ªü¥P¥£¥­¬õ¬P´£¦­¶i32±j

[2017.11.03] µoªí
°ò¶ø¯S¡]¥k¡^¥ª¸}«l®g±©µL¥\¦ÓÁÙ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

ªü¥P¥£©P¥|¦b¼ÚÅQ¬×¤À²ÕÁɦP¨©º¸®æµÜ¼w¬õ¬P¥´¦¨0¡G0¥­¤â¡AÁöµM¥u¨ú±o1¤À¡A¦ý¤w¨¬°÷Âê©w¥X½u32±j¸ê®æ¡C

ªü¥P¥£¬Q¤é¥D³õªï¾Ô¨©º¸®æµÜ¼w¬õ¬P¡A»â¶¤¶³®æÄ~Äò¥H°Æ¿ïÀ³¾Ô¡A¯d¤OÀ³¥I¬P´Á¤é¹ï°Ò«°ªº­^¶WÁpÁÉ¡C«e½uÄ~Äò¥Ñ°ò¶ø¯S¡B­³µÎ¨È»P¥Ý½T¯S¤T¤H¾áºõ¡A¨Ã°_¥Î¥u´¿¦bÁpÁɬפW°}ªº°¨µá³Á´µ§â¦u³Ì«á¤@Ãö¡C

ÁöµM°Æ¿ï¤W°}¡A¦ý¥D¶¤¾Ô·N¤Q¨¬¡A¶}ªi10¤ÀÄÁ§Q¥§´µ­Ó¤H¦b¥ª¸ô¬ð¯}¡AµM«á¶Ç¤¤¤©°ò¶ø¯S¡A°ò¶ø¯S²Ä¤@®É¶¡¼²®g±©¨¤«×¤Ó¥¿¡A³Q¬õ¬Pªù±N¦ÌÄõ«OÃٱϥX¡C

34¤ÀÄÁ¡A°ò¶ø¯S±µÀ³­³¬¥§J§®¶Ç¡AÀò±o¤@­Ó¥b³æ¤M¾÷·|¡A¦ý¦ÌÄõ«OÃ٤ήɥXªï¤Æ¸Ñ¡C¤O«O¤£¥¢ªº¬õ¬PÀH§Y¶i¦æ¤ÏÀ»¡A¦C·í¿n±À¹L¥b³õ«á¶Ç¤©¬I©Ô¥Ý¯ª¤ñ¥v¾ú¡A¦ý³Qªü¥P¥£ªù±N°¨µá³Á´µ­¸¨­¼³¥X¡C³o¦W23·³ªù±NÀH§Y¤S¦³ªíºt¾÷·|¡A¤â«ü¶È¶ÈIJ¨ì¨Ó²y¡Aµyµy§ïÅܤè¦V«á¤¤·°¼u¥X¡Aªü¥P¥£©¯«O¤£¥¢¡C

§¹¥b³õ«e¡A°ª°ò³s¦b«e³õ°¨¥¢«e¿á¡A³Q¹ï¤è·m¥h¥Ö²y¤ÏÀ»¡A¦Cªv¤å«O¨È¾Ì³t«×ª½Âô¸T°Ï¡A¥i±¤­±¹ïÀsªù®g±×¡A¥¢¥h¶Àª÷¾÷·|¡Cµ²ªG¥b³õÂù¤è½ð¦¨0¡G0¥­¤â¡C

¤U¥b³õ©µÄòºò´ê®ðª^¡A¨â­x¿n·¥¶i§ð¡C60¤ÀÄÁ¡A¬õ¬P²y­û¸T°Ï¤º¦³¤â²y¤§¶û¡A¦ý²yÃÒ¨S¦³¥Ü·N¡C¥þ³õ³Ì±µªñ¤J²yªº¤@¦¸§ðªù¥X²{¦b64¤ÀÄÁ¡A­³µÎ¨È¦b¦ÌÄõ«OÃÙ»°¨ì«e°_¸}¡A¦ý³QÀ¹¤å°Ç®õ¾úÅ@ªÅªù¸Ñ³ò¡C¨â¶¤©l²×µLªk¯}ºô¡Aµ²ªG0¡G0§¹³õ¡C

ªü¥P¥£ÁÉ«á¥H3³Ó1©M±o10¤À°ª½õH²Õº]­º¡A¤ñ²Ä¤G¦Wªº¬õ¬P¦h4¤À¡C¥Ñ©ó¦P²Õªº¬ì¶©¥D³õ¥H5¡G2¤j³Ó¤Ú­}¡A¥O¨ìªü¥P¥£±o¥H´£¥X®Ê¯Å¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
·RµØ¹y§]¨½©ù3³J  ÅfµM¥X§½
¼ÚÅQ¬×¬Q¤é¤Wºt²Ä4½ü¤À²ÕÁÉ¡A¦­«e©ö«Óªº·RµØ¹y¥¼¨£°_¦â¡A§@«È0¡G3¤£¼Ä¨½©ù¡A4¾Ô¥u±o1¤À¡A´£¦­¥X§½¡C ·RµØ¹y¤µ©¡¼ÚÅQ¬×¤À²ÕÁÉ3³õ¥u²Ö¿n1... ¸Ô±¡
AC¦ÌÄõ¥­¶®¨å
·N¤j§Q«l®ÈAC¦ÌÄõ¬Q¤é§@«È¸òAEK¶®¨å½ð¦¨0¡G0¥­¤â¡AÁÉ«á¥H8¤ÀÄò©~D²Õº]­º¡A¤À§O»â¥ý¦¸®uªºAEK¶®¨å 2¤À¤Î²Ä¤T¦ìªº¶ø¦a§Qºû¤]¯Ç4¤À¡C¹Ï¬°... ¸Ô±¡
«i¤h§@«È112¡G92¤Ï³Ó°¨¨ë
ª÷¦{«i¤h¬Q¤é¾ÌþÓ¥d§Q´ö¦Ú¡B§ùÄõ¯S©M¥v´£ªâ©~¨½¦X¦@§ð¤U72¤À¡A§@«È¤Ï³Ó¨ü¨ì¶Ë§L§xªº¸t¦wªF¥§°¨¨ë¡A¨ú±o¨â³s³Ó¨Ã¤É¤W¦è©¤²Ä¤T¦ì¡C ¬Q¤é¤ñÁɤ@... ¸Ô±¡
¥ð´µ¹y¥«ªø¯S¯Ç¬Q¤é«Å¥¬¡A¬°¼y¯¬¥ð´µ¹y¦t©z¶¤­º¦¸¹Ü±o¬ü°ê¾·~´Î²y¤jÁp·ù¥@¬É¤jÁÉ«a­x¡A¥ð´µ¹y±N©ó¤µ¤é¤U¤ÈÁ|¦æ²±¤j¹C¦æ¬¡°Ê¡A¨Ã¦b¥«¬FÆU¼s³õÁ|¦æ¶°·|... ¸Ô±¡
¬Ó°¨ºG±Ñ ¬I¤¦³QÅFµLª¾
¤µ©u¼ÚÁp­º¦¸¤W°}ªº­}§Qªü¨½¿W¨ú¨â²y¡A¨ó§U¼ö¨ë¥H3¡G1À»°h­º¦¸¦b·Å¥¬µÜ²y³õ¤ñÁɪº½Ã°Ã¤§®v¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¨Ã¦bH²Õ´£¦­¨â½ü¥X½u16±j¡C¼ö¨ë¥D«Ó´¶±¶¤Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992