¦è¯Z¤ú¸s®q¤õ¤s©ÎÀH®ÉÃzµo ¬ì¾Ç®a¡G¥i¯àÆC¶W¯Å®ü¼S

[2017.10.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì¾Ç®aªí¥Ü¡A¦è¯Z¤ú¥[¨º§Q¸s®q(Canary Islands)¤õ¤s±a©ÎÀH®ÉÃzµo±Y¶ò¡A±N·|¹ï­^°ê¡B¥_¬ü¤Î«D¬wµ¥¾Fªñ®ü©¤¦a°Ï³y¦¨¶W¯Å®ü¼S¡C¬ì¾Ç®a¥¿ºÊµø¤õ¤s¬¡°Ê±¡ªp¡A¥ç¦³·í¦a±M®a©IÆ~¤j®aµL»Ý¾á¤ß¡C

¾Ú³ø¹D¡A·í¦a¤@­Ó¤õ¤sCumbre Viejaªº±×©Yªþªñ¡A¦b¹L¥h¼Æ©P´¿¥X²{¼Æ¦Ê¦¸¾l¾_¡C³æ³æ¦b¥»¤ëªìªº¤@­Ó©P¥½¡A·í¦a¤@­Ó¨üÅwªïªº«×°²®q¡A¦bµuµu15­Ó¤p®É¤º¡A´N¿ý±o¤j¬ù44¦¸±j«×¹F2.1¯Åªº¦a¾_¡C

±M®a«ü¡A¥[¨º§Q¸s®qªº¼Æ¦Ê¦¸¾_°Ê¤Ó¤p¡A´ú¶q»ö¾¹µLªk°O¿ý¡A³o¥i¯à¬O¤õ¤s§Y±N¤j³W¼ÒÃzµoªºÄµ§i¡C²{®É®q¤W¤j¬ù¦³8.6¸U¦W©~¥Á¡A¥L­Ì¨Ã¥¼·P¨ü¨ì¦a¾_¡C

°ê®a¦a²z¬ã¨s©Ò±M®a¥¿¦b24¤p®ÉºÊ´ú¦a¾_¡A¦a½è¾Ç®a¤w±Ä¨ú¤G®ñ¤ÆºÒ¼Ë¥»¤ÀªR¡A½T©w¤õ¤sÃzµoªº¥i¯à©Ê¡C¬ì¾Ç®a­Ì¥¿²`¤J¬ã¨s¤õ¤sµ²ºc¡B¤ÎºÊ´ú¦a¤U¤ô©MPH­È¡C

¥[§QºÖ¥§¨È¤j¾Ç©M­Û´°¤j¾Ç¾Ç°|ªº±M®aªí¥Ü¡A¤j³W¼Òªº¤õ¤sÃzµo¥i¯à¾É­P¤j­±¿nªº·Æ©Y¶i¤J¤j¦è¬v¡A¹ï­^°ê©M¥_¬üªF®ü©¤¦a°Ï³y¦¨¶W¯Å®ü¼S¡A°ª¹F600¦Ìªº¥¨®ö±N©ó1¤p®É¤º²T¨S«D¬w®ü©¤¡A®ü¼S¥ç·|¦b3.5¤p®É¤º¨ì¹F¤£¦CÄA¸s®qªº«n³¡®ü©¤½u¡C

¤£¹L¡A¥[¨º§Q¸s®q¤õ¤s¾Ç¬ã¨s©ÒªºDavid Calvoªí¥Ü¡A·í¦a¦h¦~¨Ó¤@ª½¦b§¹µ½¦a¾_ºÊ´ú¨t²Î¡A¡u§Ú­Ì²{®É¥i¥H¹w´ú¨ì¹L¥hµLªk¹w´úªº¡A©Ò¥H¤j®a¤£»Ý­n¤Ó¾á¤ß¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¦{¦{ªø¤é«eñ¸p¤@¶µ¦³ª§Ä³ªºªk®×¡A®e³\¥Á²³¿ï¾Ü¦b¹L¥@«á±Ä¨ú¥t¤@ºØ³à§¢w¡u¤ô¸®¡v¡C ®Ú¾ÚºÖ´µ·s»Dºô³ø¹D¡A¤ô¸®»P¶Ç²Î¤õ¸®¤£¦P¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬ã¨s¾÷ºcªº¬ì¾Ç®a³Ìªñµoªí³Ì·s¬ð¯}©Ê°ò¦]½s¿è§Þ³N¡A¦³±æ¯àªvÀø¦UºØ·½¦Û°ò¦]¬ðÅܪº¿ò¶Ç©Ê¯e¯f¡A¦p¤Ñ¥Í²´ª¼©MñTª¬¬õ¦å²y³h¦å¯gµ¥¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992