤H¬Û³B¡B¦X§@¡B·¾³q¡v¡CCrystal«ü»Ý­n¦U¤Hºò±K¦X§@¡A¤~¥i§¹¦¨ºt¥X°Ê§@¡A¡uªíºt®É§A­nª`­«¸`«µ¡B¨«¦ì¡B¦«Á|(¶¤­û)µ¥²Ó¸`¡AÁÙ­n¦Ò¼{°Ê§@¦p¦ó¨ãÃzµo¤O¡B§l¤ÞÆ[²³µ¥¡A¨Ã¤£»´ÃP¡v¡C¦^ÅU¹L¥h¡A¦o¼y©¯§ä¨ìÄÝ©ó¦Û¤vªºªíºt¤è¦¡¡A¡u¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªºªíºt¼¤¡A¥u¬O¬Ý§A­n«ç»òªí¹F¥X¨Ó¡v¡C

¡½µû»y

¡D¤å¦r²M·s¦ÛµM¡Aµ²ºc§¹¾ã¡C¦¨¥\´è¬V¥X¨ü³XªÌ¹ï°Õ°Õ¶¤Äv§Þ¬¡°Êªºº¡µÄ¼ö¸Û©M¥Ã¤£¨¥±óªººë¯«¡C¡X¡X±Ð¨|§½½Òµ{µo®i³B¤¤°ê»y¤å±Ð¨|²Õ½Òµ{µo®i¥D¥ô ®}ÝÏ¥Í

¡D¤åµ§¥Í°Ê¡A¦h¦¸¨Ï¥Î­×Ãã¤âªk¡A¤å³¹µ²ºc²M´·¡A¦³¤@®ð¨þ¦¨ªº·Pı¡C¡X¡X®û·|¤j¾Ç·s»D¨t°ª¯ÅÁ¿®v§õ¤å

§ó¦h±Ð¨|
²Ä20©¡¬¡°Êªáµ¶¦^ÅU
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú³ø®È¦æ¹Î¡]¹Ï¡^ ·s»D°ö°V¡]¹Ï¡^ ¬P¤§¬ù·|¡]¹Ï¡^ «È®u±Ä³X¡]¹Ï¡^ ´»´Á¹ê²ß¡]¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¤å¤Æ±MÃD¡G¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤µ¦¸¦º±ð³â¡I¡v¢w¨º·Pı¨Ó¦Û¨S§¹¨S¤Fªº¥\½Ò´úÅç¡B¦n¤Í²¨»·¡A¦³®É¦­¤W¨ê¤ú·ÓÃè®É·|µoªn°ªºq¡u¦º°Õ?«C¬Kµk¡v¡CÁöµM¤j®a²ßºD»¡¯ºÁ¿¡u¦º¡v... ¸Ô±¡
µøÅ¥¤§®T¡G¨ª¤âªÅ®± ±Ã¦^¦Û§Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mªÅ¤â¹D¡n¬O§ù¨Z¿A­º³¡¦Û½s¦Û¾É¦Ûºt¹q¼v¡A¦b¤H¥Í¥¢¸¨ªº´X¦~¡A¥L½m¦¨ªÅ¤â¹D¶Â±a¡C¤k¥D¨¤¾HÄRªY±µ¨ü¥b¦~¯S°V¡A¥Ñ¹s¶}©l½m²ßªÅ¤â¹D¡A³Q¥´¨ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§ë½Z¾Ç¥Í¡G´¿¹Åµa¡]°¨¾b¤s±R¯u¤¤¾Ç¡A§ë½Z®É¤¤¥|¡^ ¬ÝþÓ¥D¤H§¤¦b¨Fµo¤W¡A¤âùØ®³þÓ·s¤â¾÷¡AÁy¤W±¾¤W¤@©Ù§ÚµL¤ñ¼ô±xªº·L¯º¡C¨º¤@©Ù´¿... ¸Ô±¡
®Ñ»P¤H¥Í¡G¿W¥ß®Ñ©±¬G¨Æ ¨S¤H¼g¦Û¤v¼g
¡i©ú³ø±M°T¡j²î¤£¾a©¤¡A´N´å¥X¥h¡C¡]If your ship doesn't come in, swim out to it. ¡^ ³o¥y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992