¾Þ¤ß¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T¨ó½Í§P §ù¾|¦hªí©ú¤£«æñTPP
±N¥X®u¨È¤Ó¸g¦X®p·|±à©ù¤s¯À®V

[2017.11.10] µoªí
Á`²z§ù¾|¦h©P¥|¦b­J§Ó©ú¥«®]¼w²±¤j¾ÇÁ¿¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¶V«n­J§Ó©ú¥«9¤é¥[·sªÀ¹q)Á`²z§ù¾|¦h©P¤­¦b¶V«n¥X®u¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@²Õ´(Asia-Pacific Economic Co-operation)®p·|¡M¹w©w»P½q¨l»â³S©ù¤s¯À®V¶}·|¡C

¥t¤@¤è­±¡M§ù¾|¦h»¡¡M¥[®³¤j¤£«æ©óñ¸p¡mªx¤Ó¥­¬v¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨óij¡n(Trans-Pacific Partnership)¡M²ºÙTPP¡C

©ù¤s¯À®V¬O¥[®³¤jºaÅA¤½¥Á¡N¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D¡M°ê»Úªñ´Á¼sªx§åµû¦o¡M»¡¦oÀq¤£§@Án¡M¥¼¦³ªý¤î¼É¤O­¢®`½q¨l¿p´µªL¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡C

§ù¾|¦h»P©ù¤s¯À®V·|±à¡M¬O¨â¤H¦b8¤ë¥H¨Óªº²Ä¤@¦¸·|½Í¡C

½q¨l«O¦w³¡¶¤8¤ë©³¶}©lÂíÀ£¦æ°Ê¡M­¢¨Ï90¸U¦Wù¿³¨È¿p´µªL¥X°k¡M¨ì¾F°ê©s¥[©ÔÁ×Ãø¡C

¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)»PÁp¦X°ê§¡»¡¡M¥Î¼É¤O­¢®`ù¿³¨È¤H¡Mµ¥©óºØ±Ú²M¬~¡C

Å¥¨ú§õ³Õ²³ø

§ù¾|¦h·|±à©ù¤s¯À®V«e¡M·|¦b©P¤­Å¥¨ú§õ³Õ(Bob Rae)ªºÂ²³ø¡C§õ³ÕÀò©eù¿³¨È¤H¦M¾÷¥[®³¤j¯S¨Ï¡M¥L·|´£¥X½q¨lµø¹î³ø§i¡C

¤@¨Ç¤H¤£º¡©ù¤s¯À®V¨S±Ä¨ú¦æ°Ê¡M¤ä´©Ã¹¿³¨È¤H¡M¦U¤è¦V¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¬IÀ£¡M¶Ê«P¿É¹Ü©ù¤s¯À®Vªº¥[®³¤jºaÅA¤½¥Á¨­¤À¡C

§ù¾|¦h¦b¶V«n³r¯d2¤Ñ

§ù¾|¦h¥»©P¦b¶V«n2¤Ñ¡M¥]¬Aªe¤º¥«»P­J§Ó©ú¥«¡M¥L­n¥X®u©P¤­®s´ä¥«(Danang)ªº¨È¤Ó¸g¦X®p·|¡M¨ä¥L°ê»Ú»â³SÁÙ¦³¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡N¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»P«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¡C

§ù¾|¦h©P¥|¦b­J§Ó©ú¥«®]¼w²±¤j¾Ç(Ton Duc Thang University)°Ñ¥[°Q½×·|®É»¡¡M¥[®³¤j¤£·|¨üÀ£¤O¼vÅT¡M¥^«Pñ¸pTPP¨óij¡C¥t¤@¤è­±¡MÁp¨¹©x­û»é¥¸´CÅé³ø¹D¡M¶Ç»D³o¥÷¨ó¬ù¤wÀò¡u­ì«h¦P·N¡v¡C

§ù¾|¦h¦b¶V«n©ñ¸Ü¡Mªí¥Ü¦Û¥ÑÄҥثe¾Þ¤ß¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡M¨º¬O¤j¨Æ¡M¤£·|¦b¥»©P§@¥X¥ô¦ó­Ü«P©Ó¿Õ¡C§ù¾|¦h¹ï1,200¦W¾Ç¥Í»¡¡R¡u§Ú§Ú­Ì¤£«æ©óñ¬ù¡M¤£¦]¬°­¢©óÀ£¤O¦Óñ¦r¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¡]´ì¤ÓµØ9¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²¦b¤º³¡¶i¦æ¬ã¨s¡M¤ÀªR¬ü°ê²¾¥Á¬Fµ¦¡M»{¬°¬ü°ê¬F©²²×¤î«Dªk¤J¹Ò«Äµ£«OÅ@­p¹º¡M¥[®³¤j·|¨ü¨ì«Ü¤j½ÄÀ»¡C ¬ü°êÁ`²Î... ¸Ô±¡
¾á«O­×¨Ò«µ®Ä  ³Ì°ª22%¶^¦Ü3.5%
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¤@´Á¥[®³¤j²¾¥ÁÅU°Ý¦æ·~±M·~³q°T¤ë¥Z¡mLexbase¡n¥Z¸üªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A©è–õ¤÷¥À¤Î¯ª¤÷¥À¹ï¥»°êªÀ·|´©§Uªº¨Ï¥Î²v¡A¦Û2005¦~°_©ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WµØ¸Ç¤k¤l¥H¦Û¤v§@¬°¶BÄF®×ªº¨ü®`ªÌ¤Î°ß¤@ÃÒ¤Hµ¥­ì¦]¡A±ý¥H¤H¹D¤Î¦P±¡²z¥Ñ¡A¥Ó½Ð¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À³Q©Ú¡A¦VÁp¨¹ªk°|´£¥X¥qªkÂЮ֡CÁp¨¹ªk°|... ¸Ô±¡
²£°²¤÷¥À°²¼W¦Ü18­Ó¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹®a®x¡N¨àµ£¤ÎªÀ·|µo®i³¡ªø§ù§J¬¥¡]Jean-Yves Duclos¡^¬Q«Å¥¬¡M¥Ñ¤U¤ë3¤é¶}©l¡M¦X¸ê®æªº¤÷¥À¥i¨É¨üªº²£°²¡]mate... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jCTV¹qµø¥x¡m·s»D¡n¡]CTV News¡^¿W®a½Õ¬dµo²{¡M3¦W¥[®³¤j¤H¡M´N¦³1¤H»{¬°¡M°]¬F³¡ªø²ö©`¡]Bill Morneau¡^¤£ºÙ¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992