ñ­q¦¨µL¤Æ¥Û¿U®Æ«°¥« ·Å­ôµØ´Á2030¦~«e¹s±Æ©ñ

[2017.10.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«ªøù«~«H(Gregor Robertson)¬Q¤é¤½¥¬¡A·Å¥«¥¿ÁÚ¦V´î±Æ¥Ø¼Ð¶iµo¡A¦b2050¦~©Î¤§«e¥u¨Ï¥Î¥i¦A¥Í¯à·½¡F·Å¥«Ã±­q¦¨¬°C40µL¤Æ¥Û¿U®Æµó¹D«°¥«¡A°£¥u¤Þ¤J¹s±Æ©ñ¤Ú¤h¥~¡A¨Ã©Ó¿Õ¦b2030¦~¤§«e¡A¨Ï¤j·Å¥D­n¦a°Ï¬°¹s±Æ©ñ¡C

ù«~«H¬Q¤é©ó¤@³¡¥þ¹q°ÊÆ[¥ú¤Ú¤h«eºÙ¡G¡u·Å­ôµØ±N·|¬OµL¥Û¤Æ¿U®Æ(«°¥«)¡A¤@­Ó¹ïÀô¹Ò¤Î¸gÀÙ¡A¥H¤Î¥Á²³²ü¥]³£¬O¦nªº¥Ø¼Ð¡C¡v

¤@¥÷±N©ó¤U©P§e¥«Ä³·|ªº³ø§i«ü¥X¡A·Å¥«¥¿´ÂþÓ¤W­z¥u¥Î¦A¥Í¯à·½©M´î±Æ¥Ø¼Ð¶iµo¡A¥«©²¦³¥Ø¼Ð±NºÒ¦Ã¬V¤j´T´î§C¡A¤ñ2007¦~¤Ö80%¡C³ø§i¥ç¥]¬A¥Ñ¥«©²¤Î¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥qªº¤ÀªR¡AÅã¥Ü³z¹L·Å¥«Â૬¨ìµL¤Æ¥Û¿U®Æªº­p¹º¡A©~¥Á¥i¦b2030¦~©Î¤§«e¨C¦~áÇ583¤¸¡A¦Ó¨C¦í¤á¨C¦~¥iáÇ994¤¸¡C

ù«~«H¸û¦­«e»P¦h­Ó¤j«°¥«ªº¥«ªøñ­q¡mC40µL¥Û¤Æ¿U®Æµó¹DÁn©ú¡n( C40 Fossil Fuel Free Streets Declaration)¡A¨º¨Ç«°¥«¥]¬A­Û´°¡B¤Ú¾¤¡B¬¥§üÁF©M­ô¥»«¢®Úµ¥¡C·Å¥«¦b¥¼¨Ó¤Q¦~¡A¥ç·|þÓ­«½T«O«Ø¦¨ªº©Ð«Î©M¿ì¤½«Ç¡A¥u¥Î¤p¶q¯à·½¥h«O·Å¡A§ïµ½¹q°Ê¨T¨®¥R¹qºôµ¸¡C

ñ­qÁn©úªº«°¥«©Ó¿Õ¤ä«ù°Ï¤º¦X§@¥ë¦ñ¦b«ü©w¤é¤l«á¡A¥uÁʤJ¹s±Æ©ñ¤Ú¤h¡A½T«O«°¥«¤j³¡¤À¦a°Ï¦b2030¦~©Î¤§«e¬O¹s±Æ©ñ¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
°¨Ä_°Ï«Ø²Õ¦X«Î·S©~¥Á¤£º¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¬F©²«Å¥¬¦b°¨Ä_°Ï¡]Marpole¡^¤@´T¼È®ÉªÅ¸mªº¦a¥Ö¤W¿³«Ø²Õ¦X«Î¡A´£¨Ñ78­Ó³æ¦ì¡A¬O¥«©²¦­«e±À¥X²Õ¦X«Î¿³«Ø­p¹ºªº­º­Ó¶µ¥Ø¡C¥i... ¸Ô±¡
Äv³vµØ¸Ç¤Ó¤Ó  12¤H­º«G¬Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÑÀô²y°ü¤kÁ`°Ó·|¥D¿ìªº¡u²Ä¤­©¡Àô²yµØ¸Ç¤Ó¤Ó¤jÁÉ¡v¡A±N©ó¤U¤ë19¤é¦b¦Cªv¤åªe¥Û¼@°|Á|¦æ¡A°Ñ»P¨MÁɪº12¦ì¤Ó¤Ó¬Q¤é­º¦¸«G¬Û¡A¤jÁÉÁÙ±N... ¸Ô±¡
¬ü³NÀ]®iÃÀ³N®a¨v¹³ ­^°ê¬Ó®a¬ÃÂíº®i®ü¥~
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¬ü³NÀ]¥»©P¤»¦³¦h­ÓÃÀ³N®i´¦¹õ¡A¨ä¤¤³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¡uÃÀ³N®a¨v¹³®i¡G¨Ó¦Û­^°ê¬Ó®a¬ÃÂ꺮iÄý¡v¡]Portrait of the ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992