¥[±jÀˬd®È«È¹q¤l³]³Æ
(¦hÛ¦h26¤é¥[·sªÀ¹q)¬ü°ê©P¥|¸¨¹ê·sªº«O¦w³W©w¡M¾A¥Î¹ï¶H¥]¬A¸©¹¬ü°êªº¥[®³¤j®È«È¡M¦ý¯èªÅ¤½¥q¤Ö¦³½Í½×¨º¨Ç«O¦wµ{§Ç¸Ô±¡¡C
¥[®³¤j¹B¿é³¡µo¨¥¤H®w¯S(Marie-Anyk Cote)¦bÁn©ú¤¤»¡¡R¡u®È«È¸©¹¬ü°ê¡M¹q¤l³]³Æ·|¨ü¨ì§ó¥J²ÓªºÀˬd¡M¯èªÅ¤½¥q¹µû¥i¹ï®È«È¶i¦æ«O¦w±½Í¡C¡v¤µ¦~6¤ë¡M¬ü°ê¹B¿é¦w¥þ§½(U.S. Transportation Security Administration)«Å¥¬¡M±q¬î©u¶}©l¡M°ê»Ú¯è¯Z¶i¤J¬ü°ê±¹ï¥[±jªº«O¦wÀˬd¡C
¬ü°ê¹B¿é¦w¥þ§½«ü¥X¡M¨º·|¥]¬A¥[±jÀˬd®È«È¤Î¨ä¤â¾÷¡B¹q¤l¸Ë¸m¡M¸¾÷©M®È«È°Ï±N³¡¸p§ó¦hĵ½Ã¡C
¥[¯è(Air Canada)µo¨¥¤Hµá¯ý©¬¯S¨½§J(Peter Fitzpatrick)«ü¥X¡M·s±¹¬I¤w¸m¤J¸Ó¤½¥q¬J¦³µ{§Ç¡C¦ý¥L¥¼»¡©ú¨º¨Ç±¹¬Iªº¨ãÅ餺®e¡M¦]¬°¬ü°ê®üÃö¤ÎÃä¹Ò«OÅ@§½(U.S. Customs and Border Protection)¥D²z«O¦w¨Æ°È¡Cµá¯ý©¬¯S¨½§Jªí¥Ü¡M±q¥[®³¤j«e©¹¬ü°êªº©Ò¦³¥[¯è¸¾÷¡M§¡¦³Åý®È«È³q¹L¹w¥ý³qÃöÀˬd¡M®È«È·|¦b°_¸«e¸g¾ú·s«O¦wµ{§Ç¡M¦Ó«D¨ì¬ü°ê¾÷³õ¸¨¦a¤§«á¡C
¦è±¶¯èªÅ(WestJet)ªí¥Ü¡M¤½¥q°t¦X¬ü°ê¹B¿é¦w¥þ§½¸¨¹ê·s³W©w¡M¦ôp¤£·|¹ï«e©¹¬ü°êªº¥[®³¤j®È«È¦³¥ô¦ó§Y®É¼vÅT¡C
¦è±¶¯èªÅªº®È«È¦b³¡¤À¥[®³¤j¾÷³õ±µ¨ü¹w¥ý²MÃöÀˬd¡C
ªi¯S¯èªÅ(Porter Airlines)ªº®È«È«h¬O¦b¬ü°êþÓ³°«á¸g¾ú·sªº«O¦wµ{§Ç¡M¦]¬°¦hÛ¦h¥«¤¤¥¡®q¾÷³õ(Billy Bishop Toronto City Airport)¤£´£¨Ñ¹w¥ý³qÃö¡Cªi¯S¯èªÅ«ü®È«È®Æ¸g¾ú»P¹L¥h¬Û¦Pªºµn¾÷µ{§Ç¡C